<asf version="1.0" xmlns="http://ns.adobe.com/asf">
  <str name="Configurator/ActionScript/Action/desc">
    <val>Spustit akci aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Configurator/ActionScript/Action/name">
    <val>Akce</val>
  </str>
  <str name="Configurator/ActionScript/Script/desc">
    <val>Spustit skript jazyka JavaScript</val>
  </str>
  <str name="Configurator/ActionScript/Script/name">
    <val>Skript</val>
  </str>
  <str name="Configurator/ActionScript/ScriptFile/desc">
    <val>Spustit soubor jazyka JavaScript</val>
  </str>
  <str name="Configurator/ActionScript/ScriptFile/name">
    <val>Soubor skriptu</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/actionName">
    <val>Název akce</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/actionName/tooltip">
    <val>Určete název spouštěné akce.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/actionSet">
    <val>Sada akce</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/actionSet/tooltip">
    <val>Určete název sady akce (složky), která obsahuje spouštěnou akci.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/script">
    <val>Skript</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/script/tooltip">
    <val>Zobrazte a upravte skript, který bude spuštěn při stisknutí tlačítka. Pomocí ikony tužky zobrazte větší okno pro úpravy.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/scriptFile">
    <val>Soubor skriptu</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/scriptFile/tooltip">
    <val>Určete cestu k spouštěnému skriptu. K požadovanému souboru přejdete pomocí tlačítka Procházet.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showIcon">
    <val>ZobrazitIkonu</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/ActionScript/name">
    <val>AKCE/SKRIPT</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/Commands/name">
    <val>PŘÍKAZY</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/Tools/name">
    <val>NÁSTROJE</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/Widgets/name">
    <val>POMŮCKY</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/1/key">
    <val>Panel</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/10/key">
    <val>Nastavení Expozice</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/11/key">
    <val>Nastavení Selektivní barva</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/12/key">
    <val>Nastavení Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/13/key">
    <val>Nastavení Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/14/key">
    <val>Nastavení Fotografické filtry</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/15/key">
    <val>Nastavení Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/16/key">
    <val>Nastavení Práh</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/17/key">
    <val>Nastavení Posterizace</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/18/key">
    <val>Nastavení Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/19/key">
    <val>Nastavení Černobílý</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/2/key">
    <val>Odstavec</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/20/key">
    <val>Nastavení Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/21/key">
    <val>Nastavení Křivky</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/22/key">
    <val>Vytvořit</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/23/key">
    <val>Vlastnosti</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/24/key">
    <val>GrafScény</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/25/key">
    <val>3D</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/26/key">
    <val>Převést do</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/27/key">
    <val>Záznam měření</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/28/key">
    <val>Časová osa (snímky)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/29/key">
    <val>Vektorová maska</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/3/key">
    <val>Znaky</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/30/key">
    <val>Zdroj klonování</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/31/key">
    <val>Časová osa (video)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/32/key">
    <val>3DCreate</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/33/key">
    <val>Přednastavení stop</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/34/key">
    <val>Histogram</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/35/key">
    <val>3D</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/36/key">
    <val>Převést na 3D</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/37/key">
    <val>Mapa hloubky do</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/38/key">
    <val>Kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/39/key">
    <val>Přednast. nástroje</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/4/key">
    <val>Nastavení vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/40/key">
    <val>Odstranit masku vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/41/key">
    <val>Maska vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/42/key">
    <val>Historie</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/43/key">
    <val>Navigátor</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/44/key">
    <val>Akce</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/45/key">
    <val>Vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/46/key">
    <val>Vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/47/key">
    <val>Informace</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/48/key">
    <val>Barva</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/49/key">
    <val>Stopy štětce</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/5/key">
    <val>Přizpůsobení</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/50/key">
    <val>Kanály</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/51/key">
    <val>Cesty</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/52/key">
    <val>Typ</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/53/key">
    <val>Styly</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/54/key">
    <val>Zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/55/key">
    <val>Okna</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/56/key">
    <val>Výběr</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/57/key">
    <val>Filtr</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/58/key">
    <val>Obraz</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/59/key">
    <val>Vrstva</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/6/key">
    <val>Panel masky</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/60/key">
    <val>Úpravy</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/61/key">
    <val>Soubor</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/62/key">
    <val>Nápověda</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/7/key">
    <val>Živost</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/8/key">
    <val>Invertovat nastavení</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/2/9/key">
    <val>Nastavení Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/1/key">
    <val>Vytvořit masku</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/10/key">
    <val>Pracovní oblast</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/11/key">
    <val>Převést snímky</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/12/key">
    <val>Přesunout a oříznout</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/13/key">
    <val>Jít na</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/14/key">
    <val>Vytvořit překrytí malování</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/15/key">
    <val>Malba na cílové textuře</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/16/key">
    <val>Zobrazit/skrýt mnohoúhelníky</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/17/key">
    <val>Přidat omezení z</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/18/key">
    <val>Nová mřížka z vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/19/key">
    <val>Volby animace</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/2/key">
    <val>Vytvořit úpravu</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/20/key">
    <val>Orientace</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/21/key">
    <val>Vyhlazení</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/22/key">
    <val>Panely</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/23/key">
    <val>Přitahovat na</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/24/key">
    <val>Zobrazovat</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/25/key">
    <val>Režim zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/26/key">
    <val>Poměr stran obr. bodů</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/27/key">
    <val>Nastavení nátisku</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/28/key">
    <val>Doplňky</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/29/key">
    <val>Pracovní plocha</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/3/key">
    <val>Vytvořit překrytí malování</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/30/key">
    <val>Uspořádat</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/31/key">
    <val>Změnit</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/32/key">
    <val>Digimarc</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/33/key">
    <val>Jiné</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/34/key">
    <val>Video</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/35/key">
    <val>Textura</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/36/key">
    <val>Stylizace</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/37/key">
    <val>Skica</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/38/key">
    <val>Zostření</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/39/key">
    <val>Vykreslení</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/4/key">
    <val>Vybrat datové body</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/40/key">
    <val>Seskupení</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/41/key">
    <val>Šum</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/42/key">
    <val>Deformace</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/43/key">
    <val>Tahy štětce</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/44/key">
    <val>Rozostření</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/45/key">
    <val>Umělecký</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/46/key">
    <val>Analýza</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/47/key">
    <val>Proměnné</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/48/key">
    <val>Otáčení obrazu</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/49/key">
    <val>Přizpůsobení</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/5/key">
    <val>Nastavit poměr měření</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/50/key">
    <val>Režim</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/51/key">
    <val>Podklad</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/52/key">
    <val>Rozmístit</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/53/key">
    <val>Zarovnat</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/54/key">
    <val>Uspořádat</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/55/key">
    <val>Rastrovat</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/56/key">
    <val>Vrstvy videa</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/57/key">
    <val>Inteligentní objekty</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/58/key">
    <val>Vektorová maska</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/59/key">
    <val>Maska vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/6/key">
    <val>Jít na</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/60/key">
    <val>Nová vrstva úprav</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/61/key">
    <val>Nová vrstva výplně</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/62/key">
    <val>Inteligentní filtr</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/63/key">
    <val>Styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/64/key">
    <val>Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/65/key">
    <val>Nová</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/66/key">
    <val>Předvolby</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/67/key">
    <val>Přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/68/key">
    <val>Vyčistit</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/69/key">
    <val>Transformovat</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/7/key">
    <val>Zobrazit</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/70/key">
    <val>Vložit – speciální</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/71/key">
    <val>Skripty</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/72/key">
    <val>Automaticky</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/73/key">
    <val>Export</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/74/key">
    <val>Import</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/75/key">
    <val>Otevřít poslední</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/8/key">
    <val>Poznámky</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/3/9/key">
    <val>Klíčové snímky</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/4/1/key">
    <val>Mapa hloubky do</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/4/2/key">
    <val>Přednastavení mřížky</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/4/3/key">
    <val>Režim balíčku</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/Main">
    <val>Hlavní</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/Panel">
    <val>Panel</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/Script">
    <val>Skript</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Commands/Folder/Tool">
    <val>Nástroj</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Feature/desc">
    <val>Pomůcka pro vyhledávání funkcí</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Feature/name">
    <val>Pomůcka pro vyhledávání funkcí</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Feature/noItemFoundPrompt">
    <val>Nebyla nalezena žádná položka.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Feature/searchPrompt">
    <val>prohledávání</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Add_Constraint(s)_from-Current_Selection/context">
    <val>3D &gt; Přidat omezení z &gt; Současný výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Add_Constraint(s)_from-Current_Selection/desc">
    <val>Současný výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Add_Constraint(s)_from-Current_Selection/name">
    <val>Současný výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Add_Constraint(s)_from-Current_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Add_Constraint(s)_from-Selected_Path/context">
    <val>3D &gt; Přidat omezení z &gt; Vybraná cesta</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Add_Constraint(s)_from-Selected_Path/desc">
    <val>Vybraná cesta</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Add_Constraint(s)_from-Selected_Path/name">
    <val>Vybraná cesta</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Add_Constraint(s)_from-Selected_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Create_Painting_Overlay-Normals/context">
    <val>3D &gt; Vytvořit překrytí malování &gt; Kolmice</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Create_Painting_Overlay-Normals/desc">
    <val>Kolmice</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Create_Painting_Overlay-Normals/name">
    <val>Kolmice</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Create_Painting_Overlay-Normals/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Create_Painting_Overlay-Shaded/context">
    <val>3D &gt; Vytvořit překrytí malování &gt; Stínované</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Create_Painting_Overlay-Shaded/desc">
    <val>Stínované</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Create_Painting_Overlay-Shaded/name">
    <val>Stínované</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Create_Painting_Overlay-Shaded/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Create_Painting_Overlay-Wireframe/context">
    <val>3D &gt; Vytvořit překrytí malování &gt; Drátový model</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Create_Painting_Overlay-Wireframe/desc">
    <val>Drátový model</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Create_Painting_Overlay-Wireframe/name">
    <val>Drátový model</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Create_Painting_Overlay-Wireframe/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Export_3D_Layer/context">
    <val>3D &gt; Exportovat 3D vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Export_3D_Layer/desc">
    <val>Export vybrané 3D vrstvy do formátů Collada (DAE), Google Earth (KMZ), U3D nebo OBJ</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Export_3D_Layer/name">
    <val>Exportovat 3D vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Export_3D_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Get_More_Content/context">
    <val>3D &gt; Získat další obsah</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Get_More_Content/desc">
    <val>Získat další obsah</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Get_More_Content/name">
    <val>Získat další obsah</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Get_More_Content/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Make_Work_Path_from_3D_Layer/context">
    <val>3D &gt; Vytvořit pracovní cestu z 3D vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Make_Work_Path_from_3D_Layer/desc">
    <val>Vytvořit pracovní cestu z 3D vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Make_Work_Path_from_3D_Layer/name">
    <val>Vytvořit pracovní cestu z 3D vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Make_Work_Path_from_3D_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Merge_3D_Layers/context">
    <val>3D &gt; Sloučit 3D vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Merge_3D_Layers/desc">
    <val>Vybrat více 3D vrstev se stejnými kamerami ke sloučení těchto vrstev do jediné scény s více mřížkami</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Merge_3D_Layers/name">
    <val>Sloučit 3D vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Merge_3D_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Extrusion_from_Current_Selection/context">
    <val>3D &gt; Nové 3D vysunutí z aktuálního výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Extrusion_from_Current_Selection/desc">
    <val>Nové 3D vysunutí z aktuálního výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Extrusion_from_Current_Selection/name">
    <val>Nové 3D vysunutí z aktuálního výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Extrusion_from_Current_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Extrusion_from_Selected_Layer/context">
    <val>3D &gt; Nové 3D vysunutí z vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Extrusion_from_Selected_Layer/desc">
    <val>Nové 3D vysunutí z vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Extrusion_from_Selected_Layer/name">
    <val>Nové 3D vysunutí z vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Extrusion_from_Selected_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Extrusion_from_Selected_Path/context">
    <val>3D &gt; Nové 3D vysunutí z vybrané cesty</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Extrusion_from_Selected_Path/desc">
    <val>Nové 3D vysunutí z vybrané cesty</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Extrusion_from_Selected_Path/name">
    <val>Nové 3D vysunutí z vybrané cesty</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Extrusion_from_Selected_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Layer_from_File/context">
    <val>3D &gt; Nová 3D vrstva ze souboru</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Layer_from_File/desc">
    <val>Nová 3D vrstva ze souboru</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Layer_from_File/name">
    <val>Nová 3D vrstva ze souboru</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_3D_Layer_from_File/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Cylinder/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Mapa hloubky do &gt; Válec</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Cylinder/desc">
    <val>Válec</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Cylinder/name">
    <val>Válec</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Cylinder/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Plane/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Mapa hloubky do &gt; Rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Plane/desc">
    <val>Rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Plane/name">
    <val>Rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Plane/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Sphere/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Mapa hloubky do &gt; Koule</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Sphere/desc">
    <val>Koule</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Sphere/name">
    <val>Koule</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Sphere/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Two-Sided_Plane/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Mapa hloubky do &gt; Dvoustranná rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Two-Sided_Plane/desc">
    <val>Dvoustranná rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Two-Sided_Plane/name">
    <val>Dvoustranná rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Depth_Map_to-Two-Sided_Plane/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cone/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Přednastavení mřížky &gt; Kužel</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cone/desc">
    <val>Kužel</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cone/name">
    <val>Kužel</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cone/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cube/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Přednastavení mřížky &gt; Krychle</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cube/desc">
    <val>Krychle</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cube/name">
    <val>Krychle</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cube/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cube_Wrap/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Přednastavení mřížky &gt; Obtékání krychle</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cube_Wrap/desc">
    <val>Obtékání krychle</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cube_Wrap/name">
    <val>Obtékání krychle</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cube_Wrap/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cylinder/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Přednastavení mřížky &gt; Válec</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cylinder/desc">
    <val>Válec</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cylinder/name">
    <val>Válec</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Cylinder/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Donut/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Přednastavení mřížky &gt; Kobliha</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Donut/desc">
    <val>Kobliha</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Donut/name">
    <val>Kobliha</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Donut/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Hat/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Přednastavení mřížky &gt; Klobouk</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Hat/desc">
    <val>Klobouk</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Hat/name">
    <val>Klobouk</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Hat/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Pyramid/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Přednastavení mřížky &gt; Jehlan</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Pyramid/desc">
    <val>Jehlan</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Pyramid/name">
    <val>Jehlan</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Pyramid/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Ring/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Přednastavení mřížky &gt; Prstenec</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Ring/desc">
    <val>Prstenec</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Ring/name">
    <val>Prstenec</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Ring/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Soda/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Přednastavení mřížky &gt; Soda</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Soda/desc">
    <val>Soda</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Soda/name">
    <val>Soda</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Soda/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Sphere/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Přednastavení mřížky &gt; Koule</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Sphere/desc">
    <val>Koule</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Sphere/name">
    <val>Koule</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Sphere/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Spherical_Panorama/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Přednastavení mřížky &gt; Sférické panoráma</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Spherical_Panorama/desc">
    <val>Sférické panoráma</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Spherical_Panorama/name">
    <val>Sférické panoráma</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Spherical_Panorama/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Wine_Bottle/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Přednastavení mřížky &gt; Vinná láhev</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Wine_Bottle/desc">
    <val>Vinná láhev</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Wine_Bottle/name">
    <val>Vinná láhev</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Mesh_Preset-Wine_Bottle/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Postcard/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Pohlednice</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Postcard/desc">
    <val>Pohlednice</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Postcard/name">
    <val>Pohlednice</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Postcard/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Volume/context">
    <val>3D &gt; Nová mřížka z vrstvy &gt; Objem</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Volume/desc">
    <val>Hlasitost</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Volume/name">
    <val>Hlasitost</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Mesh_from_Layer-Volume/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Tiled_Painting_from_Layer/context">
    <val>3D &gt; Nové dlaždicové vybarvení z vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Tiled_Painting_from_Layer/desc">
    <val>Nové dlaždicové vybarvení z vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Tiled_Painting_from_Layer/name">
    <val>Nové dlaždicové vybarvení z vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-New_Tiled_Painting_from_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_Falloff/context">
    <val>3D &gt; Slabá intenzita vybarvení</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_Falloff/desc">
    <val>Nastavte vzdálenost, od které přestane vybarvení vybarvovat při styku s okrajem nebo zakřiveným povrchem</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_Falloff/name">
    <val>Slabá intenzita vybarvení</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_Falloff/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Bump/context">
    <val>3D &gt; Malba na cílové textuře &gt; Hrbolatý povrch</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Bump/desc">
    <val>Hrboly</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Bump/name">
    <val>Hrboly</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Bump/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Diffuse/context">
    <val>3D &gt; Malba na cílové textuře &gt; Difúze</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Diffuse/desc">
    <val>Difúze</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Diffuse/name">
    <val>Difúze</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Diffuse/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Glossiness/context">
    <val>3D &gt; Malba na cílové textuře &gt; Zrcadlení</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Glossiness/desc">
    <val>Zrcadlení</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Glossiness/name">
    <val>Zrcadlení</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Glossiness/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Opacity/context">
    <val>3D &gt; Malba na cílové textuře &gt; Krytí</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Opacity/desc">
    <val>Krytí</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Opacity/name">
    <val>Krytí</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Opacity/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Reflection/context">
    <val>3D &gt; Malba na cílové textuře &gt; Odraz</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Reflection/desc">
    <val>Odraz</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Reflection/name">
    <val>Odraz</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Reflection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Roughness/context">
    <val>3D &gt; Malba na cílové textuře &gt; Hrubost</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Roughness/desc">
    <val>Hrubost</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Roughness/name">
    <val>Hrubost</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Roughness/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Self-Illumination/context">
    <val>3D &gt; Malba na cílové textuře &gt; Vnitřní osvětlení</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Self-Illumination/desc">
    <val>Vnitřní osvětlení</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Self-Illumination/name">
    <val>Vnitřní osvětlení</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Self-Illumination/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Shininess/context">
    <val>3D &gt; Malba na cílové textuře &gt; Lesklost</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Shininess/desc">
    <val>Lesklost</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Shininess/name">
    <val>Lesklost</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Paint_on_Target_Texture-Shininess/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Render/context">
    <val>3D &gt; Vykreslení</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Render/desc">
    <val>Spustit  vykreslení sledování paprsku pouze v aktuálním výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Render/name">
    <val>Vykreslení</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Render/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Reparameterize_UVs/context">
    <val>3D &gt; Změnit parametry UV</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Reparameterize_UVs/desc">
    <val>Pokud u modelů dojde k neočekávaným výsledkům při vybarvení, bude možná potřeba změnit parametry překrytí UV na jejich texturách</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Reparameterize_UVs/name">
    <val>Změnit parametry UV</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Reparameterize_UVs/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Select_Paintable_Areas/context">
    <val>3D &gt; Vybrat oblasti umožňující vybarvení</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Select_Paintable_Areas/desc">
    <val>Vybere oblasti, které jsou ideální pro vybarvení, na základě polohy objektu a kamery vzhledem k obrazovce (3D vybarvení na základě promítání).</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Select_Paintable_Areas/name">
    <val>Vybrat oblasti umožňující vybarvení</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Select_Paintable_Areas/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Show/Hide_Polygons-Invert_Visible/context">
    <val>3D &gt; Zobrazit/skrýt mnohoúhelníky &gt; Invertovat viditelné</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Show/Hide_Polygons-Invert_Visible/desc">
    <val>Invertovat viditelné</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Show/Hide_Polygons-Invert_Visible/name">
    <val>Invertovat viditelné</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Show/Hide_Polygons-Invert_Visible/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Show/Hide_Polygons-Reveal_All/context">
    <val>3D &gt; Zobrazit/skrýt mnohoúhelníky &gt; Odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Show/Hide_Polygons-Reveal_All/desc">
    <val>Odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Show/Hide_Polygons-Reveal_All/name">
    <val>Odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Show/Hide_Polygons-Reveal_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Show/Hide_Polygons-Within_Selection/context">
    <val>3D &gt; Zobrazit/skrýt mnohoúhelníky &gt; V rámci výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Show/Hide_Polygons-Within_Selection/desc">
    <val>V rámci výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Show/Hide_Polygons-Within_Selection/name">
    <val>V rámci výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Show/Hide_Polygons-Within_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Sketch_With_Current_Brush/context">
    <val>3D &gt; Skica se současným štětcem</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Sketch_With_Current_Brush/desc">
    <val>Skica se současným štětcem</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Sketch_With_Current_Brush/name">
    <val>Skica se současným štětcem</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Sketch_With_Current_Brush/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Snap_Object_to_Ground_Plane/context">
    <val>3D &gt; Přitahovat objekt na základní rovinu</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Snap_Object_to_Ground_Plane/desc">
    <val>Přitahovat objekt na základní rovinu</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Snap_Object_to_Ground_Plane/name">
    <val>Přitahovat objekt na základní rovinu</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Snap_Object_to_Ground_Plane/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Split_Extrusion/context">
    <val>3D &gt; Rozdělit vysunutí</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Split_Extrusion/desc">
    <val>Rozdělit vysunutí</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Split_Extrusion/name">
    <val>Rozdělit vysunutí</val>
  </str>
  <str name="Main-3D-Split_Extrusion/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Cylinder_from_Grayscale/context">
    <val>3DCreate &gt; Válec ze stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Cylinder_from_Grayscale/desc">
    <val>Válec ze stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Cylinder_from_Grayscale/name">
    <val>Válec ze stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Cylinder_from_Grayscale/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Extrusion_from_Current_Selection/context">
    <val>3DCreate &gt; Nové 3D vysunutí z aktuálního výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Extrusion_from_Current_Selection/desc">
    <val>Nové 3D vysunutí z aktuálního výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Extrusion_from_Current_Selection/name">
    <val>Nové 3D vysunutí z aktuálního výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Extrusion_from_Current_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Extrusion_from_Selected_Layer/context">
    <val>3DCreate &gt; Nové 3D vysunutí z vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Extrusion_from_Selected_Layer/desc">
    <val>Nové 3D vysunutí z vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Extrusion_from_Selected_Layer/name">
    <val>Nové 3D vysunutí z vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Extrusion_from_Selected_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Extrusion_from_Selected_Path/context">
    <val>3DCreate &gt; Nové 3D vysunutí z vybrané cesty</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Extrusion_from_Selected_Path/desc">
    <val>Nové 3D vysunutí z vybrané cesty</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Extrusion_from_Selected_Path/name">
    <val>Nové 3D vysunutí z vybrané cesty</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Extrusion_from_Selected_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Postcard_from_Layer/context">
    <val>3DCreate &gt; Nová 3D pohlednice z vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Postcard_from_Layer/desc">
    <val>Nová 3D pohlednice z vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Postcard_from_Layer/name">
    <val>Nová 3D pohlednice z vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-New_3D_Postcard_from_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Plane_from_Grayscale/context">
    <val>3DCreate &gt; Rovina ze stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Plane_from_Grayscale/desc">
    <val>Rovina ze stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Plane_from_Grayscale/name">
    <val>Rovina ze stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Plane_from_Grayscale/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Sphere_from_Grayscale/context">
    <val>3DCreate &gt; Koule ze stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Sphere_from_Grayscale/desc">
    <val>Koule ze stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Sphere_from_Grayscale/name">
    <val>Koule ze stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Sphere_from_Grayscale/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Two-Sided_Plane_from_Grayscale/context">
    <val>3DCreate &gt; Oboustranná rovina ze stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Two-Sided_Plane_from_Grayscale/desc">
    <val>Oboustranná rovina ze stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Two-Sided_Plane_from_Grayscale/name">
    <val>Oboustranná rovina ze stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-3DCreate-Two-Sided_Plane_from_Grayscale/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Create_Work_Path/context">
    <val>Převést do &gt; Vytvořit pracovní cestu</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Create_Work_Path/desc">
    <val>Vytvořit pracovní cestu</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Create_Work_Path/name">
    <val>Vytvořit pracovní cestu</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Create_Work_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Paragraph/Point_Text/context">
    <val>Převést do &gt; Text odstavce/bodu</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Paragraph/Point_Text/desc">
    <val>Text odstavce/bodu</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Paragraph/Point_Text/name">
    <val>Text odstavce/bodu</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Paragraph/Point_Text/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Rasterized_Layer/context">
    <val>Převést do &gt; Rastrová vrstva</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Rasterized_Layer/desc">
    <val>Rastrová vrstva</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Rasterized_Layer/name">
    <val>Rastrová vrstva</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Rasterized_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Shape/context">
    <val>Převést do &gt; Tvar</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Shape/desc">
    <val>Tvar</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Shape/name">
    <val>Tvar</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To-Shape/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cone/context">
    <val>Převést na 3D &gt; Kužel</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cone/desc">
    <val>Kužel</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cone/name">
    <val>Kužel</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cone/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cube/context">
    <val>Převést na 3D &gt; Krychle</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cube/desc">
    <val>Krychle</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cube/name">
    <val>Krychle</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cube/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cube_Wrap/context">
    <val>Převést na 3D &gt; Obtékání krychle</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cube_Wrap/desc">
    <val>Obtékání krychle</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cube_Wrap/name">
    <val>Obtékání krychle</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cube_Wrap/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cylinder/context">
    <val>Převést na 3D &gt; Válec</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cylinder/desc">
    <val>Válec</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cylinder/name">
    <val>Válec</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Cylinder/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Donut/context">
    <val>Převést na 3D &gt; Kobliha</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Donut/desc">
    <val>Kobliha</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Donut/name">
    <val>Kobliha</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Donut/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Hat/context">
    <val>Převést na 3D &gt; Klobouk</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Hat/desc">
    <val>Klobouk</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Hat/name">
    <val>Klobouk</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Hat/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Pyramid/context">
    <val>Převést na 3D &gt; Jehlan</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Pyramid/desc">
    <val>Jehlan</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Pyramid/name">
    <val>Jehlan</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Pyramid/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Ring/context">
    <val>Převést na 3D &gt; Prstenec</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Ring/desc">
    <val>Prstenec</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Ring/name">
    <val>Prstenec</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Ring/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Soda/context">
    <val>Převést na 3D &gt; Soda</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Soda/desc">
    <val>Soda</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Soda/name">
    <val>Soda</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Soda/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Sphere/context">
    <val>Převést na 3D &gt; Koule</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Sphere/desc">
    <val>Koule</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Sphere/name">
    <val>Koule</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Sphere/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Spherical_Panorama/context">
    <val>Převést na 3D &gt; Sférické panoráma</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Spherical_Panorama/desc">
    <val>Sférické panoráma</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Spherical_Panorama/name">
    <val>Sférické panoráma</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Spherical_Panorama/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Wine_Bottle/context">
    <val>Převést na 3D &gt; Vinná láhev</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Wine_Bottle/desc">
    <val>Vinná láhev</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Wine_Bottle/name">
    <val>Vinná láhev</val>
  </str>
  <str name="Main-Convert_To_3D-Wine_Bottle/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Cylinder/context">
    <val>Mapa hloubky do &gt; Válec</val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Cylinder/desc">
    <val>Válec</val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Cylinder/name">
    <val>Válec</val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Cylinder/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Plane/context">
    <val>Mapa hloubky do &gt; Rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Plane/desc">
    <val>Rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Plane/name">
    <val>Rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Plane/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Sphere/context">
    <val>Mapa hloubky do &gt; Koule</val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Sphere/desc">
    <val>Koule</val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Sphere/name">
    <val>Koule</val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Sphere/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Two-Sided_Plane/context">
    <val>Mapa hloubky do &gt; Dvoustranná rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Two-Sided_Plane/desc">
    <val>Dvoustranná rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Two-Sided_Plane/name">
    <val>Dvoustranná rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-Depth_Map_to-Two-Sided_Plane/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Adobe_PDF_Presets/context">
    <val>Úpravy &gt; Přednastavení Adobe PDF</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Adobe_PDF_Presets/desc">
    <val>Vytvořit a upravit přednastavení PDF</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Adobe_PDF_Presets/name">
    <val>Přednastavení Adobe PDF</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Adobe_PDF_Presets/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Assign_Profile/context">
    <val>Úpravy &gt; Přiřadit profil</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Assign_Profile/desc">
    <val>Změnit profil správy barev přiřazený k aktuálnímu dokumentu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Assign_Profile/name">
    <val>Přiřadit profil</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Assign_Profile/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Auto-Align_Layers/context">
    <val>Úpravy &gt; Automaticky zarovnat vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Auto-Align_Layers/desc">
    <val>Zarovnat dvě nebo více vybraných vrstev na základě jejich obsahu obrazových bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Auto-Align_Layers/name">
    <val>Automaticky zarovnat vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Auto-Align_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Auto-Blend_Layers/context">
    <val>Úpravy &gt; Automaticky prolnout vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Auto-Blend_Layers/desc">
    <val>Prolnout obsah dvou nebo více vybraných vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Auto-Blend_Layers/name">
    <val>Automaticky prolnout vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Auto-Blend_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Check_Spelling/context">
    <val>Úpravy &gt; Kontrola pravopisu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Check_Spelling/desc">
    <val>Zkontrolovat pravopis textových vrstev v aktuálním dokumentu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Check_Spelling/name">
    <val>Kontrola pravopisu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Check_Spelling/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Clear/context">
    <val>Úpravy &gt; Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Clear/desc">
    <val>Odstranit vybrané obrazové body</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Clear/name">
    <val>Vymazat</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Clear/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Color_Settings/context">
    <val>Úpravy &gt; Nastavení barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Color_Settings/desc">
    <val>Upravit nastavení správy barev aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Color_Settings/name">
    <val>Nastavení barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Color_Settings/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Content-Aware_Scale/context">
    <val>Úpravy &gt; Velikost podle obsahu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Content-Aware_Scale/desc">
    <val>Inteligentně měnit velikost obrazů se zachováním důležitých detailů</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Content-Aware_Scale/name">
    <val>Velikost podle obsahu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Content-Aware_Scale/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Convert_to_Profile/context">
    <val>Úpravy &gt; Převést do profilu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Convert_to_Profile/desc">
    <val>Převést barvy aktuálního dokumentu, aby odpovídaly jinému profilu barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Convert_to_Profile/name">
    <val>Převést do profilu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Convert_to_Profile/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Copy/context">
    <val>Úpravy &gt; Kopírovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Copy/desc">
    <val>Zkopírovat aktuálně vybraný obsah do schránky</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Copy/name">
    <val>Kopírovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Copy/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Copy_Merged/context">
    <val>Úpravy &gt; Kopírovat sloučené</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Copy_Merged/desc">
    <val>Vytvořit sloučenou kopii všech viditelných vrstev ve vybrané oblasti.</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Copy_Merged/name">
    <val>Kopírovat sloučené</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Copy_Merged/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Cut/context">
    <val>Úpravy &gt; Vyjmout</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Cut/desc">
    <val>Přesunout aktuálně vybraný obsah do schránky</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Cut/name">
    <val>Vyjmout</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Cut/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Define_Brush_Preset/context">
    <val>Úpravy &gt; Definovat přednastavení stopy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Define_Brush_Preset/desc">
    <val>Uložit aktuální volby špičky stopy a volby stopy jako novou přednastavenou stopu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Define_Brush_Preset/name">
    <val>Definovat přednastavení stopy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Define_Brush_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Define_Custom_Shape/context">
    <val>Úpravy &gt; Definovat jiný tvar</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Define_Custom_Shape/desc">
    <val>Uložit aktuálně vybranou cestu jako opakovatelně použitelný jiný tvar</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Define_Custom_Shape/name">
    <val>Definovat jiný tvar</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Define_Custom_Shape/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Define_Pattern/context">
    <val>Úpravy &gt; Definovat vzorek</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Define_Pattern/desc">
    <val>Vytvořit z aktuálního výběru opakovaně použitelný vzorek</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Define_Pattern/name">
    <val>Definovat vzorek</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Define_Pattern/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Fade/context">
    <val>Úpravy &gt; Zeslabit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Fade/desc">
    <val>Nastavit volby krytí a prolnutí předcházející akce</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Fade/name">
    <val>Zeslabit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Fade/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Fill/context">
    <val>Úpravy &gt; Vyplnit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Fill/desc">
    <val>Vyplnit aktuální vrstvu nebo výběr pomocí barvy, vzorku nebo historie dokumentů</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Fill/name">
    <val>Vyplnit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Fill/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Find_and_Replace_Text/context">
    <val>Úpravy &gt; Hledat a nahradit text</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Find_and_Replace_Text/desc">
    <val>Hledat a nahradit text v rámci textových vrstev aktuálního dokumentu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Find_and_Replace_Text/name">
    <val>Hledat a nahradit text</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Find_and_Replace_Text/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Free_Transform/context">
    <val>Úpravy &gt; Libovolná transformace</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Free_Transform/desc">
    <val>Aplikovat na aktuálně vybrané vrstvy nebo výběr jednu nebo více transformací (otočení, změnu velikosti, zkosení, deformaci, perspektivu)</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Free_Transform/name">
    <val>Libovolná transformace</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Free_Transform/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Keyboard_Shortcuts/context">
    <val>Úpravy &gt; Klávesové zkratky</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Keyboard_Shortcuts/desc">
    <val>Nastavit klávesové zkratky přiřazené nástrojům a příkazům aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Keyboard_Shortcuts/name">
    <val>Klávesové zkratky</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Keyboard_Shortcuts/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Menus/context">
    <val>Úpravy &gt; Nabídky</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Menus/desc">
    <val>Doladit uživatelské rozhraní aplikace Photoshop vypnutím, zapnutím nebo zbarvením nabídek aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Menus/name">
    <val>Nabídky</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Menus/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste/context">
    <val>Úpravy &gt; Vložit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste/desc">
    <val>Vložit vyjmutý nebo zkopírovaný výběr do jiné části obrazu nebo do jiného obrazu jako novou vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste/name">
    <val>Vložit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste_Special-Paste_Into/context">
    <val>Úpravy &gt; Vložit – speciální &gt; Vložit dovnitř</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste_Special-Paste_Into/desc">
    <val>Vložit do aktuálního výběru a vytvořit masku vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste_Special-Paste_Into/name">
    <val>Vložit dovnitř</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste_Special-Paste_Into/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste_Special-Paste_Outside/context">
    <val>Úpravy &gt; Vložit – speciální &gt; Vložit vně</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste_Special-Paste_Outside/desc">
    <val>Vložit mimo aktuální výběr a vytvořit masku vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste_Special-Paste_Outside/name">
    <val>Vložit vně</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste_Special-Paste_Outside/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste_Special-Paste_in_Place/context">
    <val>Úpravy &gt; Vložit – speciální &gt; Vložit v místě</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste_Special-Paste_in_Place/desc">
    <val>Vložit v místě</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste_Special-Paste_in_Place/name">
    <val>Vložit v místě</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Paste_Special-Paste_in_Place/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-3D/context">
    <val>Úpravy &gt; Předvolby &gt; 3D</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-3D/desc">
    <val>Konfigurovat volby aplikace Photoshop pro 3D zobrazení a interakci</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-3D/name">
    <val>3D</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-3D/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Camera_Raw/context">
    <val>Úpravy &gt; Předvolby &gt; Camera Raw</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Camera_Raw/desc">
    <val>Konfigurovat volby Camera Raw pro výkon a zpracování souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Camera_Raw/name">
    <val>Camera Raw</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Camera_Raw/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Cursors/context">
    <val>Úpravy &gt; Předvolby &gt; Kurzory</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Cursors/desc">
    <val>Definovat volby zobrazení kurzoru</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Cursors/name">
    <val>Kurzory</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Cursors/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-File_Handling/context">
    <val>Úpravy &gt; Předvolby &gt; Zpracování souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-File_Handling/desc">
    <val>Konfigurovat volby zpracování souborů aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-File_Handling/name">
    <val>Zpracování souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-File_Handling/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-General/context">
    <val>Úpravy &gt; Předvolby &gt; Všeobecné</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-General/desc">
    <val>Upravit všeobecné předvolby aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-General/name">
    <val>Všeobecné</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-General/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Guides,_Grid_&amp;_Slices/context">
    <val>Úpravy &gt; Předvolby &gt; Vodítka, mřížka a řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Guides,_Grid_&amp;_Slices/desc">
    <val>Vodítka, mřížka a řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Guides,_Grid_&amp;_Slices/name">
    <val>Vodítka, mřížka a řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Guides,_Grid_&amp;_Slices/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Interface/context">
    <val>Úpravy &gt; Předvolby &gt; Uživatelské rozhraní</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Interface/desc">
    <val>Nastavit volby uživatelského rozhraní aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Interface/name">
    <val>Uživatelské rozhraní</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Interface/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Performance/context">
    <val>Úpravy &gt; Předvolby &gt; Výkon</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Performance/desc">
    <val>Doladit výkon aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Performance/name">
    <val>Výkon</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Performance/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Plug-Ins/context">
    <val>Úpravy &gt; Předvolby &gt; Zásuvné moduly</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Plug-Ins/desc">
    <val>Konfigurovat aplikaci Photoshop, takže bude podle potřeby používat další složku zásuvných modulů</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Plug-Ins/name">
    <val>Zásuvné moduly</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Plug-Ins/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Transparency_&amp;_Gamut/context">
    <val>Úpravy &gt; Předvolby &gt; Průhlednost a gamut</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Transparency_&amp;_Gamut/desc">
    <val>Nastavit volby aplikace Photoshop týkající se zobrazení průhlednosti a kontroly gamutu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Transparency_&amp;_Gamut/name">
    <val>Průhlednost a gamut</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Transparency_&amp;_Gamut/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Type/context">
    <val>Úpravy &gt; Předvolby &gt; Text</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Type/desc">
    <val>Konfigurovat předvolby zpracování textu aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Type/name">
    <val>Text</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Type/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Units_&amp;_Rulers/context">
    <val>Úpravy &gt; Předvolby &gt; Jednotky a pravítka</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Units_&amp;_Rulers/desc">
    <val>Konfigurovat jednotky měření používané v aplikaci Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Units_&amp;_Rulers/name">
    <val>Jednotky a pravítka</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Preferences-Units_&amp;_Rulers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Presets-Preset_Manager/context">
    <val>Úpravy &gt; Přednastavení &gt; Správce přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Presets-Preset_Manager/desc">
    <val>Správce přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Presets-Preset_Manager/name">
    <val>Správce přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Presets-Preset_Manager/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Puppet_Warp/context">
    <val>Úpravy &gt; Pokřivení loutky</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Puppet_Warp/desc">
    <val>Vytvořit flexibilní organickou transformaci pomocí špendlíků</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Puppet_Warp/name">
    <val>Pokřivení loutky</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Puppet_Warp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-All/context">
    <val>Úpravy &gt; Vyčistit &gt; Vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-All/desc">
    <val>Vymazat data ze schránky a ze seznamu příkazu Zpět aplikace Photoshop, a uvolnit tím paměť RAM.</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-All/name">
    <val>Vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-Clipboard/context">
    <val>Úpravy &gt; Vyčistit &gt; Schránku</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-Clipboard/desc">
    <val>Vymazat data ze schránky, aby se uvolnila paměť RAM</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-Clipboard/name">
    <val>Schránka</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-Clipboard/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-Histories/context">
    <val>Úpravy &gt; Vyčistit &gt; Historii</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-Histories/desc">
    <val>Vymazat data ze seznamu příkazu Zpět aplikace Photoshop, a uvolnit tím paměť RAM.</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-Histories/name">
    <val>Historie</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-Histories/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-Undo/context">
    <val>Úpravy &gt; Vyčistit &gt; Zpět</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-Undo/desc">
    <val>Vymazat data ze seznamu příkazu Zpět aplikace Photoshop, a uvolnit tím paměť RAM.</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-Undo/name">
    <val>Zpět</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Purge-Undo/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Step_Backward/context">
    <val>Úpravy &gt; Krok zpět</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Step_Backward/desc">
    <val>Krok zpět</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Step_Backward/name">
    <val>Krok zpět</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Step_Backward/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Step_Forward/context">
    <val>Úpravy &gt; Krok vpřed</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Step_Forward/desc">
    <val>Krok vpřed</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Step_Forward/name">
    <val>Krok vpřed</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Step_Forward/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Stroke/context">
    <val>Úpravy &gt; Vytáhnout</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Stroke/desc">
    <val>Vybarvit okraj kolem výběru, cesty nebo vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Stroke/name">
    <val>Vytáhnout</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Stroke/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Again/context">
    <val>Úpravy &gt; Transformovat &gt; Znovu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Again/desc">
    <val>Opakovat naposledy použitou transformaci</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Again/name">
    <val>Znovu</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Again/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Distort/context">
    <val>Úpravy &gt; Transformovat &gt; Deformovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Distort/desc">
    <val>Deformovat aktuálně vybrané vrstvy nebo výběr tlačením, tažením nebo roztáhnutím</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Distort/name">
    <val>Deformovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Distort/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Flip_Horizontal/context">
    <val>Úpravy &gt; Transformovat &gt; Převrátit vodorovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Flip_Horizontal/desc">
    <val>Vodorovně převrátit aktuálně vybrané vrstvy nebo výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Flip_Horizontal/name">
    <val>Převrátit vodorovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Flip_Horizontal/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Flip_Vertical/context">
    <val>Úpravy &gt; Transformovat &gt; Převrátit svisle</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Flip_Vertical/desc">
    <val>Svisle převrátit aktuálně vybrané vrstvy nebo výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Flip_Vertical/name">
    <val>Převrátit svisle</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Flip_Vertical/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Perspective/context">
    <val>Úpravy &gt; Transformovat &gt; Perspektiva</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Perspective/desc">
    <val>Aplikovat na aktuálně vybrané vrstvy nebo výběr transformaci perspektivy</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Perspective/name">
    <val>Perspektiva</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Perspective/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate/context">
    <val>Úpravy &gt; Transformovat &gt; Otočit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate/desc">
    <val>Otočit aktuálně vybrané vrstvy nebo výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate/name">
    <val>Otočit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate_180°/context">
    <val>Úpravy &gt; Transformace &gt; Otočit o 180°</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate_180°/desc">
    <val>Otočit aktuálně vybrané vrstvy nebo výběr o 180 stupňů</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate_180°/name">
    <val>Otočit o 180°</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate_180°/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate_90°_CCW/context">
    <val>Úpravy &gt; Transformace &gt; Otočit o 90° doleva</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate_90°_CCW/desc">
    <val>Otočit aktuálně vybrané vrstvy nebo výběr o 90 stupňů doleva</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate_90°_CCW/name">
    <val>Otočit o 90° doleva</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate_90°_CCW/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate_90°_CW/context">
    <val>Úpravy &gt; Transformace &gt; Otočit o 90° doprava</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate_90°_CW/desc">
    <val>Otočit aktuálně vybrané vrstvy nebo výběr o 90 stupňů doprava</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate_90°_CW/name">
    <val>Otočit o 90° doprava</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Rotate_90°_CW/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Scale/context">
    <val>Úpravy &gt; Transformovat &gt; Změnit velikost</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Scale/desc">
    <val>Změnit velikost aktuálně vybraných vrstev nebo výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Scale/name">
    <val>Změnit velikost</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Scale/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Skew/context">
    <val>Úpravy &gt; Transformovat &gt; Zkosit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Skew/desc">
    <val>Aplikovat na aktuálně vybrané vrstvy nebo výběr transformaci zkosení</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Skew/name">
    <val>Zkosit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Skew/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Warp/context">
    <val>Úpravy &gt; Transformovat &gt; Pokřivit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Warp/desc">
    <val>Pokřivit aktuálně vybrané vrstvy nebo výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Warp/name">
    <val>Pokřivit</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Transform-Warp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Undo/context">
    <val>Úpravy &gt; Zpět</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Undo/desc">
    <val>Vrátit zpět předchozí akci | Opakovat předchozí akci</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Undo/name">
    <val>Zpět</val>
  </str>
  <str name="Main-Edit-Undo/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Batch/context">
    <val>Soubor &gt; Automaticky &gt; Dávka</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Batch/desc">
    <val>Použít akce ke zpracování více souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Batch/name">
    <val>Dávka</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Batch/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Conditional_Mode_Change/context">
    <val>Soubor &gt; Automaticky &gt; Podmíněná změna režimu</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Conditional_Mode_Change/desc">
    <val>Podmíněná změna režimu</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Conditional_Mode_Change/name">
    <val>Podmíněná změna režimu</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Conditional_Mode_Change/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Contact_Sheet_II/context">
    <val>Soubor &gt; Automaticky &gt; Stránka miniatur II</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Contact_Sheet_II/desc">
    <val>Stránka miniatur II</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Contact_Sheet_II/name">
    <val>Stránka miniatur II</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Contact_Sheet_II/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Create_Droplet/context">
    <val>Soubor &gt; Automaticky &gt; Vytvořit droplet</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Create_Droplet/desc">
    <val>Převést akci do přenositelného souboru dropletu</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Create_Droplet/name">
    <val>Vytvořit droplet</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Create_Droplet/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Crop_and_Straighten_Photos/context">
    <val>Soubor &gt; Automaticky &gt; Oříznout a narovnat fotografie</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Crop_and_Straighten_Photos/desc">
    <val>Naskenovat více obrazů a vytvořit z nich samostatné obrazové soubory</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Crop_and_Straighten_Photos/name">
    <val>Oříznout a narovnat fotografie</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Crop_and_Straighten_Photos/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Fit_Image/context">
    <val>Soubor &gt; Automaticky &gt; Přizpůsobit obraz</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Fit_Image/desc">
    <val>Přizpůsobit obraz</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Fit_Image/name">
    <val>Přizpůsobit obraz</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Fit_Image/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Lens_Correction/context">
    <val>Soubor &gt; Automatizace &gt; Korekce objektivu</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Lens_Correction/desc">
    <val>Korekce objektivu</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Lens_Correction/name">
    <val>Korekce objektivu</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Lens_Correction/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Merge_to_HDR_Pro/context">
    <val>Soubor &gt; Automaticky &gt; Sloučit do HDR Pro</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Merge_to_HDR_Pro/desc">
    <val>Sloučit do HDR Pro</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Merge_to_HDR_Pro/name">
    <val>Sloučit do HDR Pro</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Merge_to_HDR_Pro/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-PDF_Presentation/context">
    <val>Soubor &gt; Automatizace &gt; Prezentace PDF</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-PDF_Presentation/desc">
    <val>Prezentace PDF</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-PDF_Presentation/name">
    <val>Prezentace PDF</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-PDF_Presentation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Photomerge/context">
    <val>Soubor &gt; Automaticky &gt; Sloučení fotografií</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Photomerge/desc">
    <val>Sloučení fotografií</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Photomerge/name">
    <val>Sloučení fotografií</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Automate-Photomerge/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Browse_in_Bridge/context">
    <val>Soubor &gt; Procházet v Bridge</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Browse_in_Bridge/desc">
    <val>Otevřete aplikaci Adobe Bridge a procházejte dokumenty.</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Browse_in_Bridge/name">
    <val>Procházet v Bridge</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Browse_in_Bridge/name/keywords">
    <val>Bridge, Prohlížeč souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Browse_in_Mini_Bridge/context">
    <val>Soubor &gt; Procházet v doplňku Mini Bridge</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Browse_in_Mini_Bridge/desc">
    <val>Použijte k procházení dokumentů doplněk Mini Bridge.</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Browse_in_Mini_Bridge/name">
    <val>Procházet v doplňku Mini Bridge</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Browse_in_Mini_Bridge/name/keywords">
    <val>Bridge, Doplněk Mini Bridge, Prohlížeč souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Check_In/context">
    <val>Soubor &gt; Zpřístupnit</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Check_In/desc">
    <val>Zpřístupnit aktuální soubor ve spravovaném pracovním postupu</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Check_In/name">
    <val>Zpřístupnit</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Check_In/name/keywords">
    <val>Zpřístupnit ve spravovaném pracovním postupu, zpřístupnit ve spravovaném pracovním postupu, zpřístupnit ve spravovaném pracovním postupu, zpřístupnit ve spravovaném pracovním postupu</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Close/context">
    <val>Soubor &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Close/desc">
    <val>Zavřít aktuální dokument</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Close/name/keywords">
    <val>Zavřít, Zavřít aktuální dokument, Zavřít aktuální dokument</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Close_All/context">
    <val>Soubor &gt; Zavřít vše</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Close_All/desc">
    <val>Zavřít všechny dokumenty</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Close_All/name">
    <val>Zavřít vše</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Close_All/name/keywords">
    <val>Zavřít vše, Zavřít všechny dokumenty, zavřít všechny dokumenty</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Close_and_Go_to_Bridge/context">
    <val>Soubor &gt; Zavřít a přejít do Bridge</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Close_and_Go_to_Bridge/desc">
    <val>Zavřít a přejít do Bridge</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Close_and_Go_to_Bridge/name">
    <val>Zavřít a přejít do Bridge</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Close_and_Go_to_Bridge/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Exit/context">
    <val>Soubor &gt; Konec</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Exit/desc">
    <val>Ukončit aplikaci Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Exit/name">
    <val>Konec</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Exit/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Data_Sets_as_Files/context">
    <val>Soubor &gt; Export &gt; Sady dat jako soubory</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Data_Sets_as_Files/desc">
    <val>Exportovat více souborů, pro každou sadu dat proměnných v aktuálním dokumentu jeden soubor</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Data_Sets_as_Files/name">
    <val>Sady dat jako soubory</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Data_Sets_as_Files/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Paths_to_Illustrator/context">
    <val>Soubor &gt; Export &gt; Cesty do Illustratoru</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Paths_to_Illustrator/desc">
    <val>Exportovat vektorové cesty pro použití v aplikaci Illustrator</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Paths_to_Illustrator/name">
    <val>Cesty do Illustratoru</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Paths_to_Illustrator/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Render_Video/context">
    <val>Soubor &gt; Export &gt; Vykreslit video</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Render_Video/desc">
    <val>Vykreslit aktuální dokument ve formátu videa</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Render_Video/name">
    <val>Vykreslit video</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Render_Video/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Zoomify/context">
    <val>Soubor &gt; Export &gt; Zoomify</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Zoomify/desc">
    <val>Exportovat aktuální soubor na web jako soubor s vysokým rozlišením, který lze prohlížet pomocí aplikace Adobe Flash</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Zoomify/name">
    <val>Zoomify</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Export-Zoomify/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-File_Info/context">
    <val>Soubor &gt; Informace o souboru</val>
  </str>
  <str name="Main-File-File_Info/desc">
    <val>Zkontrolovat a upravit popis, klíčová slova a jiná metadata aktuálního souboru</val>
  </str>
  <str name="Main-File-File_Info/name">
    <val>Informace o souboru</val>
  </str>
  <str name="Main-File-File_Info/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-Notes/context">
    <val>Soubor &gt; Import &gt; Poznámky</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-Notes/desc">
    <val>Poznámky</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-Notes/name">
    <val>Poznámky</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-Notes/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-Variable_Data_Sets/context">
    <val>Soubor &gt; Import &gt; Sady dat proměnných</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-Variable_Data_Sets/desc">
    <val>Importovat datový soubor s informacemi oddělenými čárkami nebo tabulátory za účelem dávkového vytvoření obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-Variable_Data_Sets/name">
    <val>Sady dat proměnných</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-Variable_Data_Sets/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-Video_Frames_to_Layers/context">
    <val>Soubor &gt; Import &gt; Snímky videa na vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-Video_Frames_to_Layers/desc">
    <val>Převést některé nebo všechny snímky souboru videa na vrstvy aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-Video_Frames_to_Layers/name">
    <val>Snímky videa na vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-Video_Frames_to_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-WIA_Support/context">
    <val>Soubor &gt; Import &gt; Podpora WIA</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-WIA_Support/desc">
    <val>Podpora WIA</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-WIA_Support/name">
    <val>Podpora WIA</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Import-WIA_Support/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-New/context">
    <val>Soubor &gt; Nový</val>
  </str>
  <str name="Main-File-New/desc">
    <val>Vytvořit nový dokument aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-File-New/name">
    <val>Nový</val>
  </str>
  <str name="Main-File-New/name/keywords">
    <val>Nový, Vytvořit, Spustit, Začátek</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open/context">
    <val>Soubor &gt; Otevřít</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open/desc">
    <val>Otevřít dokument aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open/name">
    <val>Otevřít</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open/name/keywords">
    <val>Otevřít, Soubor,</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open_As/context">
    <val>Soubor &gt; Otevřít jako</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open_As/desc">
    <val>Otevřít jako</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open_As/name">
    <val>Otevřít jako</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open_As/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open_Recent-Clear_Recent_File_List/context">
    <val>Soubor &gt; Otevřít poslední &gt; Vymazat seznam posledních souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open_Recent-Clear_Recent_File_List/desc">
    <val>Vymazat seznam naposledy otevřených souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open_Recent-Clear_Recent_File_List/name">
    <val>Vymazat seznam posledních souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open_Recent-Clear_Recent_File_List/name/keywords">
    <val>Vymazat poslední otevřené soubory, Vymazat poslední soubory, Vymazat poslední</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open_as_Smart_Object/context">
    <val>Soubor &gt; Otevřít jako inteligentní objekt</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open_as_Smart_Object/desc">
    <val>Otevřít jako inteligentní objekt</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open_as_Smart_Object/name">
    <val>Otevřít jako inteligentní objekt</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Open_as_Smart_Object/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Place/context">
    <val>Soubor &gt; Umístit</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Place/desc">
    <val>Umístit soubor do aktuálního dokumentu jako inteligentní objekt</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Place/name">
    <val>Umístit</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Place/name/keywords">
    <val>Umístit do dokumentu jako inteligentní objekt, Umístit jako inteligentní objekt, Umístit IO</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Print/context">
    <val>Soubor &gt; Tisknout</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Print/desc">
    <val>Vytisknout aktuální dokument</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Print/name">
    <val>Tisknout</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Print/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Print_One_Copy/context">
    <val>Soubor &gt; Tisknout jednu kopii</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Print_One_Copy/desc">
    <val>Tisknout jednu kopii</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Print_One_Copy/name">
    <val>Tisknout jednu kopii</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Print_One_Copy/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Revert/context">
    <val>Soubor &gt; Obnovit</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Revert/desc">
    <val>Vrátit aktuální dokument do stavu, ve kterém byl dříve uložen</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Revert/name">
    <val>Obnovit</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Revert/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Save/context">
    <val>Soubor &gt; Uložit</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Save/desc">
    <val>Uložit aktuální dokument</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Save/name">
    <val>Uložit</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Save/name/keywords">
    <val>Uložit, Uložit aktuální, Uložit dokument, Uložit soubor</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Save_As/context">
    <val>Soubor &gt; Uložit jako</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Save_As/desc">
    <val>Uložit aktuální dokument s jinými volbami</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Save_As/name">
    <val>Uložit jako</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Save_As/name/keywords">
    <val>Uložit s jinými volbami, uložit s jinými volbami</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Save_for_Web/context">
    <val>Soubor &gt; Uložit pro web</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Save_for_Web/desc">
    <val>Uložit pro web</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Save_for_Web/name">
    <val>Uložit pro web</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Save_for_Web/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Browse/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Procházet</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Browse/desc">
    <val>Procházet</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Browse/name">
    <val>Procházet</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Browse/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Delete_All_Empty_Layers/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Odstranit všechny prázdné vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Delete_All_Empty_Layers/desc">
    <val>Odstranit všechny prázdné vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Delete_All_Empty_Layers/name">
    <val>Odstranit všechny prázdné vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Delete_All_Empty_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Export_Layers_to_Files/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Exportovat vrstvy do souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Export_Layers_to_Files/desc">
    <val>Exportovat vrstvy do souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Export_Layers_to_Files/name">
    <val>Exportovat vrstvy do souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Export_Layers_to_Files/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Flatten_All_Layer_Effects/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Sloučit všechny efekty vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Flatten_All_Layer_Effects/desc">
    <val>Sloučit všechny efekty vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Flatten_All_Layer_Effects/name">
    <val>Sloučit všechny efekty vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Flatten_All_Layer_Effects/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Flatten_All_Masks/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Sloučit všechny masky</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Flatten_All_Masks/desc">
    <val>Sloučit všechny masky</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Flatten_All_Masks/name">
    <val>Sloučit všechny masky</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Flatten_All_Masks/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Image_Processor/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Obrazový procesor</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Image_Processor/desc">
    <val>Obrazový procesor</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Image_Processor/name">
    <val>Obrazový procesor</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Image_Processor/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Layer_Comps_to_Files/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Kompozice vrstev do souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Layer_Comps_to_Files/desc">
    <val>Kompozice vrstev do souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Layer_Comps_to_Files/name">
    <val>Kompozice vrstev do souborů</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Layer_Comps_to_Files/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Layer_Comps_to_PDF/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Kompozice vrstev do PDF</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Layer_Comps_to_PDF/desc">
    <val>Kompozice vrstev do PDF</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Layer_Comps_to_PDF/name">
    <val>Kompozice vrstev do PDF</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Layer_Comps_to_PDF/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Layer_Comps_to_WPG/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Kompozice vrstev do galerie</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Layer_Comps_to_WPG/desc">
    <val>Kompozice vrstev do galerie</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Layer_Comps_to_WPG/name">
    <val>Kompozice vrstev do galerie</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Layer_Comps_to_WPG/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Load_Files_into_Stack/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Načíst soubory do balíčku</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Load_Files_into_Stack/desc">
    <val>Načíst soubory do balíčku</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Load_Files_into_Stack/name">
    <val>Načíst soubory do balíčku</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Load_Files_into_Stack/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Load_Multiple_DICOM_Files/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Načíst více souborů DICOM</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Load_Multiple_DICOM_Files/desc">
    <val>Načíst více souborů DICOM</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Load_Multiple_DICOM_Files/name">
    <val>Načíst více souborů DICOM</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Load_Multiple_DICOM_Files/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Script_Events_Manager/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Správce skriptů událostí</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Script_Events_Manager/desc">
    <val>Správce skriptů událostí</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Script_Events_Manager/name">
    <val>Správce skriptů událostí</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Script_Events_Manager/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Statistics/context">
    <val>Soubor &gt; Skripty &gt; Statistika</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Statistics/desc">
    <val>Statistika</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Statistics/name">
    <val>Statistika</val>
  </str>
  <str name="Main-File-Scripts-Statistics/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Adaptive_Wide_Angle/context">
    <val>Filtr &gt; Adaptivní široký úhel</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Adaptive_Wide_Angle/desc">
    <val>Adaptivní široký úhel</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Adaptive_Wide_Angle/name">
    <val>Adaptivní široký úhel</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Adaptive_Wide_Angle/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Colored_Pencil/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Barevné pastelky</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Colored_Pencil/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Barevné pastelky</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Colored_Pencil/name">
    <val>Barevné pastelky</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Colored_Pencil/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Cutout/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Vystřižení</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Cutout/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Vystřižení</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Cutout/name">
    <val>Vystřižení</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Cutout/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Dry_Brush/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Suchý štětec</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Dry_Brush/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Suchý štětec</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Dry_Brush/name">
    <val>Suchý štětec</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Dry_Brush/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Film_Grain/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Zrnitý film</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Film_Grain/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Zrnitý film</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Film_Grain/name">
    <val>Zrnitý film</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Film_Grain/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Fresco/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Freska</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Fresco/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Freska</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Fresco/name">
    <val>Freska</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Fresco/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Neon_Glow/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Neónová záře</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Neon_Glow/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Neónová záře</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Neon_Glow/name">
    <val>Neónová záře</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Neon_Glow/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Paint_Daubs/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Šmouhy barvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Paint_Daubs/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Šmouhy barvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Paint_Daubs/name">
    <val>Šmouhy barvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Paint_Daubs/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Palette_Knife/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Malířská špachtle</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Palette_Knife/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Malířská špachtle</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Palette_Knife/name">
    <val>Malířská špachtle</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Palette_Knife/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Plastic_Wrap/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Plastikový obal</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Plastic_Wrap/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Plastikový obal</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Plastic_Wrap/name">
    <val>Plastikový obal</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Plastic_Wrap/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Poster_Edges/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Plakátové obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Poster_Edges/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Plakátové obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Poster_Edges/name">
    <val>Plakátové obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Poster_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Rough_Pastels/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Hrubé pastely</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Rough_Pastels/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Hrubé pastely</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Rough_Pastels/name">
    <val>Hrubé pastely</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Rough_Pastels/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Smudge_Stick/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Rozmazání</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Smudge_Stick/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Rozmazání</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Smudge_Stick/name">
    <val>Rozmazání</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Smudge_Stick/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Sponge/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Houba</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Sponge/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Houba</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Sponge/name">
    <val>Houba</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Sponge/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Underpainting/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Podmalba</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Underpainting/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Podmalba</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Underpainting/name">
    <val>Podmalba</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Underpainting/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Watercolor/context">
    <val>Filtr &gt; Umělecký &gt; Akvarel</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Watercolor/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Akvarel</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Watercolor/name">
    <val>Akvarel</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Artistic-Watercolor/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Average/context">
    <val>Filtr &gt; Rozostření &gt; Průměr</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Average/desc">
    <val>Rozostřit obraz průměrováním barev, které obsahuje</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Average/name">
    <val>Průměr</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Average/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Blur/context">
    <val>Filtr &gt; Rozostření &gt; Rozostření</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Blur/desc">
    <val>Rozostřit obraz</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Blur/name">
    <val>Rozostření</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Blur/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Blur_More/context">
    <val>Filtr &gt; Rozostření &gt; Rozostřit více</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Blur_More/desc">
    <val>Rozostřit obraz více, než je výchozí nastavení</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Blur_More/name">
    <val>Rozostřit více</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Blur_More/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Box_Blur/context">
    <val>Filtr &gt; Rozostření &gt; Rozostření rámečku</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Box_Blur/desc">
    <val>Rozostřit obraz na základě dat sousedících obrazových bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Box_Blur/name">
    <val>Rozostření rámečku</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Box_Blur/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Gaussian_Blur/context">
    <val>Filtr &gt; Rozostření &gt; Gaussovské rozostření</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Gaussian_Blur/desc">
    <val>Aplikovat na obraz nastavitelné Gaussovské rozostření</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Gaussian_Blur/name">
    <val>Gaussovské rozostření</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Gaussian_Blur/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Lens_Blur/context">
    <val>Filtr &gt; Rozostření &gt; Rozostření objektivu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Lens_Blur/desc">
    <val>Aplikovat rozostření objektivu a získat efekt omezené hloubky ostrosti</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Lens_Blur/name">
    <val>Rozostření objektivu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Lens_Blur/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Motion_Blur/context">
    <val>Filtr &gt; Rozostření &gt; Rozmáznout</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Motion_Blur/desc">
    <val>Aplikovat nastavitelné rozostření vyjadřující pohyb</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Motion_Blur/name">
    <val>Rozmáznutí</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Motion_Blur/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Radial_Blur/context">
    <val>Filtr &gt; Rozostření &gt; Kruhové rozostření</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Radial_Blur/desc">
    <val>Aplikovat efekt Kruhové rozostření s možností přiblížení nebo otočení</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Radial_Blur/name">
    <val>Kruhové rozostření</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Radial_Blur/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Shape_Blur/context">
    <val>Filtr &gt; Rozostření &gt; Rozostření tvaru</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Shape_Blur/desc">
    <val>Aplikovat rozostření a jako zdrojový parametr použít tvar</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Shape_Blur/name">
    <val>Rozostření tvaru</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Shape_Blur/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Smart_Blur/context">
    <val>Filtr &gt; Rozostření &gt; Chytré vyhlazení</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Smart_Blur/desc">
    <val>Aplikovat obraz se zvýšenou přesností</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Smart_Blur/name">
    <val>Chytré vyhlazení</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Smart_Blur/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Surface_Blur/context">
    <val>Filtr &gt; Rozostření &gt; Rozostření povrchu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Surface_Blur/desc">
    <val>Rozostřit obraz a současně zachovat detaily obrysů</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Surface_Blur/name">
    <val>Rozostření povrchu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Blur-Surface_Blur/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Browse_Filters_Online/context">
    <val>Filtr &gt; Procházet filtry online</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Browse_Filters_Online/desc">
    <val>Procházet filtry online</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Browse_Filters_Online/name">
    <val>Procházet filtry online</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Browse_Filters_Online/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Accented_Edges/context">
    <val>Filtr &gt; Tahy štětce &gt; Zvýraznění obrysů</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Accented_Edges/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Zvýraznění obrysů</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Accented_Edges/name">
    <val>Zvýraznění obrysů</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Accented_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Angled_Strokes/context">
    <val>Filtr &gt; Tahy štětce &gt; Úhlové tahy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Angled_Strokes/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Úhlové tahy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Angled_Strokes/name">
    <val>Úhlové tahy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Angled_Strokes/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Crosshatch/context">
    <val>Filtr &gt; Tahy štětce &gt; Šrafování</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Crosshatch/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Šrafování</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Crosshatch/name">
    <val>Šrafování</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Crosshatch/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Dark_Strokes/context">
    <val>Filtr &gt; Tahy štětce &gt; Tmavé tahy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Dark_Strokes/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Tmavé tahy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Dark_Strokes/name">
    <val>Tmavé tahy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Dark_Strokes/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Ink_Outlines/context">
    <val>Filtr &gt; Tahy štětce &gt; Inkoustové obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Ink_Outlines/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Inkoustové obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Ink_Outlines/name">
    <val>Inkoustové obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Ink_Outlines/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Spatter/context">
    <val>Filtr &gt; Tahy štětce &gt; Postřik</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Spatter/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Postřik</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Spatter/name">
    <val>Postřik</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Spatter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Sprayed_Strokes/context">
    <val>Filtr &gt; Tahy štětce &gt; Nastříkané tahy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Sprayed_Strokes/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Nastříkané tahy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Sprayed_Strokes/name">
    <val>Nastříkané tahy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Sprayed_Strokes/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Sumi-e/context">
    <val>Filtr &gt; Tahy štětce &gt; Sumi-e</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Sumi-e/desc">
    <val>Aplikovat na obraz tah štětce s efektem Sumi-e</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Sumi-e/name">
    <val>Sumi-e</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Brush_Strokes-Sumi-e/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Convert_for_Smart_Filters/context">
    <val>Filtr &gt; Převést pro inteligentní filtry</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Convert_for_Smart_Filters/desc">
    <val>Převést na inteligentní filtr umožňující opakované úpravy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Convert_for_Smart_Filters/name">
    <val>Převést pro inteligentní filtry</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Convert_for_Smart_Filters/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Digimarc-Embed_Watermark/context">
    <val>Filtr &gt; Digimarc &gt; Vložit vodoznak</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Digimarc-Embed_Watermark/desc">
    <val>Vložit vodoznak</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Digimarc-Embed_Watermark/name">
    <val>Vložit vodoznak</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Digimarc-Embed_Watermark/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Digimarc-Read_Watermark/context">
    <val>Filtr &gt; Digimarc &gt; Přečíst vodoznak</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Digimarc-Read_Watermark/desc">
    <val>Přečíst vodoznak</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Digimarc-Read_Watermark/name">
    <val>Přečíst vodoznak</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Digimarc-Read_Watermark/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Diffuse_Glow/context">
    <val>Filtr &gt; Deformace &gt; Rozptýlené světlo</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Diffuse_Glow/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Rozptýlené světlo</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Diffuse_Glow/name">
    <val>Rozptýlené světlo</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Diffuse_Glow/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Displace/context">
    <val>Filtr &gt; Deformace &gt; Přestavět</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Displace/desc">
    <val>Deformovat obraz pomocí efektu Přestavět</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Displace/name">
    <val>Přestavět</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Displace/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Glass/context">
    <val>Filtr &gt; Deformace &gt; Sklo</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Glass/desc">
    <val>Deformovat obraz pomocí efektu Sklo</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Glass/name">
    <val>Sklo</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Glass/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Ocean_Ripple/context">
    <val>Filtr &gt; Deformace &gt; Zvlnění moře</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Ocean_Ripple/desc">
    <val>Deformovat obraz pomocí efektu Zvlnění moře</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Ocean_Ripple/name">
    <val>Zvlnění moře</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Ocean_Ripple/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Pinch/context">
    <val>Filtr &gt; Deformace &gt; Prohnutí</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Pinch/desc">
    <val>Deformovat obraz pomocí efektu Prohnutí</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Pinch/name">
    <val>Prohnutí</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Pinch/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Polar_Coordinates/context">
    <val>Filtr &gt; Deformace &gt; Polární souřadnice</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Polar_Coordinates/desc">
    <val>Deformovat obraz do jeho polárních souřadnic</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Polar_Coordinates/name">
    <val>Polární souřadnice</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Polar_Coordinates/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Ripple/context">
    <val>Filtr &gt; Deformace &gt; Zvlnění</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Ripple/desc">
    <val>Deformovat obraz pomocí efektu Zvlnění</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Ripple/name">
    <val>Zvlnění</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Ripple/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Shear/context">
    <val>Filtr &gt; Deformace &gt; Střih</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Shear/desc">
    <val>Deformovat obraz pomocí efektu Střih</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Shear/name">
    <val>Střih</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Shear/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Spherize/context">
    <val>Filtr &gt; Deformace &gt; Zaoblení</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Spherize/desc">
    <val>Deformovat obraz pomocí efektu Zaoblení</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Spherize/name">
    <val>Zaoblení</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Spherize/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Twirl/context">
    <val>Filtr &gt; Deformace &gt; Zkroutit</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Twirl/desc">
    <val>Deformovat obraz pomocí efektu Zkroutit</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Twirl/name">
    <val>Zkroutit</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Twirl/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Wave/context">
    <val>Filtr &gt; Deformace &gt; Vlna</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Wave/desc">
    <val>Deformovat obraz pomocí efektu Vlna</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Wave/name">
    <val>Vlna</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-Wave/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-ZigZag/context">
    <val>Filtr &gt; Deformace &gt; Cikcak</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-ZigZag/desc">
    <val>Deformovat obraz pomocí efektu Cikcak</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-ZigZag/name">
    <val>Cikcak</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Distort-ZigZag/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Filter_Gallery/context">
    <val>Filtr &gt; Galerie filtrů</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Filter_Gallery/desc">
    <val>Výběr z desítek filtrů speciálních efektů</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Filter_Gallery/name">
    <val>Galerie filtrů</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Filter_Gallery/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Last_Filter/context">
    <val>Filtr &gt; Poslední filtr</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Last_Filter/desc">
    <val>Aplikovat poslední použitý filtr</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Last_Filter/name">
    <val>Poslední filtr</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Last_Filter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Lens_Correction/context">
    <val>Filtr &gt; Korekce objektivu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Lens_Correction/desc">
    <val>Odstranit geometrické deformace, chromatické aberace &amp; vinětování</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Lens_Correction/name">
    <val>Korekce objektivu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Lens_Correction/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Liquify/context">
    <val>Filtr &gt; Zkapalnění</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Liquify/desc">
    <val>Deformovat obrazové body obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Liquify/name">
    <val>Zkapalnění</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Liquify/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Add_Noise/context">
    <val>Filtr &gt; Šum &gt; Přidat šum</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Add_Noise/desc">
    <val>Přidat do obrazu šum</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Add_Noise/name">
    <val>Přidat šum</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Add_Noise/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Despeckle/context">
    <val>Filtr &gt; Šum &gt; Vyhladit</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Despeckle/desc">
    <val>Odstranit z obrazu skvrny pomocí vyhlazení</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Despeckle/name">
    <val>Vyhladit</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Despeckle/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Dust_&amp;_Scratches/context">
    <val>Filtr &gt; Šum &gt; Prach a škrábance</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Dust_&amp;_Scratches/desc">
    <val>Odstranit z obrazu prach a škrábance</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Dust_&amp;_Scratches/name">
    <val>Prach a škrábance</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Dust_&amp;_Scratches/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Median/context">
    <val>Filtr &gt; Šum &gt; Medián</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Median/desc">
    <val>Snížit šum na základě jasu obrazových bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Median/name">
    <val>Medián</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Median/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Reduce_Noise/context">
    <val>Filtr &gt; Šum &gt; Potlačit šum</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Reduce_Noise/desc">
    <val>Odstranit z obrazu šum způsobený vysokou citlivostí fotoaparátu a artefakty, jako jsou bloky ve formátu JPEG</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Reduce_Noise/name">
    <val>Potlačit šum</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Noise-Reduce_Noise/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Oil_Paint/context">
    <val>Filtr &gt; Olejová malba</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Oil_Paint/desc">
    <val>Olejová malba</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Oil_Paint/name">
    <val>Olejová malba</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Oil_Paint/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Custom/context">
    <val>Filtr &gt; Jiné &gt; Jiný</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Custom/desc">
    <val>Vlastní</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Custom/name">
    <val>Vlastní</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Custom/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-High_Pass/context">
    <val>Filtr &gt; Jiné &gt; Horní propust</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-High_Pass/desc">
    <val>Horní propust</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-High_Pass/name">
    <val>Horní propust</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-High_Pass/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Maximum/context">
    <val>Filtr &gt; Jiné &gt; Maximum</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Maximum/desc">
    <val>Maximum</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Maximum/name">
    <val>Maximum</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Maximum/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Minimum/context">
    <val>Filtr &gt; Jiné &gt; Minimum</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Minimum/desc">
    <val>Minimum</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Minimum/name">
    <val>Minimum</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Minimum/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Offset/context">
    <val>Filtr &gt; Jiné &gt; Posun</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Offset/desc">
    <val>Posun</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Offset/name">
    <val>Posun</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Other-Offset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Color_Halftone/context">
    <val>Filtr &gt; Seskupení &gt; Barevný polotón</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Color_Halftone/desc">
    <val>Seskupit obrazové body obrazu po kanálech pomocí efektu Barevný polotón</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Color_Halftone/name">
    <val>Barevný polotón</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Color_Halftone/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Crystallize/context">
    <val>Filtr &gt; Seskupení &gt; Krystalizace</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Crystallize/desc">
    <val>Seskupit obrazové body obrazu pomocí efektu Krystalizace</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Crystallize/name">
    <val>Krystalizace</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Crystallize/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Facet/context">
    <val>Filtr &gt; Seskupení &gt; Plošky</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Facet/desc">
    <val>Seskupit obrazové body obrazu pomocí efektu Plošky</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Facet/name">
    <val>Plošky</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Facet/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Fragment/context">
    <val>Filtr &gt; Seskupení &gt; Fragmentovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Fragment/desc">
    <val>Seskupit obrazové body obrazu pomocí efektu Fragmentovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Fragment/name">
    <val>Fragmentovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Fragment/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Mezzotint/context">
    <val>Filtr &gt; Seskupení &gt; Mezzotinta</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Mezzotint/desc">
    <val>Seskupit obrazové body obrazu pomocí efektu Mezzotinta</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Mezzotint/name">
    <val>Mezzotinta</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Mezzotint/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Mosaic/context">
    <val>Filtr &gt; Seskupení &gt; Mozaika</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Mosaic/desc">
    <val>Seskupit obrazové body obrazu pomocí efektu Mozaika</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Mosaic/name">
    <val>Mozaika</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Mosaic/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Pointillize/context">
    <val>Filtr &gt; Seskupení &gt; Pointilizace</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Pointillize/desc">
    <val>Seskupit obrazové body obrazu pomocí efektu Pointilizace</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Pointillize/name">
    <val>Pointilizace</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Pixelate-Pointillize/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Clouds/context">
    <val>Filtr &gt; Vykreslení &gt; Oblaka</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Clouds/desc">
    <val>Vytvořit z barev pozadí a popředí efekt Oblaka</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Clouds/name">
    <val>Oblaka</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Clouds/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Difference_Clouds/context">
    <val>Filtr &gt; Vykreslení &gt; Odečíst oblaka</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Difference_Clouds/desc">
    <val>Vytvořit efekt oblaků z opačného spektra barev popředí a pozadí</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Difference_Clouds/name">
    <val>Odečíst oblaka</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Difference_Clouds/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Fibers/context">
    <val>Filtr &gt; Vykreslení &gt; Vlákna</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Fibers/desc">
    <val>Vytvořit z barev pozadí a popředí efekt Vlákna</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Fibers/name">
    <val>Vlákna</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Fibers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Lens_Flare/context">
    <val>Filtr &gt; Vykreslení &gt; Odlesk objektivu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Lens_Flare/desc">
    <val>Vytvořit na obrazu umělý odlesk objektivu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Lens_Flare/name">
    <val>Odlesk objektivu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Lens_Flare/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Lighting_Effects/context">
    <val>Filtr &gt; Vykreslení &gt; Světelné efekty</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Lighting_Effects/desc">
    <val>Světelné efekty</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Lighting_Effects/name">
    <val>Světelné efekty</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Render-Lighting_Effects/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Sharpen/context">
    <val>Filtr &gt; Zostření &gt; Zostření</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Sharpen/desc">
    <val>Zostřit obrazové body v obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Sharpen/name">
    <val>Zostření</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Sharpen/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Sharpen_Edges/context">
    <val>Filtr &gt; Zostření &gt; Zostřit obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Sharpen_Edges/desc">
    <val>Zostřit obrysy detailů obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Sharpen_Edges/name">
    <val>Zostřit obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Sharpen_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Sharpen_More/context">
    <val>Filtr &gt; Zostření &gt; Zostřit více</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Sharpen_More/desc">
    <val>Více zostřit obrazové body v obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Sharpen_More/name">
    <val>Zostřit více</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Sharpen_More/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Smart_Sharpen/context">
    <val>Filtr &gt; Zostření &gt; Chytré zostření</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Smart_Sharpen/desc">
    <val>Inteligentně zostřit různé oblasti obrazu pomocí pokročilých ovládacích prvků</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Smart_Sharpen/name">
    <val>Chytré zostření</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Smart_Sharpen/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Unsharp_Mask/context">
    <val>Filtr &gt; Zostření &gt; Doostřit</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Unsharp_Mask/desc">
    <val>Zostřit obraz s rozsáhlými možnostmi nastavení velikosti a míry efektu</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Unsharp_Mask/name">
    <val>Doostřit</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sharpen-Unsharp_Mask/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Bas_Relief/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Basreliéf</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Bas_Relief/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Basreliéf</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Bas_Relief/name">
    <val>Basreliéf</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Bas_Relief/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Chalk_&amp;_Charcoal/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Křída a uhel</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Chalk_&amp;_Charcoal/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Křída a uhel</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Chalk_&amp;_Charcoal/name">
    <val>Křída a uhel</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Chalk_&amp;_Charcoal/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Charcoal/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Uhlokresba</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Charcoal/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Uhlokresba</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Charcoal/name">
    <val>Uhlokresba</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Charcoal/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Chrome/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Chróm</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Chrome/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Chróm</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Chrome/name">
    <val>Chróm</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Chrome/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Conté_Crayon/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Conté Crayon</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Conté_Crayon/desc">
    <val>Aplikovat efekt Conté pastel na obraz</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Conté_Crayon/name">
    <val>Conté Crayon</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Conté_Crayon/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Graphic_Pen/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Rýsovací pero</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Graphic_Pen/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Rýsovací pero</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Graphic_Pen/name">
    <val>Rýsovací pero</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Graphic_Pen/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Halftone_Pattern/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Polotónový vzorek</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Halftone_Pattern/desc">
    <val>Aplikovat na obraz polotónový vzorek</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Halftone_Pattern/name">
    <val>Polotónový vzorek</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Halftone_Pattern/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Note_Paper/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Dopisní papír</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Note_Paper/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Dopisní papír</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Note_Paper/name">
    <val>Dopisní papír</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Note_Paper/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Photocopy/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Fotokopie</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Photocopy/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Fotokopie</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Photocopy/name">
    <val>Fotokopie</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Photocopy/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Plaster/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Sádra</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Plaster/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Sádra</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Plaster/name">
    <val>Sádra</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Plaster/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Reticulation/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Síťovina</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Reticulation/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Síťovina</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Reticulation/name">
    <val>Síťovina</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Reticulation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Stamp/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Otisk</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Stamp/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Otisk</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Stamp/name">
    <val>Otisk</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Stamp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Torn_Edges/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Potrhané obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Torn_Edges/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Potrhané obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Torn_Edges/name">
    <val>Potrhané obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Torn_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Water_Paper/context">
    <val>Filtr &gt; Skica &gt; Vlhký papír</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Water_Paper/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Vlhký papír</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Water_Paper/name">
    <val>Vlhký papír</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Sketch-Water_Paper/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Diffuse/context">
    <val>Filtr &gt; Stylizace &gt; Difúze</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Diffuse/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Difúze</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Diffuse/name">
    <val>Difúze</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Diffuse/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Emboss/context">
    <val>Filtr &gt; Stylizace &gt; Reliéf</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Emboss/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Reliéf</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Emboss/name">
    <val>Reliéf</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Emboss/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Extrude/context">
    <val>Filtr &gt; Stylizace &gt; Tvarování</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Extrude/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Tvarování</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Extrude/name">
    <val>Tvarování</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Extrude/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Find_Edges/context">
    <val>Filtr &gt; Stylizace &gt; Hledat obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Find_Edges/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Hledat obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Find_Edges/name">
    <val>Hledat obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Find_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Glowing_Edges/context">
    <val>Filtr &gt; Stylizace &gt; Zářící obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Glowing_Edges/desc">
    <val>Aplikovat na obraz styl Zářící obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Glowing_Edges/name">
    <val>Zářící obrysy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Glowing_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Solarize/context">
    <val>Filtr &gt; Stylizace &gt; Solarizace</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Solarize/desc">
    <val>Aplikovat na obraz styl Solarizace</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Solarize/name">
    <val>Solarizace</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Solarize/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Tiles/context">
    <val>Filtr &gt; Stylizace &gt; Dlaždice</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Tiles/desc">
    <val>Aplikovat na obraz styl Dlaždice</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Tiles/name">
    <val>Dlaždice</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Tiles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Trace_Contour/context">
    <val>Filtr &gt; Stylizace &gt; Kontury</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Trace_Contour/desc">
    <val>Aplikovat na obraz styl Kontury</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Trace_Contour/name">
    <val>Kontury</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Trace_Contour/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Wind/context">
    <val>Filtr &gt; Stylizace &gt; Vítr</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Wind/desc">
    <val>Aplikovat na obraz styl rozfoukání větrem</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Wind/name">
    <val>Vítr</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Stylize-Wind/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Craquelure/context">
    <val>Filtr &gt; Textura &gt; Praskliny</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Craquelure/desc">
    <val>Aplikovat na obraz efekt Praskliny</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Craquelure/name">
    <val>Praskliny</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Craquelure/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Grain/context">
    <val>Filtr &gt; Textura &gt; Zrnění</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Grain/desc">
    <val>Aplikovat na obraz texturu Zrnění</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Grain/name">
    <val>Zrnění</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Grain/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Mosaic_Tiles/context">
    <val>Filtr &gt; Textura &gt; Mozaikové dlaždice</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Mosaic_Tiles/desc">
    <val>Aplikovat na obraz texturu Mozaikové dlaždice</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Mosaic_Tiles/name">
    <val>Mozaikové dlaždice</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Mosaic_Tiles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Patchwork/context">
    <val>Filtr &gt; Textura &gt; Slátanina</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Patchwork/desc">
    <val>Aplikovat na obraz texturu Slátanina</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Patchwork/name">
    <val>Slátanina</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Patchwork/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Stained_Glass/context">
    <val>Filtr &gt; Textura &gt; Mozaikové okno</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Stained_Glass/desc">
    <val>Aplikovat na obraz texturu Mozaikové okno</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Stained_Glass/name">
    <val>Mozaikové okno</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Stained_Glass/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Texturizer/context">
    <val>Filtr &gt; Textura &gt; Texturování</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Texturizer/desc">
    <val>Aplikovat na obraz vlastní texturování pomocí textur Cihla, Pytlovina, Plátno a Pískovec</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Texturizer/name">
    <val>Texturování</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Texture-Texturizer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Vanishing_Point/context">
    <val>Filtr &gt; Úběžný bod</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Vanishing_Point/desc">
    <val>Upravit obrazy v perspektivě</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Vanishing_Point/name">
    <val>Úběžný bod</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Vanishing_Point/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Video-De-Interlace/context">
    <val>Filtr &gt; Video &gt; Odstranit prokládání</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Video-De-Interlace/desc">
    <val>Odstranit prokládání</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Video-De-Interlace/name">
    <val>Odstranit prokládání</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Video-De-Interlace/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Video-NTSC_Colors/context">
    <val>Filtr &gt; Video &gt; NTSC barvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Video-NTSC_Colors/desc">
    <val>NTSC barvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Video-NTSC_Colors/name">
    <val>NTSC barvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Filter-Video-NTSC_Colors/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Help-About_Photoshop/context">
    <val>Nápověda &gt; O aplikaci Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Help-About_Photoshop/desc">
    <val>O aplikaci Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Help-About_Photoshop/name">
    <val>O aplikaci Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Help-About_Photoshop/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Help-Photoshop_Help/context">
    <val>Nápověda &gt; Nápověda pro Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Help-Photoshop_Help/desc">
    <val>Nápověda pro Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Help-Photoshop_Help/name">
    <val>Nápověda pro Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Help-Photoshop_Help/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Help-Photoshop_Online/context">
    <val>Nápověda &gt; Photoshop online</val>
  </str>
  <str name="Main-Help-Photoshop_Online/desc">
    <val>Photoshop online</val>
  </str>
  <str name="Main-Help-Photoshop_Online/name">
    <val>Photoshop online</val>
  </str>
  <str name="Main-Help-Photoshop_Online/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Help-System_Info/context">
    <val>Nápověda &gt; Informace o systému</val>
  </str>
  <str name="Main-Help-System_Info/desc">
    <val>Systémové informace</val>
  </str>
  <str name="Main-Help-System_Info/name">
    <val>Systémové informace</val>
  </str>
  <str name="Main-Help-System_Info/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Black_&amp;_White/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Černá a bílá</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Black_&amp;_White/desc">
    <val>Nastavit převod barevného obrazu na černobílý pomocí sady jezdců a přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Black_&amp;_White/name">
    <val>Černá a bílá</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Black_&amp;_White/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Brightness/Contrast/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Brightness/Contrast/desc">
    <val>Provádět jednoduchá nastavení tónového rozsahu obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Brightness/Contrast/name">
    <val>Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Brightness/Contrast/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Channel_Mixer/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Channel_Mixer/desc">
    <val>Vytvořit obrazy ve stupních šedi, sépiových tónech nebo v jiném tónování, nebo provádět tvořivá nastavení barev obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Channel_Mixer/name">
    <val>Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Channel_Mixer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Color_Balance/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Color_Balance/desc">
    <val>Změnit celkové poměry barev v obrazu a tím provést celkovou korekci barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Color_Balance/name">
    <val>Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Color_Balance/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Color_Lookup/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Color_Lookup/desc">
    <val>Vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Color_Lookup/name">
    <val>Vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Color_Lookup/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Curves/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Křivky</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Curves/desc">
    <val>Nastavit tónový rozsah aktuálního obrazu; lze nastavit až 14 řídících bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Curves/name">
    <val>Křivky</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Curves/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Desaturate/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Odbarvit</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Desaturate/desc">
    <val>Převést barevný obraz na hodnoty ve stupních šedi a současně obraz ponechat ve stejném barevném režimu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Desaturate/name">
    <val>Odbarvit</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Desaturate/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Equalize/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Vyrovnat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Equalize/desc">
    <val>Změnit rozložení hodnot jasu v obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Equalize/name">
    <val>Vyrovnat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Equalize/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Exposure/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Expozice</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Exposure/desc">
    <val>Nastavit expozici obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Exposure/name">
    <val>Expozice</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Exposure/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Gradient_Map/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Gradient_Map/desc">
    <val>Aplikovat barvu na obraz ve stupních šedi nebo nastavit stávající barvy obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Gradient_Map/name">
    <val>Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Gradient_Map/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-HDR_Toning/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Tónování HDR</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-HDR_Toning/desc">
    <val>Použít na aktuální obraz přizpůsobení obrazu ve stylu HDR</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-HDR_Toning/name">
    <val>Tónování HDR</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-HDR_Toning/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Hue/Saturation/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Hue/Saturation/desc">
    <val>Nastavit odstín, sytost a jas specifické barevné složky obrazu nebo nastavit všechny barvy obrazu současně</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Hue/Saturation/name">
    <val>Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Hue/Saturation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Invert/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Invertovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Invert/desc">
    <val>Invertovat barvy obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Invert/name">
    <val>Invertovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Invert/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Levels/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Levels/desc">
    <val>Opravit tónový rozsah a vyvážení barev obrazu nastavením úrovní intenzity stínů, středních tónů a světel obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Levels/name">
    <val>Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Levels/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Match_Color/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Srovnat barvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Match_Color/desc">
    <val>Sjednotit barvy mezi více obrazy, kanály nebo výběry</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Match_Color/name">
    <val>Srovnat barvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Match_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Photo_Filter/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Fotografický filtr</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Photo_Filter/desc">
    <val>Nastavit vyvážení a teplotu barev světla procházejícího objektivem</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Photo_Filter/name">
    <val>Fotografický filtr</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Photo_Filter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Posterize/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Posterizovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Posterize/desc">
    <val>Určit tonální úrovně pro jednotlivé kanály</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Posterize/name">
    <val>Posterizovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Posterize/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Replace_Color/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Nahradit barvu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Replace_Color/desc">
    <val>Vybrat specifické barvy v obraze vytvořením masky a pak tyto barvy nahradit</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Replace_Color/name">
    <val>Nahradit barvu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Replace_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Selective_Color/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Selektivní barva</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Selective_Color/desc">
    <val>Nastavit v obrazu oblasti se specifickou barvou</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Selective_Color/name">
    <val>Selektivní barva</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Selective_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Shadows/Highlights/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Stíny a světla</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Shadows/Highlights/desc">
    <val>Nastavit oblasti stínů a světel obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Shadows/Highlights/name">
    <val>Stíny a světla</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Shadows/Highlights/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Threshold/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Práh</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Threshold/desc">
    <val>Převést obrazy na černobílé s vysokým kontrastem</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Threshold/name">
    <val>Práh</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Threshold/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Variations/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Variace</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Variations/desc">
    <val>Vybrat ze zobrazených náhledů různých nastavení obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Variations/name">
    <val>Variace</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Variations/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Vibrance/context">
    <val>Obraz &gt; Přizpůsobení &gt; Živost</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Vibrance/desc">
    <val>Živost</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Vibrance/name">
    <val>Živost</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Adjustments-Vibrance/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Count_Tool/context">
    <val>Obraz &gt; Analýza &gt; Nástroj počítání</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Count_Tool/desc">
    <val>Nástroj Počítání</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Count_Tool/name">
    <val>Nástroj Počítání</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Count_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Place_Scale_Marker/context">
    <val>Obraz &gt; Analýza &gt; Umístit značku poměru</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Place_Scale_Marker/desc">
    <val>Umístit značku poměru</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Place_Scale_Marker/name">
    <val>Umístit značku poměru</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Place_Scale_Marker/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Record_Measurements/context">
    <val>Obraz &gt; Analýza &gt; Zaznamenat měření</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Record_Measurements/desc">
    <val>Zaznamenat měření</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Record_Measurements/name">
    <val>Zaznamenat měření</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Record_Measurements/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Ruler_Tool/context">
    <val>Obraz &gt; Analýza &gt; Nástroj pravítko</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Ruler_Tool/desc">
    <val>Nástroj Pravítko</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Ruler_Tool/name">
    <val>Nástroj Pravítko</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Analysis-Ruler_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Apply_Data_Set/context">
    <val>Obraz &gt; Aplikovat sadu dat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Apply_Data_Set/desc">
    <val>Aplikovat specifickou uloženou sadu dat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Apply_Data_Set/name">
    <val>Aplikovat sadu dat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Apply_Data_Set/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Apply_Image/context">
    <val>Obraz &gt; Použít obraz</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Apply_Image/desc">
    <val>Prolnout kanály vrstev obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Apply_Image/name">
    <val>Použít obraz</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Apply_Image/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Auto_Color/context">
    <val>Obraz &gt; Barvy automaticky</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Auto_Color/desc">
    <val>Neutralizovat barevný nádech pomocí analýzy barev a kontrastu aktuálního obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Auto_Color/name">
    <val>Barvy automaticky</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Auto_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Auto_Contrast/context">
    <val>Obraz &gt; Kontrast automaticky</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Auto_Contrast/desc">
    <val>Automaticky nastavit kontrast obrazu mapováním oblastí stínů a světel na čistě černou a čistě bílou</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Auto_Contrast/name">
    <val>Kontrast automaticky</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Auto_Contrast/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Auto_Tone/context">
    <val>Obraz &gt; Tón automaticky</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Auto_Tone/desc">
    <val>Tón automaticky</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Auto_Tone/name">
    <val>Tón automaticky</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Auto_Tone/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Calculations/context">
    <val>Obraz &gt; Výpočty</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Calculations/desc">
    <val>Smíchat dva kanály do jednoho obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Calculations/name">
    <val>Výpočty</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Calculations/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Canvas_Size/context">
    <val>Obraz &gt; Velikost plátna</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Canvas_Size/desc">
    <val>Změnit velikost oblasti mimo obraz</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Canvas_Size/name">
    <val>Velikost plátna</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Canvas_Size/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Crop/context">
    <val>Obraz &gt; Oříznout</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Crop/desc">
    <val>Oříznout obraz</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Crop/name">
    <val>Oříznout</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Crop/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Duplicate/context">
    <val>Obraz &gt; Duplikovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Duplicate/desc">
    <val>Duplikovat obsah obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Duplicate/name">
    <val>Duplikovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Duplicate/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-180°/context">
    <val>Obraz &gt; Natočení obrazu &gt; 180°</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-180°/desc">
    <val>Otáčení obrazu o 180 stupňů</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-180°/name">
    <val>180°</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-180°/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-90°_CCW/context">
    <val>Obraz &gt; Natočení obrazu &gt; 90° doleva</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-90°_CCW/desc">
    <val>Otáčení obrazu o 90 stupňů doleva</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-90°_CCW/name">
    <val>90° doleva</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-90°_CCW/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-90°_CW/context">
    <val>Obraz &gt; Natočení obrazu &gt; 90° doprava</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-90°_CW/desc">
    <val>Otáčení obrazu o 90 stupňů doprava</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-90°_CW/name">
    <val>90° doprava</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-90°_CW/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-Arbitrary/context">
    <val>Obraz &gt; Otáčení obrazu &gt; O jiný úhel</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-Arbitrary/desc">
    <val>Otáčení obrazu o jiný úhel</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-Arbitrary/name">
    <val>O jiný úhel</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-Arbitrary/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-Flip_Canvas_Horizontal/context">
    <val>Obraz &gt; Otáčení obrazu &gt; Převrátit plátno vodorovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-Flip_Canvas_Horizontal/desc">
    <val>Převrátit plátno obrazu vodorovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-Flip_Canvas_Horizontal/name">
    <val>Převrátit plátno vodorovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-Flip_Canvas_Horizontal/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-Flip_Canvas_Vertical/context">
    <val>Obraz &gt; Otáčení obrazu &gt; Převrátit plátno svisle</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-Flip_Canvas_Vertical/desc">
    <val>Převrátit plátno obrazu svisle</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-Flip_Canvas_Vertical/name">
    <val>Převrátit plátno svisle</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Rotation-Flip_Canvas_Vertical/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Size/context">
    <val>Obraz &gt; Velikost obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Size/desc">
    <val>Změnit rozměry obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Size/name">
    <val>Velikost obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Image_Size/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-16_Bits/Channel/context">
    <val>Obraz &gt; Režim &gt; 16 bitů/kanál</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-16_Bits/Channel/desc">
    <val>Převést bitovou hloubku aktuálního dokumentu na 16 bitů na kanál</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-16_Bits/Channel/name">
    <val>16 bitů/kanál</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-16_Bits/Channel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-32_Bits/Channel/context">
    <val>Obraz &gt; Režim &gt; 32 bitů/kanál</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-32_Bits/Channel/desc">
    <val>Převést bitovou hloubku aktuálního dokumentu na 32 bitů na kanál</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-32_Bits/Channel/name">
    <val>32 bitů/kanál</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-32_Bits/Channel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-8_Bits/Channel/context">
    <val>Obraz &gt; Režim &gt; 8 bitů/kanál</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-8_Bits/Channel/desc">
    <val>Převést bitovou hloubku aktuálního dokumentu na 8 bitů na kanál</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-8_Bits/Channel/name">
    <val>8 bitů/kanál</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-8_Bits/Channel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Bitmap/context">
    <val>Obraz &gt; Režim &gt; Bitová mapa</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Bitmap/desc">
    <val>Nastavit aktuální dokument na barevný režim Bitová mapa</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Bitmap/name">
    <val>Bitová mapa</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Bitmap/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-CMYK_Color/context">
    <val>Obraz &gt; Režim &gt; Barvy CMYK</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-CMYK_Color/desc">
    <val>Převést aktuální dokument do barevného režimu CMYK</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-CMYK_Color/name">
    <val>Barvy CMYK</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-CMYK_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Color_Table/context">
    <val>Obraz &gt; Režim &gt; Tabulka barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Color_Table/desc">
    <val>Upravit tabulku barev obrazu v režimu indexovaných barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Color_Table/name">
    <val>Tabulka barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Color_Table/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Duotone/context">
    <val>Obraz &gt; Režim &gt; Duplex</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Duotone/desc">
    <val>Konfigurovat obraz ve stupních šedi pro tisk dvěma, třemi nebo čtyřmi tiskovými barvami pomocí převodu obrazu na duplex, triplex nebo kvadruplex</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Duotone/name">
    <val>Duplex</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Duotone/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Grayscale/context">
    <val>Obraz &gt; Režim &gt; Stupně šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Grayscale/desc">
    <val>Nastavit aktuální dokument do barevného režimu Stupně šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Grayscale/name">
    <val>Stupně šedi</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Grayscale/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Indexed_Color/context">
    <val>Obraz &gt; Režim &gt; Indexované barvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Indexed_Color/desc">
    <val>Převést aktuální soubor na 8bitový obrazový soubor (obsahující až 256 barev)</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Indexed_Color/name">
    <val>Indexované barvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Indexed_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Lab_Color/context">
    <val>Obraz &gt; Režim &gt; Barvy Lab</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Lab_Color/desc">
    <val>Převést aktuální dokument do barevného režimu Lab</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Lab_Color/name">
    <val>Barvy Lab</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Lab_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Multichannel/context">
    <val>Obraz &gt; Režim &gt; Vícekanálový</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Multichannel/desc">
    <val>Převést aktuální dokument do vícekanálového režimu s 256 úrovněmi šedé v každém kanálu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Multichannel/name">
    <val>Vícekanálový</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-Multichannel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-RGB_Color/context">
    <val>Obraz &gt; Režim &gt; Barvy RGB</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-RGB_Color/desc">
    <val>Převést aktuální dokument do barevného režimu RGB</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-RGB_Color/name">
    <val>Barvy RGB</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Mode-RGB_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Reveal_All/context">
    <val>Obraz &gt; Odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Reveal_All/desc">
    <val>Zobrazit všechny aspekty obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Reveal_All/name">
    <val>Odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Reveal_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Trap/context">
    <val>Obraz &gt; Přesahy</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Trap/desc">
    <val>Vytvořit preventivní překrytí pro profesionální tisk</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Trap/name">
    <val>Přesahy</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Trap/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Trim/context">
    <val>Obraz &gt; Oříznout</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Trim/desc">
    <val>Odstranit menší části obrazu na základě velikosti nebo umístění</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Trim/name">
    <val>Oříznout podle</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Trim/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Variables-Data_Sets/context">
    <val>Obraz &gt; Proměnné &gt; Sady dat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Variables-Data_Sets/desc">
    <val>Definovat specifické proměnné pro sady dat použité s proměnnými</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Variables-Data_Sets/name">
    <val>Sady dat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Variables-Data_Sets/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Variables-Define/context">
    <val>Obraz &gt; Proměnné &gt; Definovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Variables-Define/desc">
    <val>Definovat specifická nastavení a parametry proměnných vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Variables-Define/name">
    <val>Definovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Image-Variables-Define/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Bottom_Edges/context">
    <val>Vrstva &gt; Zarovnat &gt; Dolní okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Bottom_Edges/desc">
    <val>Zarovnat dolní okraje vybraných vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Bottom_Edges/name">
    <val>Dolní okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Bottom_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Horizontal_Centers/context">
    <val>Vrstva &gt; Zarovnat &gt; Vodorovné středy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Horizontal_Centers/desc">
    <val>Zarovnat vodorovné středy vybraných vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Horizontal_Centers/name">
    <val>Vodorovné středy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Horizontal_Centers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Left_Edges/context">
    <val>Vrstva &gt; Zarovnat &gt; Levé okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Left_Edges/desc">
    <val>Zarovnat levé okraje vybraných vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Left_Edges/name">
    <val>Levé okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Left_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Right_Edges/context">
    <val>Vrstva &gt; Zarovnat &gt; Pravé okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Right_Edges/desc">
    <val>Zarovnat pravé okraje vybraných vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Right_Edges/name">
    <val>Pravé okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Right_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Top_Edges/context">
    <val>Vrstva &gt; Zarovnat &gt; Horní okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Top_Edges/desc">
    <val>Zarovnat horní okraje vybraných vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Top_Edges/name">
    <val>Horní okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Top_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Vertical_Centers/context">
    <val>Vrstva &gt; Zarovnat &gt; Svislé středy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Vertical_Centers/desc">
    <val>Zarovnat svislé středy vybraných vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Vertical_Centers/name">
    <val>Svislé středy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Align-Vertical_Centers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Bring_Forward/context">
    <val>Vrstva &gt; Uspořádat &gt; Posunout dopředu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Bring_Forward/desc">
    <val>Posunout aktuálně vybrané vrstvy v pořadí překrývání dopředu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Bring_Forward/name">
    <val>Posunout dopředu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Bring_Forward/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Bring_to_Front/context">
    <val>Vrstva &gt; Uspořádat &gt; Zcela dopředu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Bring_to_Front/desc">
    <val>Posunout aktuálně vybrané vrstvy v pořadí překrývání zcela dopředu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Bring_to_Front/name">
    <val>Zcela dopředu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Bring_to_Front/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Reverse/context">
    <val>Vrstva &gt; Uspořádat &gt; Obrátit</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Reverse/desc">
    <val>Obrátit pořadí překrývání aktuálně vybraných vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Reverse/name">
    <val>Obrátit</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Reverse/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Send_Backward/context">
    <val>Vrstva &gt; Uspořádat &gt; Posunout dozadu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Send_Backward/desc">
    <val>Posunout aktuálně vybrané vrstvy v pořadí překrývání dozadu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Send_Backward/name">
    <val>Posunout dozadu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Send_Backward/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Send_to_Back/context">
    <val>Vrstva &gt; Uspořádat &gt; Zcela dozadu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Send_to_Back/desc">
    <val>Posunout aktuálně vybrané vrstvy v pořadí překrývání zcela dozadu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Send_to_Back/name">
    <val>Zcela dozadu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Arrange-Send_to_Back/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Create_Clipping_Mask/context">
    <val>Vrstva &gt; Vytvořit ořezovou masku</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Create_Clipping_Mask/desc">
    <val>Uvolnit ořezovou masku z vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Create_Clipping_Mask/name">
    <val>Vytvořit ořezovou masku</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Create_Clipping_Mask/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Delete-Hidden_Layers/context">
    <val>Vrstva &gt; Odstranit &gt; Skryté vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Delete-Hidden_Layers/desc">
    <val>Odstranit skryté vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Delete-Hidden_Layers/name">
    <val>Skryté vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Delete-Hidden_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Delete-Layer/context">
    <val>Vrstva &gt; Odstranit &gt; Vrstva</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Delete-Layer/desc">
    <val>Odstranit vybrané vrstvy nebo skupiny</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Delete-Layer/name">
    <val>Vrstva</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Delete-Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Bottom_Edges/context">
    <val>Vrstva &gt; Rozmístit &gt; Dolní okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Bottom_Edges/desc">
    <val>Rovnoměrně rozmístit vybrané vrstvy na základě jejich dolních okrajů</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Bottom_Edges/name">
    <val>Dolní okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Bottom_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Horizontal_Centers/context">
    <val>Vrstva &gt; Rozmístit &gt; Vodorovné středy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Horizontal_Centers/desc">
    <val>Rovnoměrně rozmístit vybrané vrstvy na základě jejich vodorovných středů</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Horizontal_Centers/name">
    <val>Vodorovné středy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Horizontal_Centers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Left_Edges/context">
    <val>Vrstva &gt; Rozmístit &gt; Levé okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Left_Edges/desc">
    <val>Rovnoměrně rozmístit vybrané vrstvy na základě jejich levých okrajů</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Left_Edges/name">
    <val>Levé okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Left_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Right_Edges/context">
    <val>Vrstva &gt; Rozmístit &gt; Pravé okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Right_Edges/desc">
    <val>Rovnoměrně rozmístit vybrané vrstvy na základě jejich pravých okrajů</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Right_Edges/name">
    <val>Pravé okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Right_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Top_Edges/context">
    <val>Vrstva &gt; Rozmístit &gt; Horní okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Top_Edges/desc">
    <val>Rovnoměrně rozmístit vybrané vrstvy na základě jejich horních okrajů</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Top_Edges/name">
    <val>Horní okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Top_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Vertical_Centers/context">
    <val>Vrstva &gt; Rozmístit &gt; Svislé středy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Vertical_Centers/desc">
    <val>Rovnoměrně rozmístit vybrané vrstvy na základě jejich svislých středů</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Vertical_Centers/name">
    <val>Svislé středy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Distribute-Vertical_Centers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Duplicate_Layer/context">
    <val>Vrstva &gt; Duplikovat vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Duplicate_Layer/desc">
    <val>Duplikovat vybrané vrstvy nebo skupiny</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Duplicate_Layer/name">
    <val>Duplikovat vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Duplicate_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Flatten_Image/context">
    <val>Vrstva &gt; Do jedné vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Flatten_Image/desc">
    <val>Sloučit obraz (všechny jeho vrstvy) do jediné vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Flatten_Image/name">
    <val>Do jedné vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Flatten_Image/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Group_Layers/context">
    <val>Vrstva &gt; Seskupit vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Group_Layers/desc">
    <val>Uspořádat aktuálně vybrané vrstvy do skupiny (sady) vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Group_Layers/name">
    <val>Seskupit vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Group_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Hide_Layers/context">
    <val>Vrstva &gt; Skrýt vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Hide_Layers/desc">
    <val>Skrýt aktuálně vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Hide_Layers/name">
    <val>Skrýt vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Hide_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Content_Options/context">
    <val>Vrstva &gt; Volby obsahu vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Content_Options/desc">
    <val>Definovat volby obsahu vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Content_Options/name">
    <val>Volby obsahu vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Content_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Apply/context">
    <val>Vrstva &gt; Maska vrstvy &gt; Použít</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Apply/desc">
    <val>Aplikovat na obraz masku vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Apply/name">
    <val>Použít</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Apply/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Delete/context">
    <val>Vrstva &gt; Maska vrstvy &gt; Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Delete/desc">
    <val>Odstranit z obrazu masku vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Delete/name">
    <val>Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Delete/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Enable/context">
    <val>Vrstva &gt; Maska vrstvy &gt; Zapnout</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Enable/desc">
    <val>Zapnout nebo vypnout masku vrstvy na obraze</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Enable/name">
    <val>Zapnout</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Enable/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-From_Transparency/context">
    <val>Vrstva &gt; Maska vrstvy &gt; Z průhlednosti</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-From_Transparency/desc">
    <val>Převést data průhlednosti aktuální vrstvy do masky vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-From_Transparency/name">
    <val>Z průhlednosti</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-From_Transparency/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Hide_All/context">
    <val>Vrstva &gt; Maska vrstvy &gt; Skrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Hide_All/desc">
    <val>Skrýt všechny informace masky vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Hide_All/name">
    <val>Skrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Hide_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Hide_Selection/context">
    <val>Vrstva &gt; Maska vrstvy &gt; Skrýt výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Hide_Selection/desc">
    <val>Skrýt výběr pomocí masky vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Hide_Selection/name">
    <val>Skrýt výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Hide_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Link/context">
    <val>Vrstva &gt; Maska vrstvy &gt; Svázat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Link/desc">
    <val>Svázat nebo zrušit svázání masky vrstvy s obrazem</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Link/name">
    <val>Svázat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Link/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Reveal_All/context">
    <val>Vrstva &gt; Maska vrstvy &gt; Odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Reveal_All/desc">
    <val>Odkrýt všechny informace masky vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Reveal_All/name">
    <val>Odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Reveal_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Reveal_Selection/context">
    <val>Vrstva &gt; Maska vrstvy &gt; Odkrýt výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Reveal_Selection/desc">
    <val>Odkrýt výběr pomocí masky vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Reveal_Selection/name">
    <val>Odkrýt výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Mask-Reveal_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Bevel_&amp;_Emboss/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Úkos a reliéf</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Bevel_&amp;_Emboss/desc">
    <val>Úkos a reliéf</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Bevel_&amp;_Emboss/name">
    <val>Úkos a reliéf</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Bevel_&amp;_Emboss/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Blending_Options/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Volby prolnutí</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Blending_Options/desc">
    <val>Definovat volby prolnutí vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Blending_Options/name">
    <val>Volby prolnutí</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Blending_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Clear_Layer_Style/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Odstranit styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Clear_Layer_Style/desc">
    <val>Odstranit styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Clear_Layer_Style/name">
    <val>Odstranit styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Clear_Layer_Style/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Color_Overlay/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Překrytí barvou</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Color_Overlay/desc">
    <val>Překrýt barvu vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Color_Overlay/name">
    <val>Překrytí barvou</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Color_Overlay/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Copy_Layer_Style/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Kopírovat styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Copy_Layer_Style/desc">
    <val>Kopírovat jiný styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Copy_Layer_Style/name">
    <val>Kopírovat styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Copy_Layer_Style/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Create_Layers/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Vytvořit vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Create_Layers/desc">
    <val>Převést styly vrstvy vybraných vrstev na nové vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Create_Layers/name">
    <val>Vytvořit vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Create_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Drop_Shadow/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Vržený stín</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Drop_Shadow/desc">
    <val>Přidat do vrstvy vržený stín</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Drop_Shadow/name">
    <val>Vržený stín</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Drop_Shadow/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Global_Light/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Globální světlo</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Global_Light/desc">
    <val>Sdílet efekt společného světelného zdroje mezi více vrstvami</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Global_Light/name">
    <val>Globální světlo</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Global_Light/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Gradient_Overlay/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Překrytí přechodem</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Gradient_Overlay/desc">
    <val>Překrýt obsah vrstvy přechodem</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Gradient_Overlay/name">
    <val>Překrytí přechodem</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Gradient_Overlay/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Hide_All_Effects/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Skrýt všechny efekty</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Hide_All_Effects/desc">
    <val>Zobrazit nebo skrýt styly vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Hide_All_Effects/name">
    <val>Skrýt všechny efekty</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Hide_All_Effects/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Inner_Glow/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Vnitřní záře</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Inner_Glow/desc">
    <val>Přidat do vrstvy vnitřní záři</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Inner_Glow/name">
    <val>Vnitřní záře</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Inner_Glow/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Inner_Shadow/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Vnitřní stín</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Inner_Shadow/desc">
    <val>Přidat do vrstvy vnitřní stín</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Inner_Shadow/name">
    <val>Vnitřní stín</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Inner_Shadow/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Outer_Glow/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Vnější záře</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Outer_Glow/desc">
    <val>Přidat do vrstvy vnější záři</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Outer_Glow/name">
    <val>Vnější záře</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Outer_Glow/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Paste_Layer_Style/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Vložit styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Paste_Layer_Style/desc">
    <val>Vložit zkopírovaný styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Paste_Layer_Style/name">
    <val>Vložit styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Paste_Layer_Style/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Pattern_Overlay/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Překrytí vzorkem</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Pattern_Overlay/desc">
    <val>Překrýt obsah vrstvy vzorkem</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Pattern_Overlay/name">
    <val>Překrytí vzorkem</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Pattern_Overlay/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Satin/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Satén</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Satin/desc">
    <val>Aplikovat na vrstvu vnitřní stínování</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Satin/name">
    <val>Satén</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Satin/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Scale_Effects/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Změnit velikost efektů</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Scale_Effects/desc">
    <val>Změnit velikost efektů stylu vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Scale_Effects/name">
    <val>Změnit velikost efektů</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Scale_Effects/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Stroke/context">
    <val>Vrstva &gt; Styl vrstvy &gt; Vytažení</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Stroke/desc">
    <val>Vytáhnout okraj vrstvy definovanou barvou</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Stroke/name">
    <val>Vytáhnout</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Layer_Style-Stroke/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Link_Layers/context">
    <val>Vrstva &gt; Svázat vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Link_Layers/desc">
    <val>Svázat nebo zrušit svázání vybraných vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Link_Layers/name">
    <val>Svázat vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Link_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Lock_Layers/context">
    <val>Vrstva &gt; Zamknout vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Lock_Layers/desc">
    <val>Zamknout vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Lock_Layers/name">
    <val>Zamknout vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Lock_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Matting-Defringe/context">
    <val>Vrstva &gt; Podklad &gt; Odstranit lem</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Matting-Defringe/desc">
    <val>Odstranit lemování</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Matting-Defringe/name">
    <val>Odstranit lem</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Matting-Defringe/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Matting-Remove_Black_Matte/context">
    <val>Vrstva &gt; Podklad &gt; Odstranit černý okraj</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Matting-Remove_Black_Matte/desc">
    <val>Odstranit obrazové body černého okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Matting-Remove_Black_Matte/name">
    <val>Odstranit černý okraj</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Matting-Remove_Black_Matte/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Matting-Remove_White_Matte/context">
    <val>Vrstva &gt; Podklad &gt; Odstranit bílý okraj</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Matting-Remove_White_Matte/desc">
    <val>Odstranit obrazové body bílého okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Matting-Remove_White_Matte/name">
    <val>Odstranit bílý okraj</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Matting-Remove_White_Matte/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Merge_Layers/context">
    <val>Vrstva &gt; Sloučit vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Merge_Layers/desc">
    <val>Sloučit vybranou vrstvu s vrstvou pod ní nebo sloučit dohromady vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Merge_Layers/name">
    <val>Sloučit vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Merge_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Merge_Visible/context">
    <val>Vrstva &gt; Sloučit viditelné</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Merge_Visible/desc">
    <val>Sloučit všechny vybrané vrstvy do jediné</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Merge_Visible/name">
    <val>Sloučit viditelné</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Merge_Visible/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Background/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová &gt; Pozadí z vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Background/desc">
    <val>Přidat do obrazu novou vrstvu pozadí</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Background/name">
    <val>Pozadí</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Background/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Group/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová &gt; Skupina</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Group/desc">
    <val>Definovat novou nadřazenou skupinu pro kolekci vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Group/name">
    <val>Skupina</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Group_from_Layers/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová &gt; Skupina z vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Group_from_Layers/desc">
    <val>Vytvořit novou skupinu z vybraných vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Group_from_Layers/name">
    <val>Skupina z vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Group_from_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Layer/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová &gt; Vrstva</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Layer/desc">
    <val>Přidat do obrazu novou vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Layer/name">
    <val>Vrstva</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Layer_via_Copy/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová &gt; Vrstva kopírováním</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Layer_via_Copy/desc">
    <val>Vytvořit vrstvu z kopírovaných dat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Layer_via_Copy/name">
    <val>Vrstva kopírováním</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Layer_via_Copy/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Layer_via_Cut/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová &gt; Vrstva vyjmutím</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Layer_via_Cut/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu pomocí vyjmutí dat z jiného obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Layer_via_Cut/name">
    <val>Vrstva vyjmutím</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New-Layer_via_Cut/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Black_&amp;_White/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Černá a bílá</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Black_&amp;_White/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Černobílý</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Black_&amp;_White/name">
    <val>Černá a bílá</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Black_&amp;_White/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Brightness/Contrast/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Brightness/Contrast/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Brightness/Contrast/name">
    <val>Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Brightness/Contrast/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Channel_Mixer/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Channel_Mixer/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Channel_Mixer/name">
    <val>Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Channel_Mixer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Color_Balance/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Color_Balance/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Color_Balance/name">
    <val>Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Color_Balance/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Color_Lookup/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Color_Lookup/desc">
    <val>Vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Color_Lookup/name">
    <val>Vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Color_Lookup/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Curves/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Křivky</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Curves/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Křivky</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Curves/name">
    <val>Křivky</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Curves/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Exposure/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Expozice</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Exposure/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Expozice</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Exposure/name">
    <val>Expozice</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Exposure/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Gradient_Map/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Gradient_Map/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Gradient_Map/name">
    <val>Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Gradient_Map/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Hue/Saturation/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Hue/Saturation/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Hue/Saturation/name">
    <val>Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Hue/Saturation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Invert/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Invertovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Invert/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Invertovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Invert/name">
    <val>Invertovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Invert/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Levels/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Levels/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Levels/name">
    <val>Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Levels/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Photo_Filter/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Fotografický filtr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Photo_Filter/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Fotografický filtr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Photo_Filter/name">
    <val>Fotografický filtr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Photo_Filter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Posterize/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Posterizovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Posterize/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Posterizovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Posterize/name">
    <val>Posterizovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Posterize/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Selective_Color/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Selektivní barva</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Selective_Color/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Selektivní barva</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Selective_Color/name">
    <val>Selektivní barva</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Selective_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Threshold/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Práh</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Threshold/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu úprav Práh</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Threshold/name">
    <val>Práh</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Threshold/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Vibrance/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva úprav &gt; Živost</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Vibrance/desc">
    <val>Živost</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Vibrance/name">
    <val>Živost</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Adjustment_Layer-Vibrance/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Fill_Layer-Gradient/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva výplně &gt; Přechod</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Fill_Layer-Gradient/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu výplně Přechod</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Fill_Layer-Gradient/name">
    <val>Přechod</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Fill_Layer-Gradient/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Fill_Layer-Pattern/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva výplně &gt; Vzorek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Fill_Layer-Pattern/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu výplně Vzorek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Fill_Layer-Pattern/name">
    <val>Vzorek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Fill_Layer-Pattern/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Fill_Layer-Solid_Color/context">
    <val>Vrstva &gt; Nová vrstva výplně &gt; Plná barva</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Fill_Layer-Solid_Color/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu výplně plnou barvou</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Fill_Layer-Solid_Color/name">
    <val>Plná barva</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Fill_Layer-Solid_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Layer_Based_Slice/context">
    <val>Vrstva &gt; Nový řez z vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Layer_Based_Slice/desc">
    <val>Vytvořit řez, který bude dynamicky měnit velikost na základě aktuálního obsahu vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Layer_Based_Slice/name">
    <val>Nový řez z vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-New_Layer_Based_Slice/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-3D/context">
    <val>Vrstva &gt; Rastrovat &gt; 3D</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-3D/desc">
    <val>3D</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-3D/name">
    <val>3D</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-3D/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-All_Layers/context">
    <val>Vrstva &gt; Rastrovat &gt; Všechny vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-All_Layers/desc">
    <val>Převést všechny vrstvy na obrazové body</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-All_Layers/name">
    <val>Všechny vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-All_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Fill_Content/context">
    <val>Vrstva &gt; Rastrovat &gt; Obsah vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Fill_Content/desc">
    <val>Převést aktuální vrstvu vyplnění barvou na obrazové body</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Fill_Content/name">
    <val>Obsah vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Fill_Content/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Layer/context">
    <val>Vrstva &gt; Rastrovat &gt; Vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Layer/desc">
    <val>Převést aktuální vrstvu na obrazové body</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Layer/name">
    <val>Vrstva</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Layer_Style/context">
    <val>Vrstva &gt; Rastrovat &gt; Styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Layer_Style/desc">
    <val>Styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Layer_Style/name">
    <val>Styl vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Layer_Style/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Shape/context">
    <val>Vrstva &gt; Rastrovat &gt; Tvar</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Shape/desc">
    <val>Převést aktuální vrstvu tvaru na obrazové body</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Shape/name">
    <val>Tvar</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Shape/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Smart_Object/context">
    <val>Vrstva &gt; Rastrovat &gt; Inteligentní objekt</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Smart_Object/desc">
    <val>Převést aktuální inteligentní objekt na obrazové body</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Smart_Object/name">
    <val>Inteligentní objekt</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Smart_Object/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Type/context">
    <val>Vrstva &gt; Rastrovat &gt; Text</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Type/desc">
    <val>Převést aktuální textovou vrstvu na obrazové body</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Type/name">
    <val>Text</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Type/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Vector_Mask/context">
    <val>Vrstva &gt; Rastrovat &gt; Vektorovou masku</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Vector_Mask/desc">
    <val>Převést aktuální vektorovou masku na obrazové body</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Vector_Mask/name">
    <val>Vektorovou masku</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Vector_Mask/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Video/context">
    <val>Vrstva &gt; Rastrovat &gt; Video</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Video/desc">
    <val>Převést aktuální vrstvu videa na obrazové body</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Video/name">
    <val>Video</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Rasterize-Video/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Select_Linked_Layers/context">
    <val>Vrstva &gt; Vybrat svázané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Select_Linked_Layers/desc">
    <val>Vybrat vrstvy svázané s aktuálně vybranou vrstvou</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Select_Linked_Layers/name">
    <val>Vybrat svázané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Select_Linked_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Clear_Smart_Filters/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní filtr &gt; Vymazat inteligentní filtry</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Clear_Smart_Filters/desc">
    <val>Vymazat inteligentní filtry</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Clear_Smart_Filters/name">
    <val>Vymazat inteligentní filtry</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Clear_Smart_Filters/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Delete_Filter_Mask/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní filtr &gt; Odstranit masku filtru</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Delete_Filter_Mask/desc">
    <val>Odstranit z inteligentního filtru masku filtru</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Delete_Filter_Mask/name">
    <val>Odstranit masku filtru</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Delete_Filter_Mask/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Disable_Filter_Mask/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní filtr &gt; Vypnout masku filtru</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Disable_Filter_Mask/desc">
    <val>Vypnout masku filtru z inteligentního filtru</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Disable_Filter_Mask/name">
    <val>Vypnout masku filtru</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Disable_Filter_Mask/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Disable_Smart_Filters/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní filtr &gt; Vypnout inteligentní filtry</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Disable_Smart_Filters/desc">
    <val>Vypnout inteligentní filtry</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Disable_Smart_Filters/name">
    <val>Vypnout inteligentní filtry</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Filter-Disable_Smart_Filters/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Convert_to_Smart_Object/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Převést na inteligentní objekt</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Convert_to_Smart_Object/desc">
    <val>Převést vrstvu na inteligentní objekt</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Convert_to_Smart_Object/name">
    <val>Převést na inteligentní objekt</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Convert_to_Smart_Object/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Edit_Contents/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Upravit obsah</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Edit_Contents/desc">
    <val>Upravit obsah inteligentního objektu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Edit_Contents/name">
    <val>Upravit obsah</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Edit_Contents/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Export_Contents/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Exportovat obsah</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Export_Contents/desc">
    <val>Exportovat obsah inteligentního objektu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Export_Contents/name">
    <val>Exportovat obsah</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Export_Contents/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-New_Smart_Object_via_Copy/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Nový inteligentní objekt kopírováním</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-New_Smart_Object_via_Copy/desc">
    <val>Vytvořit nový inteligentní objekt z dat zkopírovaných do schránky</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-New_Smart_Object_via_Copy/name">
    <val>Nový inteligentní objekt kopírováním</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-New_Smart_Object_via_Copy/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Rasterize/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Rastrovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Rasterize/desc">
    <val>Filtrovat data balíčku vrstvy inteligentního objektu pomocí režimu Rastrovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Rasterize/name">
    <val>Rastrovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Rasterize/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Replace_Contents/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Nahradit obsah</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Replace_Contents/desc">
    <val>Nahradit obsah inteligentního objektu</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Replace_Contents/name">
    <val>Nahradit obsah</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Replace_Contents/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Entropy/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Režim balíčku &gt; Entropie</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Entropy/desc">
    <val>Filtrovat data balíčku vrstvy inteligentního objektu pomocí režimu Entropie</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Entropy/name">
    <val>Entropie</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Entropy/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Kurtosis/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Režim balíčku &gt; Míra fluktuace</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Kurtosis/desc">
    <val>Filtrovat data balíčku vrstvy inteligentního objektu pomocí režimu Míra fluktuace</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Kurtosis/name">
    <val>Míra fluktuace</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Kurtosis/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Maximum/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Režim balíčku &gt; Maximum</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Maximum/desc">
    <val>Filtrovat data balíčku vrstvy inteligentního objektu pomocí režimu Maximum</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Maximum/name">
    <val>Maximum</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Maximum/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Mean/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Režim balíčku &gt; Stř. hodnota</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Mean/desc">
    <val>Filtrovat data balíčku vrstvy inteligentního objektu pomocí režimu Střední hodnota</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Mean/name">
    <val>Střední hodnota</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Mean/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Median/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Režim balíčku &gt; Medián</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Median/desc">
    <val>Filtrovat data balíčku vrstvy inteligentního objektu pomocí režimu Medián</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Median/name">
    <val>Medián</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Median/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Minimum/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Režim balíčku &gt; Minimum</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Minimum/desc">
    <val>Filtrovat data balíčku vrstvy inteligentního objektu pomocí režimu Minimum</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Minimum/name">
    <val>Minimum</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Minimum/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-None/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Režim balíčku &gt; Žádný</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-None/desc">
    <val>Na data inteligentního objektu nebude aplikován žádný režim balíčku</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-None/name">
    <val>Žádný</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-None/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Range/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Režim balíčku &gt; Rozsah</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Range/desc">
    <val>Filtrovat data balíčku vrstvy inteligentního objektu pomocí režimu Rozsah</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Range/name">
    <val>Rozsah</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Range/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Skewness/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Režim balíčku &gt; Asymetrie</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Skewness/desc">
    <val>Filtrovat data balíčku vrstvy inteligentního objektu pomocí režimu Asymetrie</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Skewness/name">
    <val>Asymetrie</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Skewness/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Standard_Deviation/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Režim balíčku &gt; Standardní odchylka</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Standard_Deviation/desc">
    <val>Filtrovat data balíčku vrstvy inteligentního objektu pomocí režimu Standardní odchylka</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Standard_Deviation/name">
    <val>Standardní odchylka</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Standard_Deviation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Summation/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Režim balíčku &gt; Součet</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Summation/desc">
    <val>Filtrovat data balíčku vrstvy inteligentního objektu pomocí režimu Součet</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Summation/name">
    <val>Součet</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Summation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Variance/context">
    <val>Vrstva &gt; Inteligentní objekty &gt; Režim balíčku &gt; Rozptyl</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Variance/desc">
    <val>Filtrovat data balíčku vrstvy inteligentního objektu pomocí režimu Rozptyl</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Variance/name">
    <val>Rozptyl</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Smart_Objects-Stack_Mode-Variance/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Ungroup_Layers/context">
    <val>Vrstva &gt; Rozdělit seskupené vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Ungroup_Layers/desc">
    <val>Odstranit skupinu (sadu) vrstev kolem aktuální vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Ungroup_Layers/name">
    <val>Rozdělit seskupené vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Ungroup_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Current_Path/context">
    <val>Vrstva &gt; Vektorová maska &gt; Platná cesta</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Current_Path/desc">
    <val>Vytvořit z platné aktivní cesty vektorovou masku</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Current_Path/name">
    <val>Aktuální cesta</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Current_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Delete/context">
    <val>Vrstva &gt; Vektorová maska &gt; Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Delete/desc">
    <val>Odstranit z obrazu vektorovou masku</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Delete/name">
    <val>Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Delete/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Enable/context">
    <val>Vrstva &gt; Vektorová maska &gt; Zapnout</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Enable/desc">
    <val>Zapnout nebo vypnout vektorovou masku na obraze</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Enable/name">
    <val>Zapnout</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Enable/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Hide_All/context">
    <val>Vrstva &gt; Vektorová maska &gt; Skrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Hide_All/desc">
    <val>Skrýt všechny informace vektorové masky</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Hide_All/name">
    <val>Skrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Hide_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Link/context">
    <val>Vrstva &gt; Vektorová maska &gt; Svázat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Link/desc">
    <val>Svázat nebo zrušit svázání vektorové masky s obrazem</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Link/name">
    <val>Svázat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Link/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Reveal_All/context">
    <val>Vrstva &gt; Vektorová maska &gt; Odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Reveal_All/desc">
    <val>Odkrýt všechny informace vektorové masky</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Reveal_All/name">
    <val>Odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Vector_Mask-Reveal_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Delete_Frame/context">
    <val>Vrstva &gt; Vrstvy videa &gt; Odstranit snímek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Delete_Frame/desc">
    <val>Odstranit snímek vrstvy videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Delete_Frame/name">
    <val>Odstranit snímek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Delete_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Duplicate_Frame/context">
    <val>Vrstva &gt; Vrstvy videa &gt; Duplikovat snímek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Duplicate_Frame/desc">
    <val>Duplikovat snímek vrstvy videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Duplicate_Frame/name">
    <val>Duplikovat snímek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Duplicate_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Insert_Blank_Frame/context">
    <val>Vrstva &gt; Vrstvy videa &gt; Vložit prázdný snímek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Insert_Blank_Frame/desc">
    <val>Vložit prázdný snímek videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Insert_Blank_Frame/name">
    <val>Vložit prázdný snímek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Insert_Blank_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Interpret_Footage/context">
    <val>Vrstva &gt; Vrstvy videa &gt; Interpretovat záběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Interpret_Footage/desc">
    <val>Interpretovat záběr vrstvy videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Interpret_Footage/name">
    <val>Interpretovat záběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Interpret_Footage/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-New_Blank_Video_Layer/context">
    <val>Vrstva &gt; Vrstvy videa &gt; Nová prázdná vrstva videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-New_Blank_Video_Layer/desc">
    <val>Vytvořit novou prázdnou vrstvu videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-New_Blank_Video_Layer/name">
    <val>Nová prázdná vrstva videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-New_Blank_Video_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-New_Video_Layer_from_File/context">
    <val>Vrstva &gt; Vrstvy videa &gt; Nová vrstva videa ze souboru</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-New_Video_Layer_from_File/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu videa ze souboru</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-New_Video_Layer_from_File/name">
    <val>Nová vrstva videa ze souboru</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-New_Video_Layer_from_File/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Rasterize/context">
    <val>Vrstva &gt; Vrstvy videa &gt; Rastrovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Rasterize/desc">
    <val>Rastrovat obsah vrstvy videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Rasterize/name">
    <val>Rastrovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Rasterize/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Reload_Frame/context">
    <val>Vrstva &gt; Vrstvy videa &gt; Znovu načíst snímek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Reload_Frame/desc">
    <val>Znovu načíst snímek vrstvy videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Reload_Frame/name">
    <val>Znovu načíst snímek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Reload_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Replace_Footage/context">
    <val>Vrstva &gt; Vrstvy videa &gt; Nahradit záběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Replace_Footage/desc">
    <val>Nahradit záběr vrstvy videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Replace_Footage/name">
    <val>Nahradit záběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Replace_Footage/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Restore_All_Frames/context">
    <val>Vrstva &gt; Vrstvy videa &gt; Obnovit všechny snímky</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Restore_All_Frames/desc">
    <val>Obnovit všechny vybrané vrstvy snímku videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Restore_All_Frames/name">
    <val>Obnovit všechny snímky</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Restore_All_Frames/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Restore_Frame/context">
    <val>Vrstva &gt; Vrstvy videa &gt; Obnovit snímek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Restore_Frame/desc">
    <val>Obnovit snímek vrstvy videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Restore_Frame/name">
    <val>Obnovit snímek</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Restore_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Show_Altered_Video/context">
    <val>Vrstva &gt; Vrstvy videa &gt; Zobrazit změněné video</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Show_Altered_Video/desc">
    <val>Zobrazit změněné části vrstvy videa</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Show_Altered_Video/name">
    <val>Zobrazit změněné video</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer-Video_Layers-Show_Altered_Video/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Hide_All/context">
    <val>Maska vrstvy &gt; Přidat a skrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Hide_All/desc">
    <val>Přidat a skrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Hide_All/name">
    <val>Přidat a skrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Hide_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Hide_Selection/context">
    <val>Maska vrstvy &gt; Přidat a skrýt výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Hide_Selection/desc">
    <val>Přidat a skrýt výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Hide_Selection/name">
    <val>Přidat a skrýt výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Hide_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Reveal_All/context">
    <val>Maska vrstvy &gt; Přidat a odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Reveal_All/desc">
    <val>Přidat a odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Reveal_All/name">
    <val>Přidat a odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Reveal_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Reveal_Selection/context">
    <val>Maska vrstvy &gt; Přidat a odkrýt výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Reveal_Selection/desc">
    <val>Přidat a odkrýt výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Reveal_Selection/name">
    <val>Přidat a odkrýt výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Add_Reveal_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Apply/context">
    <val>Maska vrstvy &gt; Aplikovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Apply/desc">
    <val>Použít</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Apply/name">
    <val>Použít</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Apply/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Discard/context">
    <val>Maska vrstvy &gt; Vypustit</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Discard/desc">
    <val>Vypustit</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Discard/name">
    <val>Vypustit</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Discard/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Enable/context">
    <val>Maska vrstvy &gt; Zapnout</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Enable/desc">
    <val>Zapnout</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Enable/name">
    <val>Zapnout</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Enable/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Link/context">
    <val>Maska vrstvy &gt; Svázat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Link/desc">
    <val>Svázat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Link/name">
    <val>Svázat</val>
  </str>
  <str name="Main-Layer_Mask-Link/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Remove_Layer_Mask-Apply/context">
    <val>Odstranit masku vrstvy &gt; Aplikovat</val>
  </str>
  <str name="Main-Remove_Layer_Mask-Apply/desc">
    <val>Použít</val>
  </str>
  <str name="Main-Remove_Layer_Mask-Apply/name">
    <val>Použít</val>
  </str>
  <str name="Main-Remove_Layer_Mask-Apply/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Remove_Layer_Mask-Delete/context">
    <val>Odstranit masku vrstvy &gt; Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Main-Remove_Layer_Mask-Delete/desc">
    <val>Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Main-Remove_Layer_Mask-Delete/name">
    <val>Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Main-Remove_Layer_Mask-Delete/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-All/context">
    <val>Výběr &gt; Vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-All/desc">
    <val>Vybrat všechny obrazové body v aktuální vrstvě nebo masce</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-All/name">
    <val>Vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-All_Layers/context">
    <val>Výběr &gt; Všechny vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-All_Layers/desc">
    <val>Vybrat obsah všech vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-All_Layers/name">
    <val>Všechny vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-All_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Color_Range/context">
    <val>Výběr &gt; Rozsah barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Color_Range/desc">
    <val>Vybrat specifický rozsah barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Color_Range/name">
    <val>Rozsah barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Color_Range/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Deselect/context">
    <val>Výběr &gt; Odznačit</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Deselect/desc">
    <val>Odznačit aktivní výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Deselect/name">
    <val>Odznačit</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Deselect/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Deselect_Layers/context">
    <val>Výběr &gt; Odznačit vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Deselect_Layers/desc">
    <val>Odznačit aktivní výběr na obsahu vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Deselect_Layers/name">
    <val>Odznačit vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Deselect_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Edit_in_Quick_Mask_Mode/context">
    <val>Výběr &gt; Upravit v režimu rychlé masky</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Edit_in_Quick_Mask_Mode/desc">
    <val>Upravit v režimu rychlé masky</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Edit_in_Quick_Mask_Mode/name">
    <val>Upravit v režimu rychlé masky</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Edit_in_Quick_Mask_Mode/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Find_Layers/context">
    <val>Výběr &gt; Hledat vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Find_Layers/desc">
    <val>Hledat vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Find_Layers/name">
    <val>Hledat vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Find_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Grow/context">
    <val>Výběr &gt; Rozšířit</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Grow/desc">
    <val>Rozšířit aktivní výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Grow/name">
    <val>Rozšířit</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Grow/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Inverse/context">
    <val>Výběr &gt; Doplněk</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Inverse/desc">
    <val>Vytvořit doplněk výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Inverse/name">
    <val>Doplněk</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Inverse/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Load_Selection/context">
    <val>Výběr &gt; Načíst výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Load_Selection/desc">
    <val>Načíst uložený výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Load_Selection/name">
    <val>Načíst výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Load_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Border/context">
    <val>Výběr &gt; Změnit &gt; Okraj</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Border/desc">
    <val>Změnit okrajovou oblast výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Border/name">
    <val>Okraj</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Border/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Contract/context">
    <val>Výběr &gt; Změnit &gt; Zúžit</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Contract/desc">
    <val>Zúžit aktivní výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Contract/name">
    <val>Zúžit</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Contract/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Expand/context">
    <val>Výběr &gt; Změnit &gt; Rozšířit</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Expand/desc">
    <val>Rozšířit aktivní výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Expand/name">
    <val>Rozšířit</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Expand/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Feather/context">
    <val>Výběr &gt; Změnit &gt; Prolnout okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Feather/desc">
    <val>Prolnout okraje aktivního výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Feather/name">
    <val>Prolnout okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Feather/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Smooth/context">
    <val>Výběr &gt; Změnit &gt; Hladké</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Smooth/desc">
    <val>Vyhladit aktivní výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Smooth/name">
    <val>Vyhladit</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Modify-Smooth/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-New_3D_Extrusion/context">
    <val>Výběr &gt; Nové 3D vysunutí</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-New_3D_Extrusion/desc">
    <val>Nové 3D vysunutí</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-New_3D_Extrusion/name">
    <val>Nové 3D vysunutí</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-New_3D_Extrusion/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Refine_Edge/context">
    <val>Výběr &gt; Zpřesnit okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Refine_Edge/desc">
    <val>Zpřesnit okraje výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Refine_Edge/name">
    <val>Zpřesnit okraje</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Refine_Edge/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Reselect/context">
    <val>Výběr &gt; Vybrat znovu</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Reselect/desc">
    <val>Vybrat znovu předchozí výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Reselect/name">
    <val>Vybrat znovu</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Reselect/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Save_Selection/context">
    <val>Výběr &gt; Uložit výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Save_Selection/desc">
    <val>Uložit aktivní výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Save_Selection/name">
    <val>Uložit výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Save_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Similar/context">
    <val>Výběr &gt; Podobné</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Similar/desc">
    <val>Vybrat obsah, který je podobný obsahu jiných vybraných oblastí</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Similar/name">
    <val>Podobné</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Similar/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Transform_Selection/context">
    <val>Výběr &gt; Transformovat výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Transform_Selection/desc">
    <val>Transformovat výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Transform_Selection/name">
    <val>Transformovat výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-Select-Transform_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Crisp/context">
    <val>Typ &gt; Vyhlazení &gt; Ostré</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Crisp/desc">
    <val>Ostré</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Crisp/name">
    <val>Ostré</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Crisp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-None/context">
    <val>Typ &gt; Vyhlazení &gt; Žádné</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-None/desc">
    <val>Žádné</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-None/name">
    <val>Žádné</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-None/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Sharp/context">
    <val>Typ &gt; Vyhlazení &gt; Nejostřejší</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Sharp/desc">
    <val>Nejostřejší</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Sharp/name">
    <val>Nejostřejší</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Sharp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Smooth/context">
    <val>Typ &gt; Vyhlazení &gt; Hladké</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Smooth/desc">
    <val>Vyhladit</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Smooth/name">
    <val>Vyhladit</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Smooth/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Strong/context">
    <val>Typ &gt; Vyhlazení &gt; Tvrdé</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Strong/desc">
    <val>Tvrdé</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Strong/name">
    <val>Tvrdé</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Anti-Alias-Strong/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Convert_Text_Shape_Type/context">
    <val>Typ &gt; Převést typ textu</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Convert_Text_Shape_Type/desc">
    <val>Převést typ textu</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Convert_Text_Shape_Type/name">
    <val>Převést typ textu</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Convert_Text_Shape_Type/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Convert_to_Shape/context">
    <val>Typ &gt; Převést na tvary</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Convert_to_Shape/desc">
    <val>Převést na tvary</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Convert_to_Shape/name">
    <val>Převést na tvary</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Convert_to_Shape/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Create_Work_Path/context">
    <val>Typ &gt; Vytvořit pracovní cestu</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Create_Work_Path/desc">
    <val>Vytvořit pracovní cestu</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Create_Work_Path/name">
    <val>Vytvořit pracovní cestu</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Create_Work_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Extrude_to_3D/context">
    <val>Typ &gt; Vysunout do 3D</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Extrude_to_3D/desc">
    <val>Vysunout do 3D</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Extrude_to_3D/name">
    <val>Vysunout do 3D</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Extrude_to_3D/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Orientation-Horizontal/context">
    <val>Typ &gt; Orientace &gt; Vodorovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Orientation-Horizontal/desc">
    <val>Vodorovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Orientation-Horizontal/name">
    <val>Vodorovně</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Orientation-Horizontal/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Orientation-Vertical/context">
    <val>Typ &gt; Orientace &gt; Svisle</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Orientation-Vertical/desc">
    <val>Svisle</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Orientation-Vertical/name">
    <val>Svisle</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Orientation-Vertical/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Character_Panel/context">
    <val>Typ &gt; Panely &gt; Panel znaků</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Character_Panel/desc">
    <val>Panel znaků</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Character_Panel/name">
    <val>Panel znaků</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Character_Panel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Character_Styles_Panel/context">
    <val>Typ &gt; Panely &gt; Panel stylů znaků</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Character_Styles_Panel/desc">
    <val>Panel stylů znaků</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Character_Styles_Panel/name">
    <val>Panel stylů znaků</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Character_Styles_Panel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Paragraph_Panel/context">
    <val>Typ &gt; Panely &gt; Panel Odstavec</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Paragraph_Panel/desc">
    <val>Panel Odstavec</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Paragraph_Panel/name">
    <val>Panel Odstavec</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Paragraph_Panel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Paragraph_Styles_Panel/context">
    <val>Typ &gt; Panely &gt; Panel stylů odstavců</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Paragraph_Styles_Panel/desc">
    <val>Panel stylů odstavců</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Paragraph_Styles_Panel/name">
    <val>Panel stylů odstavců</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Panels-Paragraph_Styles_Panel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Rasterize_Type_Layer/context">
    <val>Typ &gt; Rastrovat textovou vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Rasterize_Type_Layer/desc">
    <val>Rastrovat textovou vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Rasterize_Type_Layer/name">
    <val>Rastrovat textovou vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Rasterize_Type_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Replace_All_Missing_Fonts/context">
    <val>Typ &gt; Nahradit všechna chybějící písma</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Replace_All_Missing_Fonts/desc">
    <val>Nahradit všechna chybějící písma</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Replace_All_Missing_Fonts/name">
    <val>Nahradit všechna chybějící písma</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Replace_All_Missing_Fonts/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Update_All_Text_Layers/context">
    <val>Typ &gt; Aktualizovat všechny textové vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Update_All_Text_Layers/desc">
    <val>Aktualizovat všechny textové vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Update_All_Text_Layers/name">
    <val>Aktualizovat všechny textové vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Update_All_Text_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Warp_Text/context">
    <val>Typ &gt; Pokřivit text</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Warp_Text/desc">
    <val>Pokřivit text</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Warp_Text/name">
    <val>Pokřivit text</val>
  </str>
  <str name="Main-Type-Warp_Text/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Add_Current_Path/context">
    <val>Vektorová maska &gt; Přidat aktuální cestu</val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Add_Current_Path/desc">
    <val>Přidat aktuální cestu</val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Add_Current_Path/name">
    <val>Přidat aktuální cestu</val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Add_Current_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Add_Hide_All/context">
    <val>Vektorová maska &gt; Přidat a skrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Add_Hide_All/desc">
    <val>Přidat a skrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Add_Hide_All/name">
    <val>Přidat a skrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Add_Hide_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Add_Reveal_All/context">
    <val>Vektorová maska &gt; Přidat a odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Add_Reveal_All/desc">
    <val>Přidat a odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Add_Reveal_All/name">
    <val>Přidat a odkrýt vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Add_Reveal_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Delete/context">
    <val>Vektorová maska &gt; Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Delete/desc">
    <val>Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Delete/name">
    <val>Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Main-Vector_Mask-Delete/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-32-bit_Preview_Options/context">
    <val>Zobrazení &gt; Volby 32bitového náhledu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-32-bit_Preview_Options/desc">
    <val>Volby 32bitového náhledu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-32-bit_Preview_Options/name">
    <val>Volby 32bitového náhledu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-32-bit_Preview_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Actual_Pixels/context">
    <val>Zobrazení &gt; Skutečná velikost</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Actual_Pixels/desc">
    <val>Skutečná velikost</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Actual_Pixels/name">
    <val>Skutečná velikost</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Actual_Pixels/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Clear_Guides/context">
    <val>Zobrazení &gt; Odstranit vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Clear_Guides/desc">
    <val>Odstranit vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Clear_Guides/name">
    <val>Odstranit vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Clear_Guides/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Clear_Slices/context">
    <val>Zobrazení &gt; Odstranit řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Clear_Slices/desc">
    <val>Odstranit všechny řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Clear_Slices/name">
    <val>Odstranit všechny řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Clear_Slices/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Extras/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat netištěné</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Extras/desc">
    <val>Zobrazovat netištěné</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Extras/name">
    <val>Zobrazovat netištěné</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Extras/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Fit_on_Screen/context">
    <val>Zobrazení &gt; Na celou obrazovku</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Fit_on_Screen/desc">
    <val>Na celou obrazovku</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Fit_on_Screen/name">
    <val>Na celou obrazovku</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Fit_on_Screen/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Gamut_Warning/context">
    <val>Zobrazení &gt; Kontrola gamutu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Gamut_Warning/desc">
    <val>Kontrola gamutu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Gamut_Warning/name">
    <val>Kontrola gamutu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Gamut_Warning/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Lock_Guides/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zamknout vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Lock_Guides/desc">
    <val>Zamknout vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Lock_Guides/name">
    <val>Zamknout vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Lock_Guides/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Lock_Slices/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zamknout řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Lock_Slices/desc">
    <val>Zamknout řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Lock_Slices/name">
    <val>Zamknout řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Lock_Slices/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-New_Guide/context">
    <val>Zobrazení &gt; Nové vodítko</val>
  </str>
  <str name="Main-View-New_Guide/desc">
    <val>Nové vodítko</val>
  </str>
  <str name="Main-View-New_Guide/name">
    <val>Nové vodítko</val>
  </str>
  <str name="Main-View-New_Guide/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Anamorphic_2:1_(2)/context">
    <val>Zobrazení &gt; Poměr stran obr. bodů &gt; Deformovaný 2:1 (2)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Anamorphic_2:1_(2)/desc">
    <val>Aplikovat na obraz anamorfický formát poměru stran</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Anamorphic_2:1_(2)/name">
    <val>Deformovaný 2:1 (2)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Anamorphic_2:1_(2)/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Custom_Pixel_Aspect_Ratio/context">
    <val>Zobrazení &gt; Poměr stran obr. bodů &gt; Vlastní poměr stran obr. bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Custom_Pixel_Aspect_Ratio/desc">
    <val>Definovat specifický poměr stran obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Custom_Pixel_Aspect_Ratio/name">
    <val>Vlastní poměr stran obr. bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Custom_Pixel_Aspect_Ratio/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_NTSC_(0.91)/context">
    <val>Zobrazit &gt; Poměr stran obr. bodů &gt; D1/DV NTSC (0,91)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_NTSC_(0.91)/desc">
    <val>Aplikovat na obraz poměr stran ve formátu NTSC</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_NTSC_(0.91)/name">
    <val>D1/DV NTSC (0,91)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_NTSC_(0.91)/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_NTSC_Widescreen_(1.21)/context">
    <val>Zobrazit &gt; Poměr stran obr. bodů &gt; D1/DV NTSC širokoúhlý (1,21)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_NTSC_Widescreen_(1.21)/desc">
    <val>Aplikovat na obraz poměr stran v širokoúhlém formátu NTSC</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_NTSC_Widescreen_(1.21)/name">
    <val>D1/DV NTSC širokoúhlý (1,21)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_NTSC_Widescreen_(1.21)/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_PAL_(1.09)/context">
    <val>Zobrazit &gt; Poměr stran obr. bodů &gt; D1/DV PAL (1,09)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_PAL_(1.09)/desc">
    <val>Aplikovat na obraz poměr stran ve formátu PAL</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_PAL_(1.09)/name">
    <val>D1/DV PAL (1,09)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_PAL_(1.09)/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_PAL_Widescreen_(1.46)/context">
    <val>Zobrazit &gt; Poměr stran obr. bodů &gt; D1/DV PAL širokoúhlý (1,46)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_PAL_Widescreen_(1.46)/desc">
    <val>Aplikovat na obraz poměr stran v širokoúhlém formátu PAL</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_PAL_Widescreen_(1.46)/name">
    <val>D1/DV PAL širokoúhlý (1,46)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-D1/DV_PAL_Widescreen_(1.46)/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-DVCPRO_HD_1080_(1.5)/context">
    <val>Zobrazení &gt; Poměr stran obr. bodů &gt; DVCPRO HD 1080 (1,5)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-DVCPRO_HD_1080_(1.5)/desc">
    <val>Aplikovat na obraz poměr stran ve formátu DVCPRO HD 1080</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-DVCPRO_HD_1080_(1.5)/name">
    <val>DVCPRO HD 1080 (1,5)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-DVCPRO_HD_1080_(1.5)/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Delete_Pixel_Aspect_Ratio/context">
    <val>Zobrazení &gt; Poměr stran obr. bodů &gt; Odstranit poměr stran obr. bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Delete_Pixel_Aspect_Ratio/desc">
    <val>Vrátit zpět nebo odstranit vlastní poměr stran obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Delete_Pixel_Aspect_Ratio/name">
    <val>Odstranit poměr stran obr. bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Delete_Pixel_Aspect_Ratio/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-HDV_1080/DVCPRO_HD_720_(1.33)/context">
    <val>Zobrazení &gt; Poměr stran obr. bodů &gt; HDV 1080/DVCPRO HD 720 (1,33)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-HDV_1080/DVCPRO_HD_720_(1.33)/desc">
    <val>Aplikovat na obraz poměr stran ve formátu DVCPRO HD</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-HDV_1080/DVCPRO_HD_720_(1.33)/name">
    <val>HDV 1080/DVCPRO HD 720 (1,33)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-HDV_1080/DVCPRO_HD_720_(1.33)/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Reset_Pixel_Aspect_Ratios/context">
    <val>Zobrazení &gt; Poměr stran obr. bodů &gt; Obnovit poměr stran obr. bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Reset_Pixel_Aspect_Ratios/desc">
    <val>Obnovit poměr stran obrazu na výchozí hodnotu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Reset_Pixel_Aspect_Ratios/name">
    <val>Obnovit poměry stran obr. bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Reset_Pixel_Aspect_Ratios/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Square/context">
    <val>Zobrazení &gt; Poměr stran obr. bodů &gt; Čtverec</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Square/desc">
    <val>Aplikovat na obraz čtvercový poměr stran</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Square/name">
    <val>Čtverec</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio-Square/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio_Correction/context">
    <val>Zobrazení &gt; Korekce poměru stran obr. bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio_Correction/desc">
    <val>Korekce poměru stran obr. bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio_Correction/name">
    <val>Korekce poměru stran obr. bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Pixel_Aspect_Ratio_Correction/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Print_Size/context">
    <val>Zobrazení &gt; Velikost tisku</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Print_Size/desc">
    <val>Velikost tisku</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Print_Size/name">
    <val>Velikost tisku</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Print_Size/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Colors/context">
    <val>Zobrazení &gt; Kontrolní náhled barev</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Colors/desc">
    <val>Kontrolní náhled barev</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Colors/name">
    <val>Kontrolní náhled barev</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Colors/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Color_Blindness_-_Deuteranopia-type/context">
    <val>Zobrazit &gt; Nastavení nátisku &gt; Barvoslepost – deuteranopie</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Color_Blindness_-_Deuteranopia-type/desc">
    <val>Barvoslepost na zelenou</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Color_Blindness_-_Deuteranopia-type/name">
    <val>Barvoslepost na zelenou</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Color_Blindness_-_Deuteranopia-type/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Color_Blindness_-_Protanopia-type/context">
    <val>Zobrazit &gt; Nastavení nátisku &gt; Barvoslepost – protanopsie</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Color_Blindness_-_Protanopia-type/desc">
    <val>Barvoslepost na červenou</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Color_Blindness_-_Protanopia-type/name">
    <val>Barvoslepost na červenou</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Color_Blindness_-_Protanopia-type/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Custom/context">
    <val>Zobrazení &gt; Nastavení kontrolního náhledu &gt; Vlastní</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Custom/desc">
    <val>Vlastní</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Custom/name">
    <val>Vlastní</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Custom/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Internet_Standard_RGB_(sRGB)/context">
    <val>Zobrazení &gt; Nastavení kontrolního náhledu &gt; Internetové standardní RGB (sRGB)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Internet_Standard_RGB_(sRGB)/desc">
    <val>Zobrazit pomocí barev standardu sRGB &amp; gama (2,2)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Internet_Standard_RGB_(sRGB)/name">
    <val>Internetové standardní RGB (sRGB)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Internet_Standard_RGB_(sRGB)/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Legacy_Macintosh_RGB_(Gamma_1.8)/context">
    <val>Zobrazení &gt; Nastavení kontrolního náhledu &gt; Starší RGB Macintosh (Gama 1,8)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Legacy_Macintosh_RGB_(Gamma_1.8)/desc">
    <val>Zobrazit pomocí předběžného zobrazení Snow Leopard gama (1,8)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Legacy_Macintosh_RGB_(Gamma_1.8)/name">
    <val>Starší RGB Macintosh (Gamma 1,8)</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Legacy_Macintosh_RGB_(Gamma_1.8)/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Monitor_RGB/context">
    <val>Zobrazení &gt; Nastavení kontrolního náhledu &gt; RGB monitoru</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Monitor_RGB/desc">
    <val>RGB monitoru</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Monitor_RGB/name">
    <val>RGB monitoru</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Monitor_RGB/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Black_Plate/context">
    <val>Zobrazení &gt; Nastavení kontrolního náhledu &gt; Pracovní K-černý výtažek</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Black_Plate/desc">
    <val>Pracovní K-černý výtažek</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Black_Plate/name">
    <val>Pracovní K-černý výtažek</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Black_Plate/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_CMYK/context">
    <val>Zobrazení &gt; Nastavení kontrolního náhledu &gt; Pracovní CMYK</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_CMYK/desc">
    <val>Pracovní CMYK</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_CMYK/name">
    <val>Pracovní CMYK</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_CMYK/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_CMY_Plates/context">
    <val>Zobrazení &gt; Nastavení kontrolního náhledu &gt; Pracovní výtažky CMY</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_CMY_Plates/desc">
    <val>Pracovní výtažky CMY</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_CMY_Plates/name">
    <val>Pracovní výtažky CMY</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_CMY_Plates/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Cyan_Plate/context">
    <val>Zobrazení &gt; Nastavení kontrolního náhledu &gt; Pracovní C-azurový výtažek</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Cyan_Plate/desc">
    <val>Pracovní C-azurový výtažek</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Cyan_Plate/name">
    <val>Pracovní C-azurový výtažek</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Cyan_Plate/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Magenta_Plate/context">
    <val>Zobrazení &gt; Nastavení kontrolního náhledu &gt; Pracovní M-purpurový výtažek</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Magenta_Plate/desc">
    <val>Pracovní M-purpurový výtažek</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Magenta_Plate/name">
    <val>Pracovní M-purpurový výtažek</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Magenta_Plate/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Yellow_Plate/context">
    <val>Zobrazení &gt; Nastavení kontrolního náhledu &gt; Pracovní Y-žlutý výtažek</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Yellow_Plate/desc">
    <val>Pracovní Y-žlutý výtažek</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Yellow_Plate/name">
    <val>Pracovní Y-žlutý výtažek</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Proof_Setup-Working_Yellow_Plate/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Rulers/context">
    <val>Zobrazení &gt; Pravítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Rulers/desc">
    <val>Pravítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Rulers/name">
    <val>Pravítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Rulers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Screen_Mode-Full_Screen_Mode/context">
    <val>Zobrazení &gt; Režim zobrazení &gt; Na celou obrazovku</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Screen_Mode-Full_Screen_Mode/desc">
    <val>Na celou obrazovku</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Screen_Mode-Full_Screen_Mode/name">
    <val>Na celou obrazovku</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Screen_Mode-Full_Screen_Mode/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Screen_Mode-Full_Screen_Mode_With_Menu_Bar/context">
    <val>Zobrazení &gt; Režim zobrazení &gt; Na celou obrazovku s nabídkami</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Screen_Mode-Full_Screen_Mode_With_Menu_Bar/desc">
    <val>Na celou obrazovku s nabídkami</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Screen_Mode-Full_Screen_Mode_With_Menu_Bar/name">
    <val>Na celou obrazovku s nabídkami</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Screen_Mode-Full_Screen_Mode_With_Menu_Bar/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Screen_Mode-Standard_Screen_Mode/context">
    <val>Zobrazení &gt; Režim zobrazení &gt; Standardní zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Screen_Mode-Standard_Screen_Mode/desc">
    <val>Standardní zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Screen_Mode-Standard_Screen_Mode/name">
    <val>Standardní zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Screen_Mode-Standard_Screen_Mode/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Ground_Plane/context">
    <val>Zobrazit &gt; Zobrazit &gt; 3D základní rovina</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Ground_Plane/desc">
    <val>Základní rovina 3D</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Ground_Plane/name">
    <val>Základní rovina 3D</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Ground_Plane/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Lights/context">
    <val>Zobrazit &gt; Zobrazit &gt; 3D světla</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Lights/desc">
    <val>3D světla</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Lights/name">
    <val>3D světla</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Lights/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Secondary_View/context">
    <val>Zobrazit &gt; Zobrazit &gt; Sekundární zobrazení 3D</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Secondary_View/desc">
    <val>Sekundární zobrazení 3D</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Secondary_View/name">
    <val>Sekundární zobrazení 3D</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Secondary_View/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Selection/context">
    <val>Zobrazit &gt; Zobrazit &gt; 3D výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Selection/desc">
    <val>3D výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Selection/name">
    <val>3D výběr</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-3D_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-All/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat &gt; Všechny</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-All/desc">
    <val>Vše</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-All/name">
    <val>Vše</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Brush_Preview/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat &gt; Náhled stopy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Brush_Preview/desc">
    <val>Zobrazit náhled štětin živé špičky stopy na obrazovce</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Brush_Preview/name">
    <val>Náhled stopy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Brush_Preview/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Count/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat &gt; Počítání</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Count/desc">
    <val>Počítání</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Count/name">
    <val>Počítání</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Count/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Grid/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat &gt; Mřížku</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Grid/desc">
    <val>Mřížka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Grid/name">
    <val>Mřížka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Grid/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Guides/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat &gt; Vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Guides/desc">
    <val>Vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Guides/name">
    <val>Vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Guides/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Layer_Edges/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat &gt; Okraje vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Layer_Edges/desc">
    <val>Okraje vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Layer_Edges/name">
    <val>Okraje vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Layer_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-None/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat &gt; Žádné</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-None/desc">
    <val>Žádný</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-None/name">
    <val>Žádný</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-None/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Notes/context">
    <val>Zobrazit &gt; Zobrazit &gt; Poznámky</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Notes/desc">
    <val>Poznámky</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Notes/name">
    <val>Poznámky</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Notes/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Pixel_Grid/context">
    <val>Zobrazit &gt; Zobrazit &gt; Mřížka obrazových bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Pixel_Grid/desc">
    <val>Mřížka obrazových bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Pixel_Grid/name">
    <val>Mřížka obrazových bodů</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Pixel_Grid/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Selection_Edges/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat &gt; Okraje výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Selection_Edges/desc">
    <val>Okraje výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Selection_Edges/name">
    <val>Okraje výběru</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Selection_Edges/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Show_Extras_Options/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat &gt; Zobrazit volby</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Show_Extras_Options/desc">
    <val>Volby zobrazování netištěných</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Show_Extras_Options/name">
    <val>Volby zobrazování netištěných</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Show_Extras_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Slices/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat &gt; Řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Slices/desc">
    <val>Řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Slices/name">
    <val>Řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Slices/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Smart_Guides/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat &gt; Automatická vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Smart_Guides/desc">
    <val>Automatická vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Smart_Guides/name">
    <val>Automatická vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Smart_Guides/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Target_Path/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zobrazovat &gt; Cílovou cestu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Target_Path/desc">
    <val>Cílovou cestu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Target_Path/name">
    <val>Cílovou cestu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Show-Target_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap/context">
    <val>Zobrazení &gt; Přitahovat</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap/desc">
    <val>Přitahovat</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap/name">
    <val>Přitahovat</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-All/context">
    <val>Zobrazení &gt; Přitahovat na &gt; Všechny</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-All/desc">
    <val>Vše</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-All/name">
    <val>Vše</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Document_Bounds/context">
    <val>Zobrazení &gt; Přitahovat na &gt; Hranice dokumentu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Document_Bounds/desc">
    <val>Hranice dokumentu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Document_Bounds/name">
    <val>Hranice dokumentu</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Document_Bounds/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Grid/context">
    <val>Zobrazení &gt; Přitahovat na &gt; Mřížku</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Grid/desc">
    <val>Mřížka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Grid/name">
    <val>Mřížka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Grid/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Guides/context">
    <val>Zobrazení &gt; Přitahovat na &gt; Vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Guides/desc">
    <val>Vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Guides/name">
    <val>Vodítka</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Guides/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Layers/context">
    <val>Zobrazení &gt; Přitahovat na &gt; Vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Layers/desc">
    <val>Vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Layers/name">
    <val>Vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-None/context">
    <val>Zobrazení &gt; Přitahovat na &gt; Žádný</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-None/desc">
    <val>Žádný</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-None/name">
    <val>Žádný</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-None/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Slices/context">
    <val>Zobrazení &gt; Přitahovat na &gt; Řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Slices/desc">
    <val>Řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Slices/name">
    <val>Řezy</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Snap_To-Slices/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Zoom_In/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zvětšit</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Zoom_In/desc">
    <val>Zvětšit zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Zoom_In/name">
    <val>Zvětšit zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Zoom_In/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-View-Zoom_Out/context">
    <val>Zobrazení &gt; Zmenšit</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Zoom_Out/desc">
    <val>Zmenšit zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Zoom_Out/name">
    <val>Zmenšit zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Main-View-Zoom_Out/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-3D/context">
    <val>Okna &gt; 3D</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-3D/desc">
    <val>3D</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-3D/name">
    <val>3D</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-3D/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Actions/context">
    <val>Okna &gt; Akce</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Actions/desc">
    <val>Zobrazit panel Akce, který se používá k záznamu, přehrávání a správě sad událostí</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Actions/name">
    <val>Akce</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Actions/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Adjustments/context">
    <val>Okna &gt; Přizpůsobení</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Adjustments/desc">
    <val>Zobrazit panel Animace, který se používá k vytváření snímků a navigaci v čase</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Adjustments/name">
    <val>Přizpůsobení</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Adjustments/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Cascade/context">
    <val>Okna &gt; Uspořádat &gt; Stupňovitě</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Cascade/desc">
    <val>Stupňovitě</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Cascade/name">
    <val>Stupňovitě</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Cascade/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Consolidate_All_to_Tabs/context">
    <val>Okna &gt; Uspořádat &gt; Sloučit vše na záložky</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Consolidate_All_to_Tabs/desc">
    <val>Sloučit vše na záložky</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Consolidate_All_to_Tabs/name">
    <val>Sloučit vše na záložky</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Consolidate_All_to_Tabs/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Float_All_in_Windows/context">
    <val>Okna &gt; Uspořádat &gt; Vše plovoucí v oknech</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Float_All_in_Windows/desc">
    <val>Vše plovoucí v oknech</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Float_All_in_Windows/name">
    <val>Vše plovoucí v oknech</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Float_All_in_Windows/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Float_in_Window/context">
    <val>Okna &gt; Uspořádat &gt; Plovoucí v okně</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Float_in_Window/desc">
    <val>Plovoucí v okně</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Float_in_Window/name">
    <val>Plovoucí v okně</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Float_in_Window/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_All/context">
    <val>Okna &gt; Uspořádat &gt; Srovnat vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_All/desc">
    <val>Srovnat vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_All/name">
    <val>Srovnat vše</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_Location/context">
    <val>Okna &gt; Uspořádat &gt; Stejné umístění</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_Location/desc">
    <val>Stejné umístění</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_Location/name">
    <val>Stejné umístění</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_Location/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_Rotation/context">
    <val>Okna &gt; Uspořádat &gt; Stejné natočení</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_Rotation/desc">
    <val>Stejné natočení</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_Rotation/name">
    <val>Stejné natočení</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_Rotation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_Zoom/context">
    <val>Okna &gt; Uspořádat &gt; Stejné zvětšení</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_Zoom/desc">
    <val>Stejné zvětšení</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_Zoom/name">
    <val>Stejné zvětšení</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Match_Zoom/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-New_Window/context">
    <val>Okna &gt; Uspořádat &gt; Nové okno</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-New_Window/desc">
    <val>Nové okno</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-New_Window/name">
    <val>Nové okno</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-New_Window/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Tile/context">
    <val>Okna &gt; Uspořádat &gt; Dlaždice</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Tile/desc">
    <val>Dlaždice</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Tile/name">
    <val>Dlaždice</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Tile/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Tile_All_Vertically/context">
    <val>Okna &gt; Uspořádat &gt; Uspořádat vše nad sebou</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Tile_All_Vertically/desc">
    <val>Uspořádat vše nad sebou</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Tile_All_Vertically/name">
    <val>Uspořádat vše nad sebou</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Arrange-Tile_All_Vertically/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Brush/context">
    <val>Okna &gt; Stopa</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Brush/desc">
    <val>Upravit parametry aktuálně vybraného nástroje štětec</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Brush/name">
    <val>Stopa</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Brush/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Brush_Presets/context">
    <val>Okna &gt; Přednastavení stop</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Brush_Presets/desc">
    <val>Vybírejte ze seznamu přednastavených stop aplikace Photoshop</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Brush_Presets/name">
    <val>Přednastavení stop</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Brush_Presets/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Channels/context">
    <val>Okna &gt; Kanály</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Channels/desc">
    <val>Zobrazit panel Kanály, který se používá k výběru kanálů a uložených výběrů</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Channels/name">
    <val>Kanály</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Channels/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Character/context">
    <val>Okna &gt; Znaky</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Character/desc">
    <val>Zobrazit panel Znaky, který se používá k úpravě vlastností textu</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Character/name">
    <val>Znaky</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Character/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Character_Styles/context">
    <val>Okna &gt; Styly znaků</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Character_Styles/desc">
    <val>Styly znaků</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Character_Styles/name">
    <val>Styly znaků</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Character_Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Clone_Source/context">
    <val>Okna &gt; Zdroj klonování</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Clone_Source/desc">
    <val>Zobrazit panel Zdroj klonování, který se používá k ovládání chování nástrojů klonování a retušování</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Clone_Source/name">
    <val>Zdroj klonování</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Clone_Source/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Color/context">
    <val>Okna &gt; Barvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Color/desc">
    <val>Zobrazit panel Barvy, který se používá k výběru barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Color/name">
    <val>Barvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Extensions-Kuler/context">
    <val>Okna &gt; Doplňky &gt; Kuler</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Extensions-Kuler/desc">
    <val>Zobrazit panel Kuler, který se používá k vytváření, procházení a sdílení harmonických sad barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Extensions-Kuler/name">
    <val>Kuler</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Extensions-Kuler/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Extensions-Mini_Bridge/context">
    <val>Okna &gt; Doplňky &gt; Doplněk Mini Bridge</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Extensions-Mini_Bridge/desc">
    <val>Doplněk Mini Bridge</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Extensions-Mini_Bridge/name">
    <val>Doplněk Mini Bridge</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Extensions-Mini_Bridge/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Histogram/context">
    <val>Okna &gt; Histogram</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Histogram/desc">
    <val>Zobrazit panel Histogram, který se používá k zobrazování statistik obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Histogram/name">
    <val>Histogram</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Histogram/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-History/context">
    <val>Okna &gt; Historie</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-History/desc">
    <val>Zobrazit panel Historie, který se používá k navigaci a výběru stavů a snímků historie</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-History/name">
    <val>Historie</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-History/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Info/context">
    <val>Okna &gt; Informace</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Info/desc">
    <val>Zobrazit panel Informace, který se používá k zobrazování vlastností obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Info/name">
    <val>Informace</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Info/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Layer_Comps/context">
    <val>Okna &gt; Kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Layer_Comps/desc">
    <val>Zobrazit panel Kompozice vrstev, který se používá k záznamu a výběru konfigurací (kompozic) vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Layer_Comps/name">
    <val>Kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Layer_Comps/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Layers/context">
    <val>Okna &gt; Vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Layers/desc">
    <val>Zobrazit panel Vrstvy, který se používá vytváření, navigaci a úpravě vrstev dokumentu</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Layers/name">
    <val>Vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Measurement_Log/context">
    <val>Okna &gt; Záznam měření</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Measurement_Log/desc">
    <val>Zobrazit panel Záznam měření, který se používá k zobrazování zaznamenaných statistik obrazu</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Measurement_Log/name">
    <val>Záznam měření</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Measurement_Log/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Navigator/context">
    <val>Okna &gt; Navigátor</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Navigator/desc">
    <val>Zobrazit panel Navigátor, který se používá k posunování, přiblížení nebo navigaci v dokumentech</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Navigator/name">
    <val>Navigátor</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Navigator/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Notes/context">
    <val>Okna &gt; Poznámky</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Notes/desc">
    <val>Poznámky</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Notes/name">
    <val>Poznámky</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Notes/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Options/context">
    <val>Okna &gt; Volby</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Options/desc">
    <val>Volby</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Options/name">
    <val>Volby</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Paragraph/context">
    <val>Okna &gt; Odstavec</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Paragraph/desc">
    <val>Zobrazit panel Odstavec, který se používá k úpravě vlastností textu</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Paragraph/name">
    <val>Odstavec</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Paragraph/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Paragraph_Styles/context">
    <val>Okna &gt; Styly odstavců</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Paragraph_Styles/desc">
    <val>Styly odstavců</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Paragraph_Styles/name">
    <val>Styly odstavců</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Paragraph_Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Paths/context">
    <val>Okna &gt; Cesty</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Paths/desc">
    <val>Zobrazit panel Cesty, který se používá k zobrazování a úpravě vektorových cest</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Paths/name">
    <val>Cesty</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Paths/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Properties/context">
    <val>Okna &gt; Vlastnosti</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Properties/desc">
    <val>Vlastnosti</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Properties/name">
    <val>Vlastnosti</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Properties/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Styles/context">
    <val>Okna &gt; Styly</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Styles/desc">
    <val>Zobrazit panel Styly, který se používá k vytváření a aplikaci uložených sad charakteristik vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Styles/name">
    <val>Styly</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Swatches/context">
    <val>Okna &gt; Vzorník</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Swatches/desc">
    <val>Zobrazit panel Vzorník, který se používá k vytváření a aplikaci oblíbených barev</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Swatches/name">
    <val>Vzorník</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Swatches/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Timeline/context">
    <val>Okna &gt; Časová osa</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Timeline/desc">
    <val>Časová osa</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Timeline/name">
    <val>Časová osa</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Timeline/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Tool_Presets/context">
    <val>Okna &gt; Přednastavené nástroje</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Tool_Presets/desc">
    <val>Zobrazit panel Přednastavené nástroje, který se používá k vytváření a výběru konfigurací přednastavených nástrojů</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Tool_Presets/name">
    <val>Přednast. nástroje</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Tool_Presets/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Tools/context">
    <val>Okna &gt; Nástroje</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Tools/desc">
    <val>Zobrazit panel Nástroje, který se používá k výběru nástrojů</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Tools/name">
    <val>Nástroje</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Tools/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-Delete_Workspace/context">
    <val>Okna &gt; Pracovní plocha &gt; Odstranit pracovní plochu</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-Delete_Workspace/desc">
    <val>Odstranit pracovní plochu</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-Delete_Workspace/name">
    <val>Odstranit pracovní plochu</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-Delete_Workspace/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-Essentials_(Default)/context">
    <val>Okna &gt; Pracovní plocha &gt; Výchozí</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-Essentials_(Default)/desc">
    <val>Výchozí</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-Essentials_(Default)/name">
    <val>Výchozí</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-Essentials_(Default)/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-Keyboard_Shortcuts_&amp;_Menus/context">
    <val>Okna &gt; Pracovní plocha &gt; Klávesové zkratky a nabídky</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-Keyboard_Shortcuts_&amp;_Menus/desc">
    <val>Klávesové zkratky a nabídky</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-Keyboard_Shortcuts_&amp;_Menus/name">
    <val>Klávesové zkratky a nabídky</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-Keyboard_Shortcuts_&amp;_Menus/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-New_Workspace/context">
    <val>Okna &gt; Pracovní plocha &gt; Nová pracovní plocha</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-New_Workspace/desc">
    <val>Nová pracovní plocha</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-New_Workspace/name">
    <val>Nová pracovní plocha</val>
  </str>
  <str name="Main-Window-Workspace-New_Workspace/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Add_Lights_Preset/context">
    <val>3D &gt; Přidat přednastavení světel</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Add_Lights_Preset/desc">
    <val>Přidat přednastavení světel</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Add_Lights_Preset/name">
    <val>Přidat přednastavení světel</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Add_Lights_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Close/context">
    <val>3D &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Close_Tab_Group/context">
    <val>3D &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Create_Painting_Overlay-Normals/context">
    <val>3D &gt; Vytvořit překrytí malování &gt; Kolmice</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Create_Painting_Overlay-Normals/desc">
    <val>Kolmice</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Create_Painting_Overlay-Normals/name">
    <val>Kolmice</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Create_Painting_Overlay-Normals/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Create_Painting_Overlay-Shaded/context">
    <val>3D &gt; Vytvořit překrytí malování &gt; Stínované</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Create_Painting_Overlay-Shaded/desc">
    <val>Stínované</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Create_Painting_Overlay-Shaded/name">
    <val>Stínované</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Create_Painting_Overlay-Shaded/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Create_Painting_Overlay-Wireframe/context">
    <val>3D &gt; Vytvořit překrytí malování &gt; Drátový model</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Create_Painting_Overlay-Wireframe/desc">
    <val>Drátový model</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Create_Painting_Overlay-Wireframe/name">
    <val>Drátový model</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Create_Painting_Overlay-Wireframe/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Delete_Current_Lights_Preset/context">
    <val>3D &gt; Odstranit současné přednastavení světel</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Delete_Current_Lights_Preset/desc">
    <val>Odstranit přednastavení světel</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Delete_Current_Lights_Preset/name">
    <val>Odstranit současné přednastavení světel</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Delete_Current_Lights_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Export_3D_Layer/context">
    <val>3D &gt; Exportovat 3D vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Export_3D_Layer/desc">
    <val>Exportovat 3D vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Export_3D_Layer/name">
    <val>Exportovat 3D vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Export_3D_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Render/context">
    <val>3D &gt; Vykreslení</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Render/desc">
    <val>Vykreslení</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Render/name">
    <val>Vykreslení</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Render/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Replace_Lights_Presets/context">
    <val>3D &gt; Nahradit přednastavení světel</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Replace_Lights_Presets/desc">
    <val>Nahradit přednastavení světel</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Replace_Lights_Presets/name">
    <val>Nahradit přednastavení světel</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Replace_Lights_Presets/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Save_Lights_Preset/context">
    <val>3D &gt; Uložit přednastavení světel</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Save_Lights_Preset/desc">
    <val>Uložit přednastavení světel</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Save_Lights_Preset/name">
    <val>Uložit přednastavení světel</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Save_Lights_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Select_Paintable_Areas/context">
    <val>3D &gt; Vybrat oblasti umožňující vybarvení</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Select_Paintable_Areas/desc">
    <val>Vybrat oblasti umožňující vybarvení</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Select_Paintable_Areas/name">
    <val>Vybrat oblasti umožňující vybarvení</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Select_Paintable_Areas/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Snap_Object_to_Ground_Plane/context">
    <val>3D &gt; Přitahovat objekt na základní rovinu</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Snap_Object_to_Ground_Plane/desc">
    <val>Přitahovat objekt na základní rovinu</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Snap_Object_to_Ground_Plane/name">
    <val>Přitahovat objekt na základní rovinu</val>
  </str>
  <str name="Panel-3D-Snap_Object_to_Ground_Plane/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Button_Mode/context">
    <val>Akce &gt; Zobrazit tlačítka</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Button_Mode/desc">
    <val>Zobrazit tlačítka</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Button_Mode/name">
    <val>Zobrazit tlačítka</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Button_Mode/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Close/context">
    <val>Akce &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Close_Tab_Group/context">
    <val>Akce &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-New_Action/context">
    <val>Akce &gt; Nová akce</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-New_Action/desc">
    <val>Spustit novou akci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-New_Action/name">
    <val>Nová akce</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-New_Action/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-New_Set/context">
    <val>Akce &gt; Nová sada</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-New_Set/desc">
    <val>Vytvořit novou sadu akcí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-New_Set/name">
    <val>Nová sada</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-New_Set/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Playback_Options/context">
    <val>Akce &gt; Volby přehrávání</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Playback_Options/desc">
    <val>Zobrazit volby přehrávání akce</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Playback_Options/name">
    <val>Volby přehrávání</val>
  </str>
  <str name="Panel-Actions-Playback_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Add_Mask_by_Default/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Přidávat standardně masku</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Add_Mask_by_Default/desc">
    <val>Přidávat standardně masku</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Add_Mask_by_Default/name">
    <val>Přidávat standardně masku</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Add_Mask_by_Default/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Auto_Options_(Levels/Curves)/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Volby pro Automaticky (Úrovně/Křivky)</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Auto_Options_(Levels/Curves)/desc">
    <val>Volby pro Automaticky (Úrovně/Křivky)</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Auto_Options_(Levels/Curves)/name">
    <val>Volby pro Automaticky (Úrovně/Křivky)</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Auto_Options_(Levels/Curves)/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Black_&amp;_White/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Černá a bílá</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Black_&amp;_White/desc">
    <val>Černá a bílá</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Black_&amp;_White/name">
    <val>Černá a bílá</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Black_&amp;_White/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Brightness/Contrast/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Brightness/Contrast/desc">
    <val>Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Brightness/Contrast/name">
    <val>Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Brightness/Contrast/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Channel_Mixer/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Channel_Mixer/desc">
    <val>Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Channel_Mixer/name">
    <val>Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Channel_Mixer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Clip_to_Layer/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Omezit na vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Clip_to_Layer/desc">
    <val>Omezit na vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Clip_to_Layer/name">
    <val>Omezit na vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Clip_to_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Close/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Close_Tab_Group/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Color_Balance/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Color_Balance/desc">
    <val>Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Color_Balance/name">
    <val>Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Color_Balance/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Color_Lookup/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Color_Lookup/desc">
    <val>Vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Color_Lookup/name">
    <val>Vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Color_Lookup/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Curves/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Curves/desc">
    <val>Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Curves/name">
    <val>Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Curves/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Curves_Display_Options/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Volby zobrazení křivek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Curves_Display_Options/desc">
    <val>Volby zobrazení křivek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Curves_Display_Options/name">
    <val>Volby zobrazení křivek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Curves_Display_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Delete_Current_Preset/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Delete_Current_Preset/desc">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Delete_Current_Preset/name">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Delete_Current_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Exposure/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Expozice</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Exposure/desc">
    <val>Expozice</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Exposure/name">
    <val>Expozice</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Exposure/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Gradient_Map/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Gradient_Map/desc">
    <val>Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Gradient_Map/name">
    <val>Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Gradient_Map/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Hue/Saturation/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Hue/Saturation/desc">
    <val>Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Hue/Saturation/name">
    <val>Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Hue/Saturation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Invert/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Invertovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Invert/desc">
    <val>Invertovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Invert/name">
    <val>Invertovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Invert/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Levels/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Levels/desc">
    <val>Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Levels/name">
    <val>Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Levels/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Load_Preset/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Načíst přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Load_Preset/desc">
    <val>Načíst přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Load_Preset/name">
    <val>Načíst přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Load_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Photo_Filter/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Fotografický filtr</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Photo_Filter/desc">
    <val>Fotografický filtr</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Photo_Filter/name">
    <val>Fotografický filtr</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Photo_Filter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Posterize/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Posterizovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Posterize/desc">
    <val>Posterizovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Posterize/name">
    <val>Posterizovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Posterize/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Reset/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Obnovit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Reset/desc">
    <val>Obnovit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Reset/name">
    <val>Obnovit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Reset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Save_Preset/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Uložit přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Save_Preset/desc">
    <val>Uložit přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Save_Preset/name">
    <val>Uložit přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Save_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Selective_Color/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Selektivní barva</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Selective_Color/desc">
    <val>Selektivní barva</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Selective_Color/name">
    <val>Selektivní barva</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Selective_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Show_Clipping_for_Black/White_Points_(Levels/Curves)/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Zobrazit omezení pro černé a bílé body (Úrovně/Křivky)</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Show_Clipping_for_Black/White_Points_(Levels/Curves)/desc">
    <val>Zobrazit omezení pro černé a bílé body (Úrovně/Křivky)</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Show_Clipping_for_Black/White_Points_(Levels/Curves)/name">
    <val>Zobrazit omezení pro černé a bílé body (Úrovně/Křivky)</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Show_Clipping_for_Black/White_Points_(Levels/Curves)/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Threshold/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Práh</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Threshold/desc">
    <val>Práh</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Threshold/name">
    <val>Práh</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Threshold/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Vibrance/context">
    <val>Přizpůsobení &gt; Živost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Vibrance/desc">
    <val>Živost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Vibrance/name">
    <val>Živost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Adjustments-Vibrance/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Černobílý &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Auto-Select_Targeted_Adjustment_Tool/context">
    <val>Nastavení Černobílý &gt; Automatický výběr nástroje Cílená úprava</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Auto-Select_Targeted_Adjustment_Tool/desc">
    <val>Automatický výběr nástroje Cílená úprava</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Auto-Select_Targeted_Adjustment_Tool/name">
    <val>Automatický výběr nástroje Cílená úprava</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Auto-Select_Targeted_Adjustment_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Černobílý &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Černobílý &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Delete_Current_Preset/context">
    <val>Nastavení Černobílý &gt; Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Delete_Current_Preset/desc">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Delete_Current_Preset/name">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Delete_Current_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Load_Black_&amp;_White_Preset/context">
    <val>Nastavení Černobílý &gt; Načíst přednastavení pro Černobílý</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Load_Black_&amp;_White_Preset/desc">
    <val>Načíst přednastavení pro Černobílý</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Load_Black_&amp;_White_Preset/name">
    <val>Načíst přednastavení pro Černobílý</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Load_Black_&amp;_White_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Reset_Black_&amp;_White/context">
    <val>Nastavení Černobílý &gt; Obnovit Černobílý</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Reset_Black_&amp;_White/desc">
    <val>Obnovit Černobílý</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Reset_Black_&amp;_White/name">
    <val>Obnovit Černobílý</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Reset_Black_&amp;_White/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Save_Black_&amp;_White_Preset/context">
    <val>Nastavení Černobílý &gt; Uložit přednastavení pro Černobílý</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Save_Black_&amp;_White_Preset/desc">
    <val>Uložit přednastavení pro Černobílý</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Save_Black_&amp;_White_Preset/name">
    <val>Uložit přednastavení pro Černobílý</val>
  </str>
  <str name="Panel-Black_&amp;_White_Adjustment-Save_Black_&amp;_White_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Jas a kontrast &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Jas a kontrast &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Jas a kontrast &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Reset_Brightness/Contrast/context">
    <val>Nastavení Jas a kontrast &gt; Obnovit Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Reset_Brightness/Contrast/desc">
    <val>Obnovit Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Reset_Brightness/Contrast/name">
    <val>Obnovit Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brightness/Contrast_Adjustment-Reset_Brightness/Contrast/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Close/context">
    <val>Přednastavení stop &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Close_Tab_Group/context">
    <val>Přednastavení stop &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Delete_Brush/context">
    <val>Přednastavení stop &gt; Odstranit stopu štětce</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Delete_Brush/desc">
    <val>Odstranit stopu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Delete_Brush/name">
    <val>Odstranit stopu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Delete_Brush/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Load_Brushes/context">
    <val>Přednastavení stop &gt; Načíst stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Load_Brushes/desc">
    <val>Načíst stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Load_Brushes/name">
    <val>Načíst stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Load_Brushes/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Rename_Brush/context">
    <val>Přednastavení stop &gt; Přejmenovat stopu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Rename_Brush/desc">
    <val>Přejmenovat stopu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Rename_Brush/name">
    <val>Přejmenovat stopu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Rename_Brush/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Replace_Brushes/context">
    <val>Přednastavení stop &gt; Nahradit stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Replace_Brushes/desc">
    <val>Nahradit stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Replace_Brushes/name">
    <val>Nahradit stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Replace_Brushes/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Reset_Brushes/context">
    <val>Přednastavení stop &gt; Obnovit stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Reset_Brushes/desc">
    <val>Obnovit stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Reset_Brushes/name">
    <val>Obnovit stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Reset_Brushes/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Save_Brushes/context">
    <val>Přednastavení stop &gt; Uložit stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Save_Brushes/desc">
    <val>Uložit stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Save_Brushes/name">
    <val>Uložit stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brush_Presets-Save_Brushes/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brushes-Clear_Brush_Controls/context">
    <val>Stopy štětce &gt; Vymazat nastavení stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brushes-Clear_Brush_Controls/desc">
    <val>Vymazat nastavení stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brushes-Clear_Brush_Controls/name">
    <val>Vymazat nastavení stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brushes-Clear_Brush_Controls/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brushes-Copy_Texture_to_Other_Tools/context">
    <val>Stopy štětce &gt; Kopírovat texturu do ostatních nástrojů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brushes-Copy_Texture_to_Other_Tools/desc">
    <val>Kopírovat texturu do ostatních nástrojů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brushes-Copy_Texture_to_Other_Tools/name">
    <val>Kopírovat texturu do ostatních nástrojů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brushes-Copy_Texture_to_Other_Tools/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Brushes-New_Brush_Preset/context">
    <val>Stopy štětce &gt; Nové přednastavení stopy štětce</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brushes-New_Brush_Preset/desc">
    <val>Nové přednastavení stopy štětce</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brushes-New_Brush_Preset/name">
    <val>Nové přednastavení stopy štětce</val>
  </str>
  <str name="Panel-Brushes-New_Brush_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Míchání kanálů &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Míchání kanálů &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Míchání kanálů &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Delete_Current_Preset/context">
    <val>Nastavení Míchání kanálů &gt; Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Delete_Current_Preset/desc">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Delete_Current_Preset/name">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Delete_Current_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Load_Channel_Mixer_Preset/context">
    <val>Nastavení Míchání kanálů &gt; Načíst přednastavení pro Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Load_Channel_Mixer_Preset/desc">
    <val>Načíst přednastavení pro Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Load_Channel_Mixer_Preset/name">
    <val>Načíst přednastavení pro Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Load_Channel_Mixer_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Reset_Channel_Mixer/context">
    <val>Nastavení Míchání kanálů &gt; Obnovit Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Reset_Channel_Mixer/desc">
    <val>Obnovit Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Reset_Channel_Mixer/name">
    <val>Obnovit Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Reset_Channel_Mixer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Save_Channel_Mixer_Preset/context">
    <val>Nastavení Míchání kanálů &gt; Uložit přednastavení pro Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Save_Channel_Mixer_Preset/desc">
    <val>Uložit přednastavení pro Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Save_Channel_Mixer_Preset/name">
    <val>Uložit přednastavení pro Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channel_Mixer_Adjustment-Save_Channel_Mixer_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Channel_Options/context">
    <val>Kanály &gt; Volby kanálu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Channel_Options/desc">
    <val>Volby kanálu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Channel_Options/name">
    <val>Volby kanálu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Channel_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Close/context">
    <val>Kanály &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Close_Tab_Group/context">
    <val>Kanály &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Delete_Channel/context">
    <val>Kanály &gt; Odstranit kanál</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Delete_Channel/desc">
    <val>Odstranit kanál</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Delete_Channel/name">
    <val>Odstranit kanál</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Delete_Channel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Duplicate_Channel/context">
    <val>Kanály &gt; Duplikovat kanál</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Duplicate_Channel/desc">
    <val>Duplikovat kanál</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Duplicate_Channel/name">
    <val>Duplikovat kanál</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Duplicate_Channel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Merge_Channels/context">
    <val>Kanály &gt; Sloučit kanály</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Merge_Channels/desc">
    <val>Sloučit kanály</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Merge_Channels/name">
    <val>Sloučit kanály</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Merge_Channels/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Merge_Spot_Channel/context">
    <val>Kanály &gt; Sloučit kanál přímé barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Merge_Spot_Channel/desc">
    <val>Sloučit kanál přímé barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Merge_Spot_Channel/name">
    <val>Sloučit kanál přímé barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Merge_Spot_Channel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-New_Channel/context">
    <val>Kanály &gt; Nový kanál</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-New_Channel/desc">
    <val>Nový kanál</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-New_Channel/name">
    <val>Nový kanál</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-New_Channel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-New_Spot_Channel/context">
    <val>Kanály &gt; Nový kanál přímé barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-New_Spot_Channel/desc">
    <val>Nový kanál přímé barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-New_Spot_Channel/name">
    <val>Nový kanál přímé barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-New_Spot_Channel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Panel_Options/context">
    <val>Kanály &gt; Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Panel_Options/desc">
    <val>Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Panel_Options/name">
    <val>Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Panel_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Split_Channels/context">
    <val>Kanály &gt; Rozdělit kanály</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Split_Channels/desc">
    <val>Rozdělit kanály</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Split_Channels/name">
    <val>Rozdělit kanály</val>
  </str>
  <str name="Panel-Channels-Split_Channels/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Character-Close/context">
    <val>Znaky &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Character-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Character-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Character-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Character-Close_Tab_Group/context">
    <val>Znaky &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Character-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Character-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Character-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Auto_Hide_Overlay/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Automaticky skrývat překrytí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Auto_Hide_Overlay/desc">
    <val>Automaticky skrývat překrytí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Auto_Hide_Overlay/name">
    <val>Automaticky skrývat překrytí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Auto_Hide_Overlay/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Clip_to_Brush_Tip/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Omezit na špičku stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Clip_to_Brush_Tip/desc">
    <val>Omezit na špičku stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Clip_to_Brush_Tip/name">
    <val>Omezit na špičku stopy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Clip_to_Brush_Tip/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Close/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Close_Tab_Group/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Invert_Overlay/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Invertovat překrytí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Invert_Overlay/desc">
    <val>Invertovat překrytí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Invert_Overlay/name">
    <val>Invertovat překrytí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Invert_Overlay/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Lock_Frame/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Zamknout snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Lock_Frame/desc">
    <val>Zamknout snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Lock_Frame/name">
    <val>Zamknout snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Lock_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Reset_Transform/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Obnovit transformaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Reset_Transform/desc">
    <val>Obnovit transformaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Reset_Transform/name">
    <val>Obnovit transformaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Reset_Transform/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Show_Overlay/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Zobrazit překrytí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Show_Overlay/desc">
    <val>Zobrazit překrytí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Show_Overlay/name">
    <val>Zobrazit překrytí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Show_Overlay/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_1/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Zdroj 1</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_1/desc">
    <val>Zdroj 1</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_1/name">
    <val>Zdroj 1</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_1/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_2/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Zdroj 2</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_2/desc">
    <val>Zdroj 2</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_2/name">
    <val>Zdroj 2</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_2/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_3/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Zdroj 3</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_3/desc">
    <val>Zdroj 3</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_3/name">
    <val>Zdroj 3</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_3/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_4/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Zdroj 4</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_4/desc">
    <val>Zdroj 4</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_4/name">
    <val>Zdroj 4</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_4/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_5/context">
    <val>Zdroj klonování &gt; Zdroj 5</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_5/desc">
    <val>Zdroj 5</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_5/name">
    <val>Zdroj 5</val>
  </str>
  <str name="Panel-Clone_Source-Source_5/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-CMYK_Sliders/context">
    <val>Barva &gt; Posuvníky CMYK</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-CMYK_Sliders/desc">
    <val>Posuvníky CMYK</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-CMYK_Sliders/name">
    <val>Posuvníky CMYK</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-CMYK_Sliders/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-CMYK_Spectrum/context">
    <val>Barva &gt; Spektrum CMYK</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-CMYK_Spectrum/desc">
    <val>Spektrum CMYK</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-CMYK_Spectrum/name">
    <val>Spektrum CMYK</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-CMYK_Spectrum/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Close/context">
    <val>Barva &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Close_Tab_Group/context">
    <val>Barva &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Copy_Color's_Hex_Code/context">
    <val>Barvy &gt; Kopírovat hexadecimální kód barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Copy_Color's_Hex_Code/desc">
    <val>Kopírovat pouze hexadecimální kód o šesti znacích  pro barvu popředí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Copy_Color's_Hex_Code/name">
    <val>Kopírovat hexadecimální kód barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Copy_Color's_Hex_Code/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Copy_Color_as_HTML/context">
    <val>Barva &gt; Kopírovat barvu jako HTML</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Copy_Color_as_HTML/desc">
    <val>Kopírovat barvu jako HTML</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Copy_Color_as_HTML/name">
    <val>Kopírovat barvu jako HTML</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Copy_Color_as_HTML/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Current_Colors/context">
    <val>Barva &gt; Platné barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Current_Colors/desc">
    <val>Platné barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Current_Colors/name">
    <val>Platné barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Current_Colors/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Grayscale_Ramp/context">
    <val>Barva &gt; Spektrum stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Grayscale_Ramp/desc">
    <val>Spektrum stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Grayscale_Ramp/name">
    <val>Spektrum stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Grayscale_Ramp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Grayscale_Slider/context">
    <val>Barva &gt; Posuvník stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Grayscale_Slider/desc">
    <val>Posuvník stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Grayscale_Slider/name">
    <val>Posuvník stupňů šedi</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Grayscale_Slider/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-HSB_Sliders/context">
    <val>Barva &gt; Posuvníky HSB</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-HSB_Sliders/desc">
    <val>Posuvníky HSB</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-HSB_Sliders/name">
    <val>Posuvníky HSB</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-HSB_Sliders/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Lab_Sliders/context">
    <val>Barva &gt; Posuvníky Lab</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Lab_Sliders/desc">
    <val>Posuvníky Lab</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Lab_Sliders/name">
    <val>Posuvníky Lab</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Lab_Sliders/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Make_Ramp_Web_Safe/context">
    <val>Barva &gt; Spektrum webových barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Make_Ramp_Web_Safe/desc">
    <val>Spektrum webových barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Make_Ramp_Web_Safe/name">
    <val>Spektrum webových barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Make_Ramp_Web_Safe/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-RGB_Sliders/context">
    <val>Barva &gt; Posuvníky RGB</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-RGB_Sliders/desc">
    <val>Posuvníky RGB</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-RGB_Sliders/name">
    <val>Posuvníky RGB</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-RGB_Sliders/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-RGB_Spectrum/context">
    <val>Barva &gt; Spektrum RGB</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-RGB_Spectrum/desc">
    <val>Spektrum RGB</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-RGB_Spectrum/name">
    <val>Spektrum RGB</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-RGB_Spectrum/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Web_Color_Sliders/context">
    <val>Barva &gt; Posuvníky webových barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Web_Color_Sliders/desc">
    <val>Posuvníky webových barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Web_Color_Sliders/name">
    <val>Posuvníky webových barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color-Web_Color_Sliders/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Vyvážení barev &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Vyvážení barev &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Vyvážení barev &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Reset_Color_Balance/context">
    <val>Nastavení Vyvážení barev &gt; Obnovit Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Reset_Color_Balance/desc">
    <val>Obnovit Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Reset_Color_Balance/name">
    <val>Obnovit Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Balance_Adjustment-Reset_Color_Balance/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Lookup_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení vyhledání barev &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Lookup_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Lookup_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Lookup_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Lookup_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení vyhledání barev &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Lookup_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Lookup_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Lookup_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Lookup_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení vyhledání barev &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Lookup_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Lookup_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Color_Lookup_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Close/context">
    <val>Vytvořit &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Close_Tab_Group/context">
    <val>Vytvořit &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_a_Mask-Add_Layer_Mask/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit masku &gt; Přidat masku vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_a_Mask-Add_Layer_Mask/desc">
    <val>Přidat masku vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_a_Mask-Add_Layer_Mask/name">
    <val>Přidat masku vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_a_Mask-Add_Layer_Mask/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_a_Mask-Add_Vector_Mask/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit masku &gt; Přidat vektorovou masku</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_a_Mask-Add_Vector_Mask/desc">
    <val>Přidat vektorovou masku</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_a_Mask-Add_Vector_Mask/name">
    <val>Přidat vektorovou masku</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_a_Mask-Add_Vector_Mask/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Black_&amp;_White/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Černá a bílá</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Black_&amp;_White/desc">
    <val>Černá a bílá</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Black_&amp;_White/name">
    <val>Černá a bílá</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Black_&amp;_White/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Brightness/Contrast/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Brightness/Contrast/desc">
    <val>Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Brightness/Contrast/name">
    <val>Jas a kontrast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Brightness/Contrast/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Channel_Mixer/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Channel_Mixer/desc">
    <val>Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Channel_Mixer/name">
    <val>Míchání kanálů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Channel_Mixer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Color_Balance/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Color_Balance/desc">
    <val>Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Color_Balance/name">
    <val>Vyvážení barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Color_Balance/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Color_Lookup/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Color_Lookup/desc">
    <val>Vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Color_Lookup/name">
    <val>Vyhledání barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Color_Lookup/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Curves/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Curves/desc">
    <val>Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Curves/name">
    <val>Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Curves/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Exposure/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Expozice</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Exposure/desc">
    <val>Expozice</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Exposure/name">
    <val>Expozice</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Exposure/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Gradient_Map/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Gradient_Map/desc">
    <val>Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Gradient_Map/name">
    <val>Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Gradient_Map/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Hue/Saturation/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Hue/Saturation/desc">
    <val>Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Hue/Saturation/name">
    <val>Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Hue/Saturation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Invert/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Invertovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Invert/desc">
    <val>Invertovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Invert/name">
    <val>Invertovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Invert/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Levels/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Levels/desc">
    <val>Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Levels/name">
    <val>Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Levels/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Photo_Filter/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Fotografický filtr</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Photo_Filter/desc">
    <val>Fotografický filtr</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Photo_Filter/name">
    <val>Fotografický filtr</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Photo_Filter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Posterize/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Posterizovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Posterize/desc">
    <val>Posterizovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Posterize/name">
    <val>Posterizovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Posterize/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Selective_Color/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Selektivní barva</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Selective_Color/desc">
    <val>Selektivní barva</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Selective_Color/name">
    <val>Selektivní barva</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Selective_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Threshold/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Práh</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Threshold/desc">
    <val>Práh</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Threshold/name">
    <val>Práh</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Threshold/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Vibrance/context">
    <val>Vytvořit &gt; Vytvořit úpravu &gt; Živost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Vibrance/desc">
    <val>Živost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Vibrance/name">
    <val>Živost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Create-Create_an_Adjustment-Vibrance/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Křivky &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Auto-Select_Targeted_Adjustment_Tool/context">
    <val>Nastavení Křivky &gt; Automatický výběr nástroje Cílená úprava</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Auto-Select_Targeted_Adjustment_Tool/desc">
    <val>Automatický výběr nástroje Cílená úprava</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Auto-Select_Targeted_Adjustment_Tool/name">
    <val>Automatický výběr nástroje Cílená úprava</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Auto-Select_Targeted_Adjustment_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Auto_Options/context">
    <val>Nastavení Křivky &gt; Volby pro Automaticky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Auto_Options/desc">
    <val>Volby pro Automaticky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Auto_Options/name">
    <val>Volby pro Automaticky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Auto_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Křivky &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Křivky &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Curves_Display_Options/context">
    <val>Nastavení Křivky &gt; Volby zobrazení křivek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Curves_Display_Options/desc">
    <val>Volby zobrazení křivek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Curves_Display_Options/name">
    <val>Volby zobrazení křivek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Curves_Display_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Delete_Current_Preset/context">
    <val>Nastavení Křivky &gt; Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Delete_Current_Preset/desc">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Delete_Current_Preset/name">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Delete_Current_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Load_Curves_Preset/context">
    <val>Nastavení Křivky &gt; Načíst přednastavení pro Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Load_Curves_Preset/desc">
    <val>Načíst přednastavení pro Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Load_Curves_Preset/name">
    <val>Načíst přednastavení pro Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Load_Curves_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Reset_Curves/context">
    <val>Nastavení Křivky &gt; Obnovit Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Reset_Curves/desc">
    <val>Obnovit Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Reset_Curves/name">
    <val>Obnovit Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Reset_Curves/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Save_Curves_Preset/context">
    <val>Nastavení Křivky &gt; Uložit přednastavení pro Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Save_Curves_Preset/desc">
    <val>Uložit přednastavení pro Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Save_Curves_Preset/name">
    <val>Uložit přednastavení pro Křivky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Save_Curves_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Show_Clipping_for_Black/White_Points/context">
    <val>Nastavení Křivky &gt; Zobrazit omezení pro černé a bílé body</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Show_Clipping_for_Black/White_Points/desc">
    <val>Zobrazit omezení pro černé a bílé body</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Show_Clipping_for_Black/White_Points/name">
    <val>Zobrazit omezení pro černé a bílé body</val>
  </str>
  <str name="Panel-Curves_Adjustment-Show_Clipping_for_Black/White_Points/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Expozice &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Expozice &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Expozice &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Delete_Current_Preset/context">
    <val>Nastavení Expozice &gt; Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Delete_Current_Preset/desc">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Delete_Current_Preset/name">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Delete_Current_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Load_Exposure_Preset/context">
    <val>Nastavení Expozice &gt; Načíst přednastavení pro Expozici</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Load_Exposure_Preset/desc">
    <val>Načíst přednastavení pro Expozici</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Load_Exposure_Preset/name">
    <val>Načíst přednastavení pro Expozici</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Load_Exposure_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Reset_Exposure/context">
    <val>Nastavení Expozice &gt; Obnovit Expozici</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Reset_Exposure/desc">
    <val>Obnovit Expozici</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Reset_Exposure/name">
    <val>Obnovit Expozici</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Reset_Exposure/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Save_Exposure_Preset/context">
    <val>Nastavení Expozice &gt; Uložit přednastavení pro Expozici</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Save_Exposure_Preset/desc">
    <val>Uložit přednastavení pro Expozici</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Save_Exposure_Preset/name">
    <val>Uložit přednastavení pro Expozici</val>
  </str>
  <str name="Panel-Exposure_Adjustment-Save_Exposure_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Mapovat na přechod &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Mapovat na přechod &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Mapovat na přechod &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Reset_Gradient_Map/context">
    <val>Nastavení Mapovat na přechod &gt; Obnovit Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Reset_Gradient_Map/desc">
    <val>Obnovit Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Reset_Gradient_Map/name">
    <val>Obnovit Mapovat na přechod</val>
  </str>
  <str name="Panel-Gradient_Map_Adjustment-Reset_Gradient_Map/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-All_Channels_View/context">
    <val>Histogram &gt; Zobrazení všech barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-All_Channels_View/desc">
    <val>Zobrazení všech barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-All_Channels_View/name">
    <val>Zobrazení všech barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-All_Channels_View/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Close/context">
    <val>Histogram &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Close_Tab_Group/context">
    <val>Histogram &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Compact_View/context">
    <val>Histogram &gt; Kompaktní zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Compact_View/desc">
    <val>Kompaktní zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Compact_View/name">
    <val>Kompaktní zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Compact_View/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Expanded_View/context">
    <val>Histogram &gt; Rozšířené zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Expanded_View/desc">
    <val>Rozšířené zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Expanded_View/name">
    <val>Rozšířené zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Expanded_View/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Show_Channels_in_Color/context">
    <val>Histogram &gt; Zobrazit kanály barevně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Show_Channels_in_Color/desc">
    <val>Zobrazit kanály barevně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Show_Channels_in_Color/name">
    <val>Zobrazit kanály barevně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Show_Channels_in_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Show_Statistics/context">
    <val>Histogram &gt; Zobrazovat statistiky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Show_Statistics/desc">
    <val>Zobrazovat statistiky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Show_Statistics/name">
    <val>Zobrazovat statistiky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Show_Statistics/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Uncached_Refresh/context">
    <val>Histogram &gt; Obnovit bez vyrovnávací paměti</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Uncached_Refresh/desc">
    <val>Obnovit bez vyrovnávací paměti</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Uncached_Refresh/name">
    <val>Obnovit bez vyrovnávací paměti</val>
  </str>
  <str name="Panel-Histogram-Uncached_Refresh/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Clear_History/context">
    <val>Historie &gt; Vymazat historii</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Clear_History/desc">
    <val>Vymazat historii</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Clear_History/name">
    <val>Vymazat historii</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Clear_History/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Close/context">
    <val>Historie &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Close_Tab_Group/context">
    <val>Historie &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Delete/context">
    <val>Historie &gt; Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Delete/desc">
    <val>Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Delete/name">
    <val>Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Delete/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-History-History_Options/context">
    <val>Historie &gt; Volby historie</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-History_Options/desc">
    <val>Volby historie</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-History_Options/name">
    <val>Volby historie</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-History_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-History-New_Document/context">
    <val>Historie &gt; Nový dokument</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-New_Document/desc">
    <val>Nový dokument</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-New_Document/name">
    <val>Nový dokument</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-New_Document/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-History-New_Snapshot/context">
    <val>Historie &gt; Nový snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-New_Snapshot/desc">
    <val>Nový snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-New_Snapshot/name">
    <val>Nový snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-New_Snapshot/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Step_Backward/context">
    <val>Historie &gt; Krok zpět</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Step_Backward/desc">
    <val>Krok zpět</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Step_Backward/name">
    <val>Krok zpět</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Step_Backward/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Step_Forward/context">
    <val>Historie &gt; Krok vpřed</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Step_Forward/desc">
    <val>Krok vpřed</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Step_Forward/name">
    <val>Krok vpřed</val>
  </str>
  <str name="Panel-History-Step_Forward/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Odstín a sytost &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Auto-Select_Targeted_Adjustment_Tool/context">
    <val>Nastavení Odstín a sytost &gt; Automatický výběr nástroje Cílená úprava</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Auto-Select_Targeted_Adjustment_Tool/desc">
    <val>Automatický výběr nástroje Cílená úprava</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Auto-Select_Targeted_Adjustment_Tool/name">
    <val>Automatický výběr nástroje Cílená úprava</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Auto-Select_Targeted_Adjustment_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Odstín a sytost &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Odstín a sytost &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Delete_Current_Preset/context">
    <val>Nastavení Odstín a sytost &gt; Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Delete_Current_Preset/desc">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Delete_Current_Preset/name">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Delete_Current_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Load_Hue/Saturation_Preset/context">
    <val>Nastavení Odstín a sytost &gt; Načíst přednastavení pro Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Load_Hue/Saturation_Preset/desc">
    <val>Načíst přednastavení pro Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Load_Hue/Saturation_Preset/name">
    <val>Načíst přednastavení pro Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Load_Hue/Saturation_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Reset_Hue/Saturation/context">
    <val>Nastavení Odstín a sytost &gt; Obnovit Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Reset_Hue/Saturation/desc">
    <val>Obnovit Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Reset_Hue/Saturation/name">
    <val>Obnovit Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Reset_Hue/Saturation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Save_Hue/Saturation_Preset/context">
    <val>Nastavení Odstín a sytost &gt; Uložit přednastavení pro Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Save_Hue/Saturation_Preset/desc">
    <val>Uložit přednastavení pro Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Save_Hue/Saturation_Preset/name">
    <val>Uložit přednastavení pro Odstín a sytost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Hue_Saturation_Adjustment-Save_Hue/Saturation_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Close/context">
    <val>Informace &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Close_Tab_Group/context">
    <val>Informace &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Color_Samplers/context">
    <val>Informace &gt; Vzorkovací body barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Color_Samplers/desc">
    <val>Vzorkovací body barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Color_Samplers/name">
    <val>Vzorkovací body barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Color_Samplers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Panel_Options/context">
    <val>Informace &gt; Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Panel_Options/desc">
    <val>Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Panel_Options/name">
    <val>Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Info-Panel_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Invert_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Invertovat nastavení &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Invert_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Invert_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Invert_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Invert_Adjustment-Close/context">
    <val>Invertovat nastavení &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Invert_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Invert_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Invert_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Invert_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Invertovat nastavení &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Invert_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Invert_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Invert_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Apply_Layer_Comp/context">
    <val>Kompozice vrstev &gt; Aplikovat kompozici vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Apply_Layer_Comp/desc">
    <val>Aplikovat kompozici vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Apply_Layer_Comp/name">
    <val>Aplikovat kompozici vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Apply_Layer_Comp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Close/context">
    <val>Kompozice vrstev &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Close_Tab_Group/context">
    <val>Kompozice vrstev &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Delete_Layer_Comp/context">
    <val>Kompozice vrstev &gt; Odstranit kompozici vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Delete_Layer_Comp/desc">
    <val>Odstranit kompozici vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Delete_Layer_Comp/name">
    <val>Odstranit kompozici vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Delete_Layer_Comp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Duplicate_Layer_Comp/context">
    <val>Kompozice vrstev &gt; Duplikovat kompozici vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Duplicate_Layer_Comp/desc">
    <val>Duplikovat kompozici vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Duplicate_Layer_Comp/name">
    <val>Duplikovat kompozici vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Duplicate_Layer_Comp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Layer_Comp_Options/context">
    <val>Kompozice vrstev &gt; Volby kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Layer_Comp_Options/desc">
    <val>Volby kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Layer_Comp_Options/name">
    <val>Volby kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Layer_Comp_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-New_Layer_Comp/context">
    <val>Kompozice vrstev &gt; Nová kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-New_Layer_Comp/desc">
    <val>Nová kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-New_Layer_Comp/name">
    <val>Nová kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-New_Layer_Comp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Next_Layer_Comp/context">
    <val>Kompozice vrstev &gt; Následující kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Next_Layer_Comp/desc">
    <val>Následující kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Next_Layer_Comp/name">
    <val>Následující kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Next_Layer_Comp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Previous_Layer_Comp/context">
    <val>Kompozice vrstev &gt; Předcházející kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Previous_Layer_Comp/desc">
    <val>Předcházející kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Previous_Layer_Comp/name">
    <val>Předcházející kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Previous_Layer_Comp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Restore_Last_Document_State/context">
    <val>Kompozice vrstev &gt; Obnovit poslední stav dokumentu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Restore_Last_Document_State/desc">
    <val>Obnovit poslední stav dokumentu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Restore_Last_Document_State/name">
    <val>Obnovit poslední stav dokumentu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Restore_Last_Document_State/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Update_Layer_Comp/context">
    <val>Kompozice vrstev &gt; Aktualizovat kompozici vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Update_Layer_Comp/desc">
    <val>Aktualizovat kompozici vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Update_Layer_Comp/name">
    <val>Aktualizovat kompozici vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layer_Comps-Update_Layer_Comp/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Animation_Options-Always_Hide/context">
    <val>Vrstvy &gt; Volby animace &gt; Vždy skrýt</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Animation_Options-Always_Hide/desc">
    <val>Vždy skrýt</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Animation_Options-Always_Hide/name">
    <val>Vždy skrýt</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Animation_Options-Always_Hide/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Animation_Options-Always_Show/context">
    <val>Vrstvy &gt; Volby animace &gt; Vždy zobrazit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Animation_Options-Always_Show/desc">
    <val>Vždy zobrazit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Animation_Options-Always_Show/name">
    <val>Vždy zobrazit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Animation_Options-Always_Show/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Animation_Options-Automatic/context">
    <val>Vrstvy &gt; Volby animace &gt; Automaticky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Animation_Options-Automatic/desc">
    <val>Automaticky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Animation_Options-Automatic/name">
    <val>Automaticky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Animation_Options-Automatic/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Blending_Options/context">
    <val>Vrstvy &gt; Volby prolnutí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Blending_Options/desc">
    <val>Definovat volby prolnutí vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Blending_Options/name">
    <val>Volby prolnutí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Blending_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Close/context">
    <val>Vrstvy &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Close_Tab_Group/context">
    <val>Vrstvy &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Convert_to_Smart_Object/context">
    <val>Vrstvy &gt; Převést na inteligentní objekt</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Convert_to_Smart_Object/desc">
    <val>Převést vybrané vrstvy na inteligentní objekt</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Convert_to_Smart_Object/name">
    <val>Převést na inteligentní objekt</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Convert_to_Smart_Object/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Create_Clipping_Mask/context">
    <val>Vrstvy &gt; Vytvořit ořezovou masku</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Create_Clipping_Mask/desc">
    <val>Vytvořit nebo uvolnit ořezovou masku</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Create_Clipping_Mask/name">
    <val>Vytvořit ořezovou masku</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Create_Clipping_Mask/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Delete_Hidden_Layers/context">
    <val>Vrstvy &gt; Odstranit skryté vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Delete_Hidden_Layers/desc">
    <val>Odstranit skryté vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Delete_Hidden_Layers/name">
    <val>Odstranit skryté vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Delete_Hidden_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Delete_Layer/context">
    <val>Vrstvy &gt; Odstranit vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Delete_Layer/desc">
    <val>Odstranit vybrané vrstvy nebo skupiny</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Delete_Layer/name">
    <val>Odstranit vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Delete_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Duplicate_Layer/context">
    <val>Vrstvy &gt; Duplikovat vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Duplicate_Layer/desc">
    <val>Duplikovat vybrané vrstvy nebo skupiny</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Duplicate_Layer/name">
    <val>Duplikovat vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Duplicate_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Edit_Contents/context">
    <val>Vrstvy &gt; Upravit obsah</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Edit_Contents/desc">
    <val>Upravit obsah</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Edit_Contents/name">
    <val>Upravit obsah</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Edit_Contents/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Flatten_Image/context">
    <val>Vrstvy &gt; Do jedné vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Flatten_Image/desc">
    <val>Do jedné vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Flatten_Image/name">
    <val>Do jedné vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Flatten_Image/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Link_Layers/context">
    <val>Vrstvy &gt; Svázat vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Link_Layers/desc">
    <val>Svázat nebo zrušit svázání vybraných vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Link_Layers/name">
    <val>Svázat vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Link_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Lock_Layers/context">
    <val>Vrstvy &gt; Zamknout vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Lock_Layers/desc">
    <val>Zamknout všechny vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Lock_Layers/name">
    <val>Zamknout vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Lock_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Merge_Down/context">
    <val>Vrstvy &gt; Sloučení dolů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Merge_Down/desc">
    <val>Sloučení dolů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Merge_Down/name">
    <val>Sloučení dolů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Merge_Down/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Merge_Visible/context">
    <val>Vrstvy &gt; Sloučit viditelné</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Merge_Visible/desc">
    <val>Sloučit viditelné</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Merge_Visible/name">
    <val>Sloučit viditelné</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Merge_Visible/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-New_Group/context">
    <val>Vrstvy &gt; Nová skupina</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-New_Group/desc">
    <val>Vytvořit novou skupinu vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-New_Group/name">
    <val>Nová skupina</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-New_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-New_Group_from_Layers/context">
    <val>Vrstvy &gt; Nová skupina z vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-New_Group_from_Layers/desc">
    <val>Vytvořit novou skupinu vrstev obsahující vybrané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-New_Group_from_Layers/name">
    <val>Nová skupina z vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-New_Group_from_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-New_Layer/context">
    <val>Vrstvy &gt; Nová vrstva</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-New_Layer/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-New_Layer/name">
    <val>Nová vrstva</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-New_Layer/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Panel_Options/context">
    <val>Vrstvy &gt; Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Panel_Options/desc">
    <val>Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Panel_Options/name">
    <val>Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Panel_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Select_Linked_Layers/context">
    <val>Vrstvy &gt; Vybrat svázané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Select_Linked_Layers/desc">
    <val>Vybrat všechny svázané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Select_Linked_Layers/name">
    <val>Vybrat svázané vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Layers-Select_Linked_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Úrovně &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Auto_Options/context">
    <val>Nastavení Úrovně &gt; Volby pro Automaticky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Auto_Options/desc">
    <val>Volby pro Automaticky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Auto_Options/name">
    <val>Volby pro Automaticky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Auto_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Úrovně &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Úrovně &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Delete_Current_Preset/context">
    <val>Nastavení Úrovně &gt; Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Delete_Current_Preset/desc">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Delete_Current_Preset/name">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Delete_Current_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Load_Levels_Preset/context">
    <val>Nastavení Úrovně &gt; Načíst přednastavení pro Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Load_Levels_Preset/desc">
    <val>Načíst přednastavení pro Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Load_Levels_Preset/name">
    <val>Načíst přednastavení pro Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Load_Levels_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Reset_Levels/context">
    <val>Nastavení Úrovně &gt; Obnovit Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Reset_Levels/desc">
    <val>Obnovit Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Reset_Levels/name">
    <val>Obnovit Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Reset_Levels/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Save_Levels_Preset/context">
    <val>Nastavení Úrovně &gt; Uložit přednastavení pro Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Save_Levels_Preset/desc">
    <val>Uložit přednastavení pro Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Save_Levels_Preset/name">
    <val>Uložit přednastavení pro Úrovně</val>
  </str>
  <str name="Panel-Levels_Adjustment-Save_Levels_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Filter_Mask_To_Selection/context">
    <val>Panel masky &gt; Přidat k výběru masku filtru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Filter_Mask_To_Selection/desc">
    <val>Přidat k výběru masku filtru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Filter_Mask_To_Selection/name">
    <val>Přidat k výběru masku filtru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Filter_Mask_To_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Mask_To_Selection/context">
    <val>Panel masky &gt; Přidat masku k výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Mask_To_Selection/desc">
    <val>Přidat masku k výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Mask_To_Selection/name">
    <val>Přidat masku k výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Mask_To_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Shape_Path_To_Selection/context">
    <val>Panel masky &gt; Přidat cestu tvaru k výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Shape_Path_To_Selection/desc">
    <val>Přidat cestu tvaru k výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Shape_Path_To_Selection/name">
    <val>Přidat cestu tvaru k výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Shape_Path_To_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Vector_Mask_To_Selection/context">
    <val>Panel masky &gt; Přidat vektorovou masku k výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Vector_Mask_To_Selection/desc">
    <val>Přidat vektorovou masku k výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Vector_Mask_To_Selection/name">
    <val>Přidat vektorovou masku k výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Add_Vector_Mask_To_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Filter_Mask_Options/context">
    <val>Panel masky &gt; Volby masky filtru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Filter_Mask_Options/desc">
    <val>Volby masky filtru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Filter_Mask_Options/name">
    <val>Volby masky filtru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Filter_Mask_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Filter_Mask_With_Selection/context">
    <val>Panel masky &gt; Průsečík masky filtru s výběrem</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Filter_Mask_With_Selection/desc">
    <val>Průsečík masky filtru s výběrem</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Filter_Mask_With_Selection/name">
    <val>Průsečík masky filtru s výběrem</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Filter_Mask_With_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Mask_With_Selection/context">
    <val>Panel masky &gt; Průsečík masky s výběrem</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Mask_With_Selection/desc">
    <val>Průsečík masky s výběrem</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Mask_With_Selection/name">
    <val>Průsečík masky s výběrem</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Mask_With_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Shape_Path_With_Selection/context">
    <val>Panel masky &gt; Průsečík cesty tvaru s výběrem</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Shape_Path_With_Selection/desc">
    <val>Průsečík cesty tvaru s výběrem</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Shape_Path_With_Selection/name">
    <val>Průsečík cesty tvaru s výběrem</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Shape_Path_With_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Vector_Mask_With_Selection/context">
    <val>Panel masky &gt; Průsečík vektorové masky s výběrem</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Vector_Mask_With_Selection/desc">
    <val>Průsečík vektorové masky s výběrem</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Vector_Mask_With_Selection/name">
    <val>Průsečík vektorové masky s výběrem</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Intersect_Vector_Mask_With_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Mask_Options/context">
    <val>Panel masky &gt; Volby masky</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Mask_Options/desc">
    <val>Volby masky</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Mask_Options/name">
    <val>Volby masky</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Mask_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Filter_Mask_From_Selection/context">
    <val>Panel masky &gt; Odečíst masku filtru z výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Filter_Mask_From_Selection/desc">
    <val>Odečíst masku filtru z výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Filter_Mask_From_Selection/name">
    <val>Odečíst masku filtru z výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Filter_Mask_From_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Mask_From_Selection/context">
    <val>Panel masky &gt; Odečíst masku z výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Mask_From_Selection/desc">
    <val>Odečíst masku z výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Mask_From_Selection/name">
    <val>Odečíst masku z výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Mask_From_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Shape_Path_From_Selection/context">
    <val>Panel masky &gt; Odečíst cestu tvaru od výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Shape_Path_From_Selection/desc">
    <val>Odečíst cestu tvaru od výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Shape_Path_From_Selection/name">
    <val>Odečíst cestu tvaru od výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Shape_Path_From_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Vector_Mask_From_Selection/context">
    <val>Panel masky &gt; Odečíst vektorovou masku od výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Vector_Mask_From_Selection/desc">
    <val>Odečíst vektorovou masku od výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Vector_Mask_From_Selection/name">
    <val>Odečíst vektorovou masku od výběru</val>
  </str>
  <str name="Panel-MaskPanel-Subtract_Vector_Mask_From_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Auto_Display_Panel/context">
    <val>Záznam měření &gt; Automaticky zobrazovat panel</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Auto_Display_Panel/desc">
    <val>Automaticky zobrazovat panel Záznam měření</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Auto_Display_Panel/name">
    <val>Automaticky zobrazovat panel</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Auto_Display_Panel/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Close/context">
    <val>Záznam měření &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Close_Tab_Group/context">
    <val>Záznam měření &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Delete_Selected/context">
    <val>Záznam měření &gt; Odstranit vybrané</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Delete_Selected/desc">
    <val>Odstranit vybraná data záznamu měření</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Delete_Selected/name">
    <val>Odstranit vybrané</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Delete_Selected/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Deselect_All/context">
    <val>Záznam měření &gt; Odznačit vše</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Deselect_All/desc">
    <val>Odznačit všechna data záznamu měření</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Deselect_All/name">
    <val>Odznačit vše</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Deselect_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Export_Selected/context">
    <val>Záznam měření &gt; Exportovat vybrané</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Export_Selected/desc">
    <val>Exportovat vybraná data záznamu měření</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Export_Selected/name">
    <val>Exportovat vybrané</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Export_Selected/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Record_Measurements/context">
    <val>Záznam měření &gt; Zaznamenat měření</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Record_Measurements/desc">
    <val>Zaznamenávat měření pro panel Záznam měření</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Record_Measurements/name">
    <val>Zaznamenat měření</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Record_Measurements/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Select_All/context">
    <val>Záznam měření &gt; Vybrat vše</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Select_All/desc">
    <val>Vybrat všechna data záznamu měření</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Select_All/name">
    <val>Vybrat všechny</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Select_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Select_Data_Points-Custom/context">
    <val>Záznam měření &gt; Vybrat datové body &gt; Vlastní</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Select_Data_Points-Custom/desc">
    <val>Vybrat pro záznam měření jiné datové body</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Select_Data_Points-Custom/name">
    <val>Vlastní</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Select_Data_Points-Custom/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Set_Measurement_Scale-Custom/context">
    <val>Záznam měření &gt; Nastavit poměr měření &gt; Vlastní</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Set_Measurement_Scale-Custom/desc">
    <val>Nastavit jiný poměr měření</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Set_Measurement_Scale-Custom/name">
    <val>Vlastní</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Set_Measurement_Scale-Custom/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Set_Measurement_Scale-Default/context">
    <val>Záznam měření &gt; Nastavit poměr měření &gt; Výchozí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Set_Measurement_Scale-Default/desc">
    <val>Nastavit výchozí poměr měření</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Set_Measurement_Scale-Default/name">
    <val>Výchozí</val>
  </str>
  <str name="Panel-Measurement_Log-Set_Measurement_Scale-Default/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Navigator-Close/context">
    <val>Navigátor &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Navigator-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Navigator-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Navigator-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Navigator-Close_Tab_Group/context">
    <val>Navigátor &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Navigator-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Navigator-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Navigator-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Navigator-Panel_Options/context">
    <val>Navigátor &gt; Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Navigator-Panel_Options/desc">
    <val>Nastavit volby barevného okraje pro okno Navigátor</val>
  </str>
  <str name="Panel-Navigator-Panel_Options/name">
    <val>Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Navigator-Panel_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paragraph-Close/context">
    <val>Odstavec &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paragraph-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paragraph-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paragraph-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paragraph-Close_Tab_Group/context">
    <val>Odstavec &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paragraph-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paragraph-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paragraph-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Clipping_Path/context">
    <val>Cesty &gt; Ořezová cesta</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Clipping_Path/desc">
    <val>Vytvořit ořezovou cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Clipping_Path/name">
    <val>Ořezová cesta</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Clipping_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Close/context">
    <val>Cesty &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Close_Tab_Group/context">
    <val>Cesty &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Delete_Path/context">
    <val>Cesty &gt; Odstranit cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Delete_Path/desc">
    <val>Odstranit existující cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Delete_Path/name">
    <val>Odstranit cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Delete_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Duplicate_Path/context">
    <val>Cesty &gt; Duplikovat cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Duplicate_Path/desc">
    <val>Duplikovat existující cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Duplicate_Path/name">
    <val>Duplikovat cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Duplicate_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Fill_Path/context">
    <val>Cesty &gt; Vyplnit cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Fill_Path/desc">
    <val>Vyplnit cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Fill_Path/name">
    <val>Vyplnit cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Fill_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Make_Selection/context">
    <val>Cesty &gt; Vytvořit výběr</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Make_Selection/desc">
    <val>Vytvořit z cesty výběr</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Make_Selection/name">
    <val>Vytvořit výběr</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Make_Selection/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Make_Work_Path/context">
    <val>Cesty &gt; Vytvořit pracovní cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Make_Work_Path/desc">
    <val>Vytvořit pracovní cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Make_Work_Path/name">
    <val>Vytvořit pracovní cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Make_Work_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-New_Path/context">
    <val>Cesty &gt; Nová cesta</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-New_Path/desc">
    <val>Vytvořit novou cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-New_Path/name">
    <val>Nová cesta</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-New_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Panel_Options/context">
    <val>Cesty &gt; Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Panel_Options/desc">
    <val>Změnit volby panelu pro cesty</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Panel_Options/name">
    <val>Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Panel_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Stroke_Path/context">
    <val>Cesty &gt; Vytáhnout cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Stroke_Path/desc">
    <val>Vytáhnout okraj cesty</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Stroke_Path/name">
    <val>Vytáhnout cestu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Paths-Stroke_Path/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Fotografické filtry &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Fotografické filtry &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Fotografické filtry &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Reset_Photo_Filters/context">
    <val>Nastavení Fotografické filtry &gt; Obnovit Fotografické filtry</val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Reset_Photo_Filters/desc">
    <val>Obnovit Fotografické filtry</val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Reset_Photo_Filters/name">
    <val>Obnovit Fotografické filtry</val>
  </str>
  <str name="Panel-Photo_Filters_Adjustment-Reset_Photo_Filters/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Posterizace &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Posterizace &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Posterizace &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Reset_Posterize/context">
    <val>Nastavení Posterizace &gt; Obnovit Posterizaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Reset_Posterize/desc">
    <val>Obnovit Posterizaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Reset_Posterize/name">
    <val>Obnovit Posterizaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Posterize_Adjustment-Reset_Posterize/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Properties-Close/context">
    <val>Vlastnosti &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Properties-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Properties-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Properties-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Properties-Close_Tab_Group/context">
    <val>Vlastnosti &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Properties-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Properties-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Properties-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-SceneGraph-Close/context">
    <val>GrafScény &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-SceneGraph-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-SceneGraph-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-SceneGraph-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-SceneGraph-Close_Tab_Group/context">
    <val>GrafScény &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-SceneGraph-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-SceneGraph-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-SceneGraph-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Selektivní barva &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Selektivní barva &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Selektivní barva &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Delete_Current_Preset/context">
    <val>Nastavení Selektivní barva &gt; Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Delete_Current_Preset/desc">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Delete_Current_Preset/name">
    <val>Odstranit platné přednastavení</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Delete_Current_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Load_Selective_Color_Preset/context">
    <val>Nastavení Selektivní barva &gt; Načíst přednastavení selektivní barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Load_Selective_Color_Preset/desc">
    <val>Načíst přednastavení selektivní barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Load_Selective_Color_Preset/name">
    <val>Načíst přednastavení selektivní barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Load_Selective_Color_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Reset_Selective_Color/context">
    <val>Nastavení Selektivní barva &gt; Obnovit selektivní barvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Reset_Selective_Color/desc">
    <val>Obnovit selektivní barvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Reset_Selective_Color/name">
    <val>Obnovit selektivní barvu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Reset_Selective_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Save_Selective_Color_Preset/context">
    <val>Nastavení Selektivní barva &gt; Uložit přednastavení selektivní barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Save_Selective_Color_Preset/desc">
    <val>Uložit přednastavení selektivní barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Save_Selective_Color_Preset/name">
    <val>Uložit přednastavení selektivní barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Selective_Color_Adjustment-Save_Selective_Color_Preset/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Close/context">
    <val>Styly &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Close_Tab_Group/context">
    <val>Styly &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Large_List/context">
    <val>Styly &gt; Velký seznam</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Large_List/desc">
    <val>Zobrazit styly ve velkém seznamu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Large_List/name">
    <val>Velký seznam</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Large_List/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Large_Thumbnail/context">
    <val>Styly &gt; Velké miniatury</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Large_Thumbnail/desc">
    <val>Zobrazit styly jako velké miniatury</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Large_Thumbnail/name">
    <val>Velké miniatury</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Large_Thumbnail/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Load_Styles/context">
    <val>Styly &gt; Načíst styly</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Load_Styles/desc">
    <val>Načíst styly</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Load_Styles/name">
    <val>Načíst styly</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Load_Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-New_Style/context">
    <val>Styly &gt; Nový styl</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-New_Style/desc">
    <val>Vytvořit nový styl</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-New_Style/name">
    <val>Nový styl</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-New_Style/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Replace_Styles/context">
    <val>Styly &gt; Nahradit styly</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Replace_Styles/desc">
    <val>Nahradit existující styly</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Replace_Styles/name">
    <val>Nahradit styly</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Replace_Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Reset_Styles/context">
    <val>Styly &gt; Obnovit styly</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Reset_Styles/desc">
    <val>Obnovit výchozí styly</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Reset_Styles/name">
    <val>Obnovit styly</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Reset_Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Save_Styles/context">
    <val>Styly &gt; Uložit styly</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Save_Styles/desc">
    <val>Uložit styly</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Save_Styles/name">
    <val>Uložit styly</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Save_Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Small_List/context">
    <val>Styly &gt; Malý seznam</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Small_List/desc">
    <val>Zobrazit styly v malém seznamu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Small_List/name">
    <val>Malý seznam</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Small_List/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Small_Thumbnail/context">
    <val>Styly &gt; Malé miniatury</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Small_Thumbnail/desc">
    <val>Zobrazit styly jako malé miniatury</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Small_Thumbnail/name">
    <val>Malé miniatury</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Small_Thumbnail/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Text_Only/context">
    <val>Styly &gt; Pouze text</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Text_Only/desc">
    <val>Zobrazit styly pouze jako text</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Text_Only/name">
    <val>Pouze text</val>
  </str>
  <str name="Panel-Styles-Text_Only/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Close/context">
    <val>Vzorky barev &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Close_Tab_Group/context">
    <val>Vzorky barev &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Large_List/context">
    <val>Vzorník &gt; Velký seznam</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Large_List/desc">
    <val>Zobrazit velký seznam vzorků barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Large_List/name">
    <val>Velký seznam</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Large_List/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Large_Thumbnail/context">
    <val>Vzorník &gt; Velké miniatury</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Large_Thumbnail/desc">
    <val>Zobrazit velké miniatury vzorků barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Large_Thumbnail/name">
    <val>Velké miniatury</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Large_Thumbnail/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Load_Swatches/context">
    <val>Vzorník &gt; Načíst vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Load_Swatches/desc">
    <val>Načíst vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Load_Swatches/name">
    <val>Načíst vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Load_Swatches/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-New_Swatch/context">
    <val>Vzorník &gt; Nové políčko</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-New_Swatch/desc">
    <val>Vytvořit nový vzorek barvy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-New_Swatch/name">
    <val>Nové políčko</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-New_Swatch/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Replace_Swatches/context">
    <val>Vzorník &gt; Nahradit vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Replace_Swatches/desc">
    <val>Nahradit vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Replace_Swatches/name">
    <val>Nahradit vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Replace_Swatches/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Reset_Swatches/context">
    <val>Vzorník &gt; Obnovit vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Reset_Swatches/desc">
    <val>Obnovit výchozí vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Reset_Swatches/name">
    <val>Obnovit vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Reset_Swatches/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Save_Swatches/context">
    <val>Vzorník &gt; Uložit vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Save_Swatches/desc">
    <val>Uložit vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Save_Swatches/name">
    <val>Uložit vzorky barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Save_Swatches/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Small_List/context">
    <val>Vzorník &gt; Malý seznam</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Small_List/desc">
    <val>Zobrazit malý seznam vzorků barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Small_List/name">
    <val>Malý seznam</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Small_List/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Small_Thumbnail/context">
    <val>Vzorník &gt; Malé miniatury</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Small_Thumbnail/desc">
    <val>Zobrazit malé miniatury vzorků barev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Small_Thumbnail/name">
    <val>Malé miniatury</val>
  </str>
  <str name="Panel-Swatches-Small_Thumbnail/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Nastavení Práh &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Close/context">
    <val>Nastavení Práh &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Close_Tab_Group/context">
    <val>Nastavení Práh &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Reset_Threshold/context">
    <val>Nastavení Práh &gt; Obnovit Práh</val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Reset_Threshold/desc">
    <val>Obnovit Práh</val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Reset_Threshold/name">
    <val>Obnovit Práh</val>
  </str>
  <str name="Panel-Threshold_Adjustment-Reset_Threshold/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Close/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Close_Tab_Group/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Convert_to_Video_Timeline/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Převést na časovou osu videa</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Convert_to_Video_Timeline/desc">
    <val>Převést na časovou osu videa</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Convert_to_Video_Timeline/name">
    <val>Převést na časovou osu videa</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Convert_to_Video_Timeline/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Copy_Frames/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Kopírovat snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Copy_Frames/desc">
    <val>Kopírovat snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Copy_Frames/name">
    <val>Kopírovat snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Copy_Frames/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Create_Frame_Animation/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Vytvořit animaci snímků</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Create_Frame_Animation/desc">
    <val>Vytvořit animaci snímků</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Create_Frame_Animation/name">
    <val>Vytvořit animaci snímků</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Create_Frame_Animation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Create_New_Layer_for_Each_New_Frame/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Vytvořit novou vrstvu pro každý nový snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Create_New_Layer_for_Each_New_Frame/desc">
    <val>Vytvořit novou vrstvu pro každý nový snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Create_New_Layer_for_Each_New_Frame/name">
    <val>Vytvořit novou vrstvu pro každý nový snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Create_New_Layer_for_Each_New_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Delete_Animation/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Odstranit animaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Delete_Animation/desc">
    <val>Odstranit animaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Delete_Animation/name">
    <val>Odstranit animaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Delete_Animation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Delete_Frames/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Odstranit snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Delete_Frames/desc">
    <val>Odstranit snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Delete_Frames/name">
    <val>Odstranit snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Delete_Frames/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Flatten_Frames_Into_Layers/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Sloučit snímky do vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Flatten_Frames_Into_Layers/desc">
    <val>Sloučit snímky do vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Flatten_Frames_Into_Layers/name">
    <val>Sloučit snímky do vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Flatten_Frames_Into_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-First_Frame/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Jít na &gt; První snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-First_Frame/desc">
    <val>První snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-First_Frame/name">
    <val>První snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-First_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-Last_Frame/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Jít na &gt; Poslední snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-Last_Frame/desc">
    <val>Poslední snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-Last_Frame/name">
    <val>Poslední snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-Last_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-Next_Frame/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Jít na &gt; Následující snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-Next_Frame/desc">
    <val>Následující snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-Next_Frame/name">
    <val>Následující snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-Next_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-Previous_Frame/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Jít na &gt; Předcházející snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-Previous_Frame/desc">
    <val>Předcházející snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-Previous_Frame/name">
    <val>Předcházející snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Go_To-Previous_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Make_Frames_From_Layers/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Vytvořit snímky z vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Make_Frames_From_Layers/desc">
    <val>Vytvořit snímky z vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Make_Frames_From_Layers/name">
    <val>Vytvořit snímky z vrstev</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Make_Frames_From_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Match_Layer_Across_Frames/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Shodně pro vrstvu ve všech snímcích</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Match_Layer_Across_Frames/desc">
    <val>Shodně pro vrstvu ve všech snímcích</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Match_Layer_Across_Frames/name">
    <val>Shodně pro vrstvu ve všech snímcích</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Match_Layer_Across_Frames/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-New_Frame/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Nový snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-New_Frame/desc">
    <val>Nový snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-New_Frame/name">
    <val>Nový snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-New_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-New_Layers_Visible_in_All_Frames/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Nové vrstvy jsou viditelné ve všech snímcích</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-New_Layers_Visible_in_All_Frames/desc">
    <val>Nové vrstvy jsou viditelné ve všech snímcích</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-New_Layers_Visible_in_All_Frames/name">
    <val>Nové vrstvy jsou viditelné ve všech snímcích</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-New_Layers_Visible_in_All_Frames/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Optimize_Animation/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Optimalizovat animaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Optimize_Animation/desc">
    <val>Optimalizovat animaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Optimize_Animation/name">
    <val>Optimalizovat animaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Optimize_Animation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Panel_Options/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Panel_Options/desc">
    <val>Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Panel_Options/name">
    <val>Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Panel_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Paste_Frames/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Vložit snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Paste_Frames/desc">
    <val>Vložit snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Paste_Frames/name">
    <val>Vložit snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Paste_Frames/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Reverse_Frames/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Obrátit snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Reverse_Frames/desc">
    <val>Obrátit snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Reverse_Frames/name">
    <val>Obrátit snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Reverse_Frames/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Select_All_Frames/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Vybrat vše snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Select_All_Frames/desc">
    <val>Vybrat všechny snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Select_All_Frames/name">
    <val>Vybrat všechny snímky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Select_All_Frames/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Tween/context">
    <val>Časová osa (snímky) &gt; Doplnit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Tween/desc">
    <val>Doplnit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Tween/name">
    <val>Doplnit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Frames)-Tween/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Allow_Frame_Skipping/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Povolit vynechávání snímků</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Allow_Frame_Skipping/desc">
    <val>Povolit vynechávání snímků</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Allow_Frame_Skipping/name">
    <val>Povolit vynechávání snímků</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Allow_Frame_Skipping/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Close/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Close_Tab_Group/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Comments-Edit_Timeline_Comment/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Poznámky &gt; Upravit poznámku k časové ose</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Comments-Edit_Timeline_Comment/desc">
    <val>Upravit poznámku k časové ose</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Comments-Edit_Timeline_Comment/name">
    <val>Upravit poznámku k časové ose</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Comments-Edit_Timeline_Comment/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Comments-Export_As_HTML/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Poznámky &gt; Exportovat jako soubor HTML</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Comments-Export_As_HTML/desc">
    <val>Exportovat jako soubor HTML</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Comments-Export_As_HTML/name">
    <val>Exportovat jako soubor HTML</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Comments-Export_As_HTML/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Comments-Export_As_Text/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Poznámky &gt; Exportovat jako text</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Comments-Export_As_Text/desc">
    <val>Exportovat jako text</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Comments-Export_As_Text/name">
    <val>Exportovat jako text</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Comments-Export_As_Text/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Convert_Frames-Convert_to_Frame_Animation/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Převést snímky &gt; Převést na animaci snímků</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Convert_Frames-Convert_to_Frame_Animation/desc">
    <val>Převést na animaci snímků</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Convert_Frames-Convert_to_Frame_Animation/name">
    <val>Převést na animaci snímků</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Convert_Frames-Convert_to_Frame_Animation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Convert_Frames-Flatten_Frames_into_Clips/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Převést snímky &gt; Sloučit snímky do klipů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Convert_Frames-Flatten_Frames_into_Clips/desc">
    <val>Sloučit snímky do klipů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Convert_Frames-Flatten_Frames_into_Clips/name">
    <val>Sloučit snímky do klipů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Convert_Frames-Flatten_Frames_into_Clips/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Convert_Frames-Make_Frames_from_Clips/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Převést snímky &gt; Vytvořit snímky z klipů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Convert_Frames-Make_Frames_from_Clips/desc">
    <val>Vytvořit snímky z klipů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Convert_Frames-Make_Frames_from_Clips/name">
    <val>Vytvořit snímky z klipů</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Convert_Frames-Make_Frames_from_Clips/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Create_Video_Timeline/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Vytvořit časovou osu videa</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Create_Video_Timeline/desc">
    <val>Vytvořit časovou osu videa</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Create_Video_Timeline/name">
    <val>Vytvořit časovou osu videa</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Create_Video_Timeline/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Enable_Onion_Skins/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Zapnout průsvitky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Enable_Onion_Skins/desc">
    <val>Zapnout průsvitky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Enable_Onion_Skins/name">
    <val>Zapnout průsvitky</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Enable_Onion_Skins/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Enable_Timeline_Shortcut_Keys/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Povolit klávesové zkratky časové osy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Enable_Timeline_Shortcut_Keys/desc">
    <val>Povolit klávesové zkratky časové osy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Enable_Timeline_Shortcut_Keys/name">
    <val>Povolit klávesové zkratky časové osy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Enable_Timeline_Shortcut_Keys/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-End_of_Work_Area/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Jít na &gt; Konec pracovní oblasti</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-End_of_Work_Area/desc">
    <val>Konec pracovní oblasti</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-End_of_Work_Area/name">
    <val>Konec pracovní oblasti</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-End_of_Work_Area/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-First_Frame/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Jít na &gt; První snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-First_Frame/desc">
    <val>První snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-First_Frame/name">
    <val>První snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-First_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Last_Frame/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Jít na &gt; Poslední snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Last_Frame/desc">
    <val>Poslední snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Last_Frame/name">
    <val>Poslední snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Last_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Next_Frame/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Jít na &gt; Následující snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Next_Frame/desc">
    <val>Následující snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Next_Frame/name">
    <val>Následující snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Next_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Previous_Frame/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Jít na &gt; Předcházející snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Previous_Frame/desc">
    <val>Předcházející snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Previous_Frame/name">
    <val>Předcházející snímek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Previous_Frame/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Start_of_Work_Area/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Jít na &gt; Začátek pracovní oblasti</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Start_of_Work_Area/desc">
    <val>Začátek pracovní oblasti</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Start_of_Work_Area/name">
    <val>Začátek pracovní oblasti</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Start_of_Work_Area/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Time/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Jít na &gt; Čas</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Time/desc">
    <val>Čas</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Time/name">
    <val>Čas</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Go_To-Time/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Copy/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Klíčové snímky &gt; Kopírovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Copy/desc">
    <val>Kopírovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Copy/name">
    <val>Kopírovat</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Copy/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Delete/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Klíčové snímky &gt; Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Delete/desc">
    <val>Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Delete/name">
    <val>Odstranit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Delete/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Deselect_All/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Klíčové snímky &gt; Zrušit výběr všech</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Deselect_All/desc">
    <val>Zrušit výběr všech</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Deselect_All/name">
    <val>Zrušit výběr všech</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Deselect_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Hold_Interpolation/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Klíčové snímky &gt; Podržet interpolaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Hold_Interpolation/desc">
    <val>Podržet interpolaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Hold_Interpolation/name">
    <val>Podržet interpolaci</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Hold_Interpolation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Linear_Interpolation/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Klíčové snímky &gt; Lineární interpolace</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Linear_Interpolation/desc">
    <val>Lineární interpolace</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Linear_Interpolation/name">
    <val>Lineární interpolace</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Linear_Interpolation/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Paste/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Klíčové snímky &gt; Vložit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Paste/desc">
    <val>Vložit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Paste/name">
    <val>Vložit</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Paste/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Select_All/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Klíčové snímky &gt; Vybrat vše</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Select_All/desc">
    <val>Vybrat vše</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Select_All/name">
    <val>Vybrat vše</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Keyframes-Select_All/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Move_End_to_Playhead/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Přesunout a oříznout &gt; Přesunout konec k přehrávací hlavě</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Move_End_to_Playhead/desc">
    <val>Přesunout konec k přehrávací hlavě</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Move_End_to_Playhead/name">
    <val>Přesunout konec k přehrávací hlavě</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Move_End_to_Playhead/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Move_Start_to_Playhead/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Přesunout a oříznout &gt; Přesunout začátek k přehrávací hlavě</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Move_Start_to_Playhead/desc">
    <val>Přesunout začátek k přehrávací hlavě</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Move_Start_to_Playhead/name">
    <val>Přesunout začátek k přehrávací hlavě</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Move_Start_to_Playhead/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Trim_End_at_Playhead/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Přesunout a oříznout &gt; Zkrátit konec v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Trim_End_at_Playhead/desc">
    <val>Zkrátit konec v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Trim_End_at_Playhead/name">
    <val>Zkrátit konec v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Trim_End_at_Playhead/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Trim_Start_at_Playhead/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Přesunout a oříznout &gt; Zkrátit začátek v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Trim_Start_at_Playhead/desc">
    <val>Zkrátit začátek v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Trim_Start_at_Playhead/name">
    <val>Zkrátit začátek v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Move_&amp;_Trim-Trim_Start_at_Playhead/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Onion_Skin_Settings/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Nastavení průsvitek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Onion_Skin_Settings/desc">
    <val>Nastavení průsvitek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Onion_Skin_Settings/name">
    <val>Nastavení průsvitek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Onion_Skin_Settings/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Panel_Options/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Panel_Options/desc">
    <val>Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Panel_Options/name">
    <val>Volby panelu</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Panel_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Set_Timeline_Frame_Rate/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Nastavit kmitočet snímků časové osy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Set_Timeline_Frame_Rate/desc">
    <val>Nastavit kmitočet snímků časové osy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Set_Timeline_Frame_Rate/name">
    <val>Nastavit kmitočet snímků časové osy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Set_Timeline_Frame_Rate/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Show-All_Clips/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Zobrazit &gt; Všechny klipy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Show-All_Clips/desc">
    <val>Všechny klipy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Show-All_Clips/name">
    <val>Všechny klipy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Show-All_Clips/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Show-Favorite_Clips_Only/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Zobrazit &gt; Pouze oblíbené klipy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Show-Favorite_Clips_Only/desc">
    <val>Pouze oblíbené klipy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Show-Favorite_Clips_Only/name">
    <val>Pouze oblíbené klipy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Show-Favorite_Clips_Only/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Show-Set_Favorite_Clips/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Zobrazit &gt; Nastavit oblíbené klipy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Show-Set_Favorite_Clips/desc">
    <val>Nastavit oblíbené klipy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Show-Set_Favorite_Clips/name">
    <val>Nastavit oblíbené klipy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Show-Set_Favorite_Clips/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Split_at_Playhead/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Rozdělit v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Split_at_Playhead/desc">
    <val>Rozdělit v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Split_at_Playhead/name">
    <val>Rozdělit v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Split_at_Playhead/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Extract_Work_Area/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Pracovní oblast &gt; Vyjmout pracovní oblast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Extract_Work_Area/desc">
    <val>Vyjmout pracovní oblast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Extract_Work_Area/name">
    <val>Vyjmout pracovní oblast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Extract_Work_Area/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Lift_Work_Area/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Pracovní oblast &gt; Vynechat pracovní oblast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Lift_Work_Area/desc">
    <val>Vynechat pracovní oblast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Lift_Work_Area/name">
    <val>Vynechat pracovní oblast</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Lift_Work_Area/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Set_End_at_Playhead/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Pracovní oblast &gt; Nastavit konec v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Set_End_at_Playhead/desc">
    <val>Nastavit konec v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Set_End_at_Playhead/name">
    <val>Nastavit konec v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Set_End_at_Playhead/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Set_Start_at_Playhead/context">
    <val>Časová osa (video) &gt; Pracovní oblast &gt; Nastavit začátek v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Set_Start_at_Playhead/desc">
    <val>Nastavit začátek v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Set_Start_at_Playhead/name">
    <val>Nastavit začátek v pozici přehrávací hlavy</val>
  </str>
  <str name="Panel-Timeline_(Video)-Work_Area-Set_Start_at_Playhead/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Tool_Presets-Close/context">
    <val>Přednast. nástroje &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Tool_Presets-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Tool_Presets-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Tool_Presets-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Tool_Presets-Close_Tab_Group/context">
    <val>Přednast. nástroje &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Tool_Presets-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Tool_Presets-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Tool_Presets-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Auto-Select_Parameter/context">
    <val>Živost &gt; Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Auto-Select_Parameter/desc">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Auto-Select_Parameter/name">
    <val>Automatický výběr parametru</val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Auto-Select_Parameter/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Close/context">
    <val>Živost &gt; Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Close/desc">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Close/name">
    <val>Zavřít</val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Close/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Close_Tab_Group/context">
    <val>Živost &gt; Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Close_Tab_Group/desc">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Close_Tab_Group/name">
    <val>Zavřít skupinu záložek</val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Close_Tab_Group/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Reset_Vibrance/context">
    <val>Živost &gt; Obnovit živost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Reset_Vibrance/desc">
    <val>Obnovit živost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Reset_Vibrance/name">
    <val>Obnovit živost</val>
  </str>
  <str name="Panel-Vibrance-Reset_Vibrance/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_3D/context">
    <val>Panel &gt; 3D skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_3D/desc">
    <val>3D skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_3D/name">
    <val>3D skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_3D/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Actions/context">
    <val>Panel &gt; Akce skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Actions/desc">
    <val>Akce skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Actions/name">
    <val>Akce skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Actions/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Adjustments/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt přizpůsobení</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Adjustments/desc">
    <val>Skrýt přizpůsobení</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Adjustments/name">
    <val>Skrýt přizpůsobení</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Adjustments/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Blur_Effects/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt efekty rozostření</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Blur_Effects/desc">
    <val>Skrýt efekty rozostření</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Blur_Effects/name">
    <val>Skrýt efekty rozostření</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Blur_Effects/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Blur_Tools/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt nástroje rozostření</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Blur_Tools/desc">
    <val>Skrýt nástroje rozostření</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Blur_Tools/name">
    <val>Skrýt nástroje rozostření</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Blur_Tools/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Brush/context">
    <val>Panel &gt; Štětec skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Brush/desc">
    <val>Štětec skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Brush/name">
    <val>Štětec skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Brush/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Brush_Presets/context">
    <val>Panel &gt; Přednastavení štětce skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Brush_Presets/desc">
    <val>Přednastavení štětce skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Brush_Presets/name">
    <val>Přednastavení štětce skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Brush_Presets/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Channels/context">
    <val>Panel &gt; Kanály skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Channels/desc">
    <val>Kanály skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Channels/name">
    <val>Kanály skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Channels/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Character/context">
    <val>Panel &gt; Znaky skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Character/desc">
    <val>Znaky skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Character/name">
    <val>Znaky skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Character/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Character_Styles/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt styly znaků</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Character_Styles/desc">
    <val>Skrýt styly znaků</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Character_Styles/name">
    <val>Skrýt styly znaků</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Character_Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Clone_Source/context">
    <val>Panel &gt; Zdroj klonování skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Clone_Source/desc">
    <val>Zdroj klonování skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Clone_Source/name">
    <val>Zdroj klonování skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Clone_Source/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Color/context">
    <val>Panel &gt; Barvy skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Color/desc">
    <val>Barvy skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Color/name">
    <val>Barvy skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Histogram/context">
    <val>Panel &gt; Histogram skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Histogram/desc">
    <val>Histogram skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Histogram/name">
    <val>Histogram skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Histogram/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_History/context">
    <val>Panel &gt; Historie skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_History/desc">
    <val>Historie skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_History/name">
    <val>Historie skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_History/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Info/context">
    <val>Panel &gt; Informace skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Info/desc">
    <val>Informace skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Info/name">
    <val>Informace skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Info/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Kuler/context">
    <val>Panel &gt; Kuler skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Kuler/desc">
    <val>Kuler skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Kuler/name">
    <val>Kuler skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Kuler/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Layer_Comps/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Layer_Comps/desc">
    <val>Skrýt kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Layer_Comps/name">
    <val>Skrýt kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Layer_Comps/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Layers/context">
    <val>Panel &gt; Vrstvy skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Layers/desc">
    <val>Skrýt vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Layers/name">
    <val>Skrýt vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Marquee_Options/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt volby výběru</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Marquee_Options/desc">
    <val>Skrýt volby výběru</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Marquee_Options/name">
    <val>Skrýt volby výběru</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Marquee_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Measurement_Log/context">
    <val>Panel &gt; Záznam měření skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Measurement_Log/desc">
    <val>Záznam měření skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Measurement_Log/name">
    <val>Záznam měření skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Measurement_Log/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Mini_Bridge/context">
    <val>Panel &gt; Mini Bridge skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Mini_Bridge/desc">
    <val>Mini Bridge skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Mini_Bridge/name">
    <val>Mini Bridge skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Mini_Bridge/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Navigator/context">
    <val>Panel &gt; Navigátor skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Navigator/desc">
    <val>Navigátor skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Navigator/name">
    <val>Navigátor skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Navigator/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Notes/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt poznámky</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Notes/desc">
    <val>Skrýt poznámky</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Notes/name">
    <val>Skrýt poznámky</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Notes/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Paragraph/context">
    <val>Panel &gt; Odstavec skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Paragraph/desc">
    <val>Odstavec skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Paragraph/name">
    <val>Odstavec skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Paragraph/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Paragraph_Styles/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt styly odstavců</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Paragraph_Styles/desc">
    <val>Skrýt styly odstavců</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Paragraph_Styles/name">
    <val>Skrýt styly odstavců</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Paragraph_Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Paths/context">
    <val>Panel &gt; Cesty skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Paths/desc">
    <val>Cesty skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Paths/name">
    <val>Cesty skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Paths/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Properties/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt vlastnosti</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Properties/desc">
    <val>Skrýt vlastnosti</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Properties/name">
    <val>Skrýt vlastnosti</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Properties/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Stunt/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt práci</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Stunt/desc">
    <val>Skrýt práci</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Stunt/name">
    <val>Skrýt práci</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Stunt/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Styles/context">
    <val>Panel &gt; Styly skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Styles/desc">
    <val>Styly skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Styles/name">
    <val>Styly skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Swatches/context">
    <val>Panel &gt; Vzorník skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Swatches/desc">
    <val>Vzorník skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Swatches/name">
    <val>Vzorník skrýt</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Swatches/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Timeline/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt časovou osu</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Timeline/desc">
    <val>Skrýt časovou osu</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Timeline/name">
    <val>Skrýt časovou osu</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Timeline/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Tool_Presets/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt přednast. nástroje</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Tool_Presets/desc">
    <val>Skrýt přednast. nástroje</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Tool_Presets/name">
    <val>Skrýt přednast. nástroje</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Tool_Presets/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Tools/context">
    <val>Panel &gt; Skrýt nástroje</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Tools/desc">
    <val>Skrýt nástroje</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Tools/name">
    <val>Skrýt nástroje</val>
  </str>
  <str name="Script-Hide_Tools/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_3D/context">
    <val>Panel &gt; 3D</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_3D/desc">
    <val>3D</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_3D/name">
    <val>3D</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_3D/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Actions/context">
    <val>Panel &gt; Akce</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Actions/desc">
    <val>Zobrazit Akce</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Actions/name">
    <val>Zobrazit Akce</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Actions/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Adjustments/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit přizpůsobení</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Adjustments/desc">
    <val>Zobrazit přizpůsobení</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Adjustments/name">
    <val>Zobrazit přizpůsobení</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Adjustments/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Blur_Effects/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit efekty rozostření</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Blur_Effects/desc">
    <val>Zobrazit efekty rozostření</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Blur_Effects/name">
    <val>Zobrazit efekty rozostření</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Blur_Effects/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Blur_Tools/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit nástroje rozostření</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Blur_Tools/desc">
    <val>Zobrazit nástroje rozostření</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Blur_Tools/name">
    <val>Zobrazit nástroje rozostření</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Blur_Tools/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Brush/context">
    <val>Panel &gt; Štětec</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Brush/desc">
    <val>Štětec</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Brush/name">
    <val>Štětec</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Brush/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Brush_Presets/context">
    <val>Panel &gt; Přednastavení štětce</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Brush_Presets/desc">
    <val>Přednastavení štětce</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Brush_Presets/name">
    <val>Přednastavení štětce</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Brush_Presets/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Channels/context">
    <val>Panel &gt; Kanály</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Channels/desc">
    <val>Kanály</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Channels/name">
    <val>Kanály</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Channels/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Character/context">
    <val>Panel &gt; Znaky</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Character/desc">
    <val>Znaky</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Character/name">
    <val>Znaky</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Character/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Character_Styles/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit styly znaků</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Character_Styles/desc">
    <val>Zobrazit styly znaků</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Character_Styles/name">
    <val>Zobrazit styly znaků</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Character_Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Clone_Source/context">
    <val>Panel &gt; Zdroj klonování</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Clone_Source/desc">
    <val>Zdroj klonování</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Clone_Source/name">
    <val>Zdroj klonování</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Clone_Source/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Color/context">
    <val>Panel &gt; Barvy</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Color/desc">
    <val>Zobrazit Barvy</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Color/name">
    <val>Zobrazit Barvy</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Color/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Histogram/context">
    <val>Panel &gt; Histogram</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Histogram/desc">
    <val>Histogram</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Histogram/name">
    <val>Histogram</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Histogram/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_History/context">
    <val>Panel &gt; Historie</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_History/desc">
    <val>Historie</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_History/name">
    <val>Historie</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_History/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Info/context">
    <val>Panel &gt; Informace</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Info/desc">
    <val>Zobrazit Informace</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Info/name">
    <val>Zobrazit Informace</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Info/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Kuler/context">
    <val>Panel &gt; Kuler</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Kuler/desc">
    <val>Kuler</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Kuler/name">
    <val>Kuler</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Kuler/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Layer_Comps/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Layer_Comps/desc">
    <val>Zobrazit kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Layer_Comps/name">
    <val>Zobrazit kompozice vrstev</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Layer_Comps/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Layers/context">
    <val>Panel &gt; Vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Layers/desc">
    <val>Zobrazit Vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Layers/name">
    <val>Zobrazit Vrstvy</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Layers/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Marquee_Options/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit volby výběru</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Marquee_Options/desc">
    <val>Zobrazit volby výběru</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Marquee_Options/name">
    <val>Zobrazit volby výběru</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Marquee_Options/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Measurement_Log/context">
    <val>Panel &gt; Záznam měření</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Measurement_Log/desc">
    <val>Záznam měření</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Measurement_Log/name">
    <val>Záznam měření</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Measurement_Log/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Mini_Bridge/context">
    <val>Panel &gt; Mini Bridge</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Mini_Bridge/desc">
    <val>Mini Bridge</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Mini_Bridge/name">
    <val>Mini Bridge</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Mini_Bridge/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Navigator/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit navigátor</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Navigator/desc">
    <val>Zobrazit Navigátor</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Navigator/name">
    <val>Zobrazit Navigátor</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Navigator/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Notes/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit poznámky</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Notes/desc">
    <val>Zobrazit poznámky</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Notes/name">
    <val>Zobrazit poznámky</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Notes/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Paragraph/context">
    <val>Panel &gt; Odstavec</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Paragraph/desc">
    <val>Odstavec</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Paragraph/name">
    <val>Odstavec</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Paragraph/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Paragraph_Styles/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit styly odstavců</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Paragraph_Styles/desc">
    <val>Zobrazit styly odstavce</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Paragraph_Styles/name">
    <val>Zobrazit styly odstavce</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Paragraph_Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Paths/context">
    <val>Panel &gt; Cesty</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Paths/desc">
    <val>Cesty</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Paths/name">
    <val>Cesty</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Paths/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Properties/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit vlastnosti</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Properties/desc">
    <val>Zobrazit vlastnosti</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Properties/name">
    <val>Zobrazit vlastnosti</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Properties/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Stunt/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit práci</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Stunt/desc">
    <val>Zobrazit práci</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Stunt/name">
    <val>Zobrazit práci</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Stunt/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Styles/context">
    <val>Panel &gt; Styly</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Styles/desc">
    <val>Styly</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Styles/name">
    <val>Styly</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Styles/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Swatches/context">
    <val>Panel &gt; Vzorník</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Swatches/desc">
    <val>Vzorník</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Swatches/name">
    <val>Vzorník</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Swatches/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Timeline/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit časovou osu</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Timeline/desc">
    <val>Zobrazit časovou osu</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Timeline/name">
    <val>Zobrazit časovou osu</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Timeline/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Tool_Presets/context">
    <val>Panel &gt; Přednastavené nástroje</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Tool_Presets/desc">
    <val>Přednastavené nástroje</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Tool_Presets/name">
    <val>Přednastavené nástroje</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Tool_Presets/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Tools/context">
    <val>Panel &gt; Zobrazit nástroje</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Tools/desc">
    <val>Zobrazit nástroje</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Tools/name">
    <val>Zobrazit nástroje</val>
  </str>
  <str name="Script-Show_Tools/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-3D_Material_Drop_Tool/context">
    <val>Nástroj umístění 3D materiálu</val>
  </str>
  <str name="Tool-3D_Material_Drop_Tool/desc">
    <val>Nástroj umístění 3D materiálu</val>
  </str>
  <str name="Tool-3D_Material_Drop_Tool/name">
    <val>Nástroj umístění 3D materiálu</val>
  </str>
  <str name="Tool-3D_Material_Drop_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-3D_Material_Eyedropper_Tool/context">
    <val>Nástroj kapátko 3D materiálu</val>
  </str>
  <str name="Tool-3D_Material_Eyedropper_Tool/desc">
    <val>Nástroj kapátko 3D materiálu</val>
  </str>
  <str name="Tool-3D_Material_Eyedropper_Tool/name">
    <val>Nástroj kapátko 3D materiálu</val>
  </str>
  <str name="Tool-3D_Material_Eyedropper_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Add_Anchor_Point_Tool/context">
    <val>Nástroj přidat kotevní bod</val>
  </str>
  <str name="Tool-Add_Anchor_Point_Tool/desc">
    <val>Nástroj přidat kotevní bod</val>
  </str>
  <str name="Tool-Add_Anchor_Point_Tool/name">
    <val>Nástroj přidat kotevní bod</val>
  </str>
  <str name="Tool-Add_Anchor_Point_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Art_History_Brush_Tool/context">
    <val>Nástroj umělecký štětec historie</val>
  </str>
  <str name="Tool-Art_History_Brush_Tool/desc">
    <val>Nástroj umělecký štětec historie</val>
  </str>
  <str name="Tool-Art_History_Brush_Tool/name">
    <val>Nástroj umělecký štětec historie</val>
  </str>
  <str name="Tool-Art_History_Brush_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Background_Eraser_Tool/context">
    <val>Nástroj mazání pozadí</val>
  </str>
  <str name="Tool-Background_Eraser_Tool/desc">
    <val>Nástroj mazání pozadí</val>
  </str>
  <str name="Tool-Background_Eraser_Tool/name">
    <val>Nástroj mazání pozadí</val>
  </str>
  <str name="Tool-Background_Eraser_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Blur_Tool/context">
    <val>Nástroj rozostření</val>
  </str>
  <str name="Tool-Blur_Tool/desc">
    <val>Nástroj rozostření</val>
  </str>
  <str name="Tool-Blur_Tool/name">
    <val>Nástroj rozostření</val>
  </str>
  <str name="Tool-Blur_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Brush_Tool/context">
    <val>Nástroj štětec</val>
  </str>
  <str name="Tool-Brush_Tool/desc">
    <val>Nástroj štětec</val>
  </str>
  <str name="Tool-Brush_Tool/name">
    <val>Nástroj štětec</val>
  </str>
  <str name="Tool-Brush_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Burn_Tool/context">
    <val>Nástroj ztmavení</val>
  </str>
  <str name="Tool-Burn_Tool/desc">
    <val>Nástroj ztmavení</val>
  </str>
  <str name="Tool-Burn_Tool/name">
    <val>Nástroj ztmavení</val>
  </str>
  <str name="Tool-Burn_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Clone_Stamp_Tool/context">
    <val>Nástroj klonovací razítko</val>
  </str>
  <str name="Tool-Clone_Stamp_Tool/desc">
    <val>Nástroj klonovací razítko</val>
  </str>
  <str name="Tool-Clone_Stamp_Tool/name">
    <val>Nástroj klonovací razítko</val>
  </str>
  <str name="Tool-Clone_Stamp_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Color_Replacement_Tool/context">
    <val>Nástroj nahrazení barvy</val>
  </str>
  <str name="Tool-Color_Replacement_Tool/desc">
    <val>Nástroj nahrazení barvy</val>
  </str>
  <str name="Tool-Color_Replacement_Tool/name">
    <val>Nástroj nahrazení barvy</val>
  </str>
  <str name="Tool-Color_Replacement_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Color_Sampler_Tool/context">
    <val>Nástroj pro vzorkování barev</val>
  </str>
  <str name="Tool-Color_Sampler_Tool/desc">
    <val>Nástroj pro vzorkování barev</val>
  </str>
  <str name="Tool-Color_Sampler_Tool/name">
    <val>Nástroj pro vzorkování barev</val>
  </str>
  <str name="Tool-Color_Sampler_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Content-Aware_Move_Tool/context">
    <val>Nástroj přesun podle obsahu</val>
  </str>
  <str name="Tool-Content-Aware_Move_Tool/desc">
    <val>Nástroj přesun podle obsahu</val>
  </str>
  <str name="Tool-Content-Aware_Move_Tool/name">
    <val>Nástroj přesun podle obsahu</val>
  </str>
  <str name="Tool-Content-Aware_Move_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Convert_Point_Tool/context">
    <val>Nástroj změnit bod</val>
  </str>
  <str name="Tool-Convert_Point_Tool/desc">
    <val>Nástroj změnit bod</val>
  </str>
  <str name="Tool-Convert_Point_Tool/name">
    <val>Nástroj změnit bod</val>
  </str>
  <str name="Tool-Convert_Point_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Count_Tool/context">
    <val>Nástroj Počítání</val>
  </str>
  <str name="Tool-Count_Tool/desc">
    <val>Nástroj Počítání</val>
  </str>
  <str name="Tool-Count_Tool/name">
    <val>Nástroj Počítání</val>
  </str>
  <str name="Tool-Count_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Crop_Tool/context">
    <val>Nástroj oříznutí</val>
  </str>
  <str name="Tool-Crop_Tool/desc">
    <val>Nástroj oříznutí</val>
  </str>
  <str name="Tool-Crop_Tool/name">
    <val>Nástroj oříznutí</val>
  </str>
  <str name="Tool-Crop_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Custom_Shape_Tool/context">
    <val>Nástroj jiný tvar</val>
  </str>
  <str name="Tool-Custom_Shape_Tool/desc">
    <val>Nástroj jiný tvar</val>
  </str>
  <str name="Tool-Custom_Shape_Tool/name">
    <val>Nástroj jiný tvar</val>
  </str>
  <str name="Tool-Custom_Shape_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Delete_Anchor_Point_Tool/context">
    <val>Nástroj odstranit kotevní bod</val>
  </str>
  <str name="Tool-Delete_Anchor_Point_Tool/desc">
    <val>Nástroj odstranit kotevní bod</val>
  </str>
  <str name="Tool-Delete_Anchor_Point_Tool/name">
    <val>Nástroj odstranit kotevní bod</val>
  </str>
  <str name="Tool-Delete_Anchor_Point_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Direct_Selection_Tool/context">
    <val>Nástroj pro přímý výběr</val>
  </str>
  <str name="Tool-Direct_Selection_Tool/desc">
    <val>Nástroj pro přímý výběr</val>
  </str>
  <str name="Tool-Direct_Selection_Tool/name">
    <val>Nástroj pro přímý výběr</val>
  </str>
  <str name="Tool-Direct_Selection_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Dodge_Tool/context">
    <val>Nástroj zesvětlení</val>
  </str>
  <str name="Tool-Dodge_Tool/desc">
    <val>Nástroj zesvětlení</val>
  </str>
  <str name="Tool-Dodge_Tool/name">
    <val>Nástroj zesvětlení</val>
  </str>
  <str name="Tool-Dodge_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Ellipse_Tool/context">
    <val>Nástroj elipsa</val>
  </str>
  <str name="Tool-Ellipse_Tool/desc">
    <val>Nástroj elipsa</val>
  </str>
  <str name="Tool-Ellipse_Tool/name">
    <val>Nástroj elipsa</val>
  </str>
  <str name="Tool-Ellipse_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Elliptical_Marquee_Tool/context">
    <val>Nástroj eliptický výběr</val>
  </str>
  <str name="Tool-Elliptical_Marquee_Tool/desc">
    <val>Nástroj eliptický výběr</val>
  </str>
  <str name="Tool-Elliptical_Marquee_Tool/name">
    <val>Nástroj eliptický výběr</val>
  </str>
  <str name="Tool-Elliptical_Marquee_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Eraser_Tool/context">
    <val>Nástroj guma</val>
  </str>
  <str name="Tool-Eraser_Tool/desc">
    <val>Nástroj guma</val>
  </str>
  <str name="Tool-Eraser_Tool/name">
    <val>Nástroj guma</val>
  </str>
  <str name="Tool-Eraser_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Eyedropper_Tool/context">
    <val>Nástroj kapátko</val>
  </str>
  <str name="Tool-Eyedropper_Tool/desc">
    <val>Nástroj kapátko</val>
  </str>
  <str name="Tool-Eyedropper_Tool/name">
    <val>Nástroj kapátko</val>
  </str>
  <str name="Tool-Eyedropper_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Freeform_Pen_Tool/context">
    <val>Nástroj cesta od ruky</val>
  </str>
  <str name="Tool-Freeform_Pen_Tool/desc">
    <val>Nástroj cesta od ruky</val>
  </str>
  <str name="Tool-Freeform_Pen_Tool/name">
    <val>Nástroj cesta od ruky</val>
  </str>
  <str name="Tool-Freeform_Pen_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Gradient_Tool/context">
    <val>Nástroj přechod</val>
  </str>
  <str name="Tool-Gradient_Tool/desc">
    <val>Nástroj přechod</val>
  </str>
  <str name="Tool-Gradient_Tool/name">
    <val>Nástroj přechod</val>
  </str>
  <str name="Tool-Gradient_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Hand_Tool/context">
    <val>Nástroj ručička</val>
  </str>
  <str name="Tool-Hand_Tool/desc">
    <val>Nástroj ručička</val>
  </str>
  <str name="Tool-Hand_Tool/name">
    <val>Nástroj ručička</val>
  </str>
  <str name="Tool-Hand_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Healing_Brush_Tool/context">
    <val>Nástroj retušovací štětec</val>
  </str>
  <str name="Tool-Healing_Brush_Tool/desc">
    <val>Nástroj retušovací štětec</val>
  </str>
  <str name="Tool-Healing_Brush_Tool/name">
    <val>Nástroj retušovací štětec</val>
  </str>
  <str name="Tool-Healing_Brush_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-History_Brush_Tool/context">
    <val>Nástroj štětec historie</val>
  </str>
  <str name="Tool-History_Brush_Tool/desc">
    <val>Nástroj štětec historie</val>
  </str>
  <str name="Tool-History_Brush_Tool/name">
    <val>Nástroj štětec historie</val>
  </str>
  <str name="Tool-History_Brush_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Horizontal_Type_Mask_Tool/context">
    <val>Nástroj vodorovná textová maska</val>
  </str>
  <str name="Tool-Horizontal_Type_Mask_Tool/desc">
    <val>Nástroj vodorovná textová maska</val>
  </str>
  <str name="Tool-Horizontal_Type_Mask_Tool/name">
    <val>Nástroj vodorovná textová maska</val>
  </str>
  <str name="Tool-Horizontal_Type_Mask_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Horizontal_Type_Tool/context">
    <val>Nástroj vodorovný text</val>
  </str>
  <str name="Tool-Horizontal_Type_Tool/desc">
    <val>Nástroj vodorovný text</val>
  </str>
  <str name="Tool-Horizontal_Type_Tool/name">
    <val>Nástroj vodorovný text</val>
  </str>
  <str name="Tool-Horizontal_Type_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Lasso_Tool/context">
    <val>Nástroj laso</val>
  </str>
  <str name="Tool-Lasso_Tool/desc">
    <val>Nástroj laso</val>
  </str>
  <str name="Tool-Lasso_Tool/name">
    <val>Nástroj laso</val>
  </str>
  <str name="Tool-Lasso_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Line_Tool/context">
    <val>Nástroj čára</val>
  </str>
  <str name="Tool-Line_Tool/desc">
    <val>Nástroj čára</val>
  </str>
  <str name="Tool-Line_Tool/name">
    <val>Nástroj čára</val>
  </str>
  <str name="Tool-Line_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Magic_Eraser_Tool/context">
    <val>Nástroj kouzelná guma</val>
  </str>
  <str name="Tool-Magic_Eraser_Tool/desc">
    <val>Nástroj kouzelná guma</val>
  </str>
  <str name="Tool-Magic_Eraser_Tool/name">
    <val>Nástroj kouzelná guma</val>
  </str>
  <str name="Tool-Magic_Eraser_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Magic_Wand_Tool/context">
    <val>Nástroj kouzelná hůlka</val>
  </str>
  <str name="Tool-Magic_Wand_Tool/desc">
    <val>Nástroj kouzelná hůlka</val>
  </str>
  <str name="Tool-Magic_Wand_Tool/name">
    <val>Nástroj kouzelná hůlka</val>
  </str>
  <str name="Tool-Magic_Wand_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Magnetic_Lasso_Tool/context">
    <val>Nástroj magnetické laso</val>
  </str>
  <str name="Tool-Magnetic_Lasso_Tool/desc">
    <val>Nástroj magnetické laso</val>
  </str>
  <str name="Tool-Magnetic_Lasso_Tool/name">
    <val>Nástroj magnetické laso</val>
  </str>
  <str name="Tool-Magnetic_Lasso_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Mixer_Brush_Tool/context">
    <val>Nástroj Míchací štětec</val>
  </str>
  <str name="Tool-Mixer_Brush_Tool/desc">
    <val>Nástroj Míchací štětec</val>
  </str>
  <str name="Tool-Mixer_Brush_Tool/name">
    <val>Nástroj Míchací štětec</val>
  </str>
  <str name="Tool-Mixer_Brush_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Move_Tool/context">
    <val>Nástroj přesun</val>
  </str>
  <str name="Tool-Move_Tool/desc">
    <val>Nástroj přesun</val>
  </str>
  <str name="Tool-Move_Tool/name">
    <val>Nástroj přesun</val>
  </str>
  <str name="Tool-Move_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Note_Tool/context">
    <val>Nástroj poznámka</val>
  </str>
  <str name="Tool-Note_Tool/desc">
    <val>Nástroj poznámka</val>
  </str>
  <str name="Tool-Note_Tool/name">
    <val>Nástroj poznámka</val>
  </str>
  <str name="Tool-Note_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Paint_Bucket_Tool/context">
    <val>Nástroj plechovka barvy</val>
  </str>
  <str name="Tool-Paint_Bucket_Tool/desc">
    <val>Nástroj plechovka barvy</val>
  </str>
  <str name="Tool-Paint_Bucket_Tool/name">
    <val>Nástroj plechovka barvy</val>
  </str>
  <str name="Tool-Paint_Bucket_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Patch_Tool/context">
    <val>Nástroj záplata</val>
  </str>
  <str name="Tool-Patch_Tool/desc">
    <val>Nástroj záplata</val>
  </str>
  <str name="Tool-Patch_Tool/name">
    <val>Nástroj záplata</val>
  </str>
  <str name="Tool-Patch_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Path_Selection_Tool/context">
    <val>Nástroj pro výběr cesty</val>
  </str>
  <str name="Tool-Path_Selection_Tool/desc">
    <val>Nástroj pro výběr cesty</val>
  </str>
  <str name="Tool-Path_Selection_Tool/name">
    <val>Nástroj pro výběr cesty</val>
  </str>
  <str name="Tool-Path_Selection_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Pattern_Stamp_Tool/context">
    <val>Nástroj razítko se vzorkem</val>
  </str>
  <str name="Tool-Pattern_Stamp_Tool/desc">
    <val>Nástroj razítko se vzorkem</val>
  </str>
  <str name="Tool-Pattern_Stamp_Tool/name">
    <val>Nástroj razítko se vzorkem</val>
  </str>
  <str name="Tool-Pattern_Stamp_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Pen_Tool/context">
    <val>Nástroj pero</val>
  </str>
  <str name="Tool-Pen_Tool/desc">
    <val>Nástroj pero</val>
  </str>
  <str name="Tool-Pen_Tool/name">
    <val>Nástroj pero</val>
  </str>
  <str name="Tool-Pen_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Pencil_Tool/context">
    <val>Nástroj tužka</val>
  </str>
  <str name="Tool-Pencil_Tool/desc">
    <val>Nástroj tužka</val>
  </str>
  <str name="Tool-Pencil_Tool/name">
    <val>Nástroj tužka</val>
  </str>
  <str name="Tool-Pencil_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Perspective_Crop_Tool/context">
    <val>Nástroj perspektivní oříznutí</val>
  </str>
  <str name="Tool-Perspective_Crop_Tool/desc">
    <val>Nástroj perspektivní oříznutí</val>
  </str>
  <str name="Tool-Perspective_Crop_Tool/name">
    <val>Nástroj perspektivní oříznutí</val>
  </str>
  <str name="Tool-Perspective_Crop_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Polygon_Tool/context">
    <val>Nástroj mnohoúhelník</val>
  </str>
  <str name="Tool-Polygon_Tool/desc">
    <val>Nástroj mnohoúhelník</val>
  </str>
  <str name="Tool-Polygon_Tool/name">
    <val>Nástroj mnohoúhelník</val>
  </str>
  <str name="Tool-Polygon_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Polygonal_Lasso_Tool/context">
    <val>Nástroj mnohoúhelníkové laso</val>
  </str>
  <str name="Tool-Polygonal_Lasso_Tool/desc">
    <val>Nástroj mnohoúhelníkové laso</val>
  </str>
  <str name="Tool-Polygonal_Lasso_Tool/name">
    <val>Nástroj mnohoúhelníkové laso</val>
  </str>
  <str name="Tool-Polygonal_Lasso_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Quick_Selection_Tool/context">
    <val>Nástroj pro rychlý výběr</val>
  </str>
  <str name="Tool-Quick_Selection_Tool/desc">
    <val>Nástroj pro rychlý výběr</val>
  </str>
  <str name="Tool-Quick_Selection_Tool/name">
    <val>Nástroj pro rychlý výběr</val>
  </str>
  <str name="Tool-Quick_Selection_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Rectangle_Tool/context">
    <val>Nástroj obdélník</val>
  </str>
  <str name="Tool-Rectangle_Tool/desc">
    <val>Nástroj obdélník</val>
  </str>
  <str name="Tool-Rectangle_Tool/name">
    <val>Nástroj obdélník</val>
  </str>
  <str name="Tool-Rectangle_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Rectangular_Marquee_Tool/context">
    <val>Nástroj obdélníkový výběr</val>
  </str>
  <str name="Tool-Rectangular_Marquee_Tool/desc">
    <val>Nástroj obdélníkový výběr</val>
  </str>
  <str name="Tool-Rectangular_Marquee_Tool/name">
    <val>Nástroj obdélníkový výběr</val>
  </str>
  <str name="Tool-Rectangular_Marquee_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Red_Eye_Tool/context">
    <val>Nástroj červené oči</val>
  </str>
  <str name="Tool-Red_Eye_Tool/desc">
    <val>Nástroj červené oči</val>
  </str>
  <str name="Tool-Red_Eye_Tool/name">
    <val>Nástroj červené oči</val>
  </str>
  <str name="Tool-Red_Eye_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Reset_Color_Tool/context">
    <val>Resetovat nástroj Barvy</val>
  </str>
  <str name="Tool-Reset_Color_Tool/desc">
    <val>Nastavit výchozí hodnoty barev popředí a pozadí (černá &amp; bílá)</val>
  </str>
  <str name="Tool-Reset_Color_Tool/name">
    <val>Resetovat nástroj Barvy</val>
  </str>
  <str name="Tool-Reset_Color_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Rotate_View_Tool/context">
    <val>Nástroj otočení zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Tool-Rotate_View_Tool/desc">
    <val>Nástroj otočení zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Tool-Rotate_View_Tool/name">
    <val>Nástroj otočení zobrazení</val>
  </str>
  <str name="Tool-Rotate_View_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Rounded_Rectangle_Tool/context">
    <val>Nástroj zaoblený obdélník</val>
  </str>
  <str name="Tool-Rounded_Rectangle_Tool/desc">
    <val>Nástroj zaoblený obdélník</val>
  </str>
  <str name="Tool-Rounded_Rectangle_Tool/name">
    <val>Nástroj zaoblený obdélník</val>
  </str>
  <str name="Tool-Rounded_Rectangle_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Ruler_Tool/context">
    <val>Nástroj Pravítko</val>
  </str>
  <str name="Tool-Ruler_Tool/desc">
    <val>Nástroj Pravítko</val>
  </str>
  <str name="Tool-Ruler_Tool/name">
    <val>Nástroj Pravítko</val>
  </str>
  <str name="Tool-Ruler_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Sharpen_Tool/context">
    <val>Nástroj zostření</val>
  </str>
  <str name="Tool-Sharpen_Tool/desc">
    <val>Nástroj zostření</val>
  </str>
  <str name="Tool-Sharpen_Tool/name">
    <val>Nástroj zostření</val>
  </str>
  <str name="Tool-Sharpen_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Single_Column_Marquee_Tool/context">
    <val>Nástroj pro výběr jednoho sloupce</val>
  </str>
  <str name="Tool-Single_Column_Marquee_Tool/desc">
    <val>Nástroj pro výběr jednoho sloupce</val>
  </str>
  <str name="Tool-Single_Column_Marquee_Tool/name">
    <val>Nástroj pro výběr jednoho sloupce</val>
  </str>
  <str name="Tool-Single_Column_Marquee_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Single_Row_Marquee_Tool/context">
    <val>Nástroj pro výběr jednoho řádku</val>
  </str>
  <str name="Tool-Single_Row_Marquee_Tool/desc">
    <val>Nástroj pro výběr jednoho řádku</val>
  </str>
  <str name="Tool-Single_Row_Marquee_Tool/name">
    <val>Nástroj pro výběr jednoho řádku</val>
  </str>
  <str name="Tool-Single_Row_Marquee_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Slice_Select_Tool/context">
    <val>Nástroj výběr řezu</val>
  </str>
  <str name="Tool-Slice_Select_Tool/desc">
    <val>Nástroj výběr řezu</val>
  </str>
  <str name="Tool-Slice_Select_Tool/name">
    <val>Nástroj výběr řezu</val>
  </str>
  <str name="Tool-Slice_Select_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Slice_Tool/context">
    <val>Nástroj řez</val>
  </str>
  <str name="Tool-Slice_Tool/desc">
    <val>Nástroj řez</val>
  </str>
  <str name="Tool-Slice_Tool/name">
    <val>Nástroj řez</val>
  </str>
  <str name="Tool-Slice_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Smudge_Tool/context">
    <val>Nástroj rozmazání</val>
  </str>
  <str name="Tool-Smudge_Tool/desc">
    <val>Nástroj rozmazání</val>
  </str>
  <str name="Tool-Smudge_Tool/name">
    <val>Nástroj rozmazání</val>
  </str>
  <str name="Tool-Smudge_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Sponge_Tool/context">
    <val>Nástroj houba</val>
  </str>
  <str name="Tool-Sponge_Tool/desc">
    <val>Nástroj houba</val>
  </str>
  <str name="Tool-Sponge_Tool/name">
    <val>Nástroj houba</val>
  </str>
  <str name="Tool-Sponge_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Spot_Healing_Brush_Tool/context">
    <val>Nástroj bodový retušovací štětec</val>
  </str>
  <str name="Tool-Spot_Healing_Brush_Tool/desc">
    <val>Nástroj bodový retušovací štětec</val>
  </str>
  <str name="Tool-Spot_Healing_Brush_Tool/name">
    <val>Nástroj bodový retušovací štětec</val>
  </str>
  <str name="Tool-Spot_Healing_Brush_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Swap_Color_Tool/context">
    <val>Zaměnit nástroj Barvy</val>
  </str>
  <str name="Tool-Swap_Color_Tool/desc">
    <val>Zaměnit barvy popředí a pozadí</val>
  </str>
  <str name="Tool-Swap_Color_Tool/name">
    <val>Zaměnit nástroj Barvy</val>
  </str>
  <str name="Tool-Swap_Color_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Vertical_Type_Mask_Tool/context">
    <val>Nástroj svislá textová maska</val>
  </str>
  <str name="Tool-Vertical_Type_Mask_Tool/desc">
    <val>Nástroj svislá textová maska</val>
  </str>
  <str name="Tool-Vertical_Type_Mask_Tool/name">
    <val>Nástroj svislá textová maska</val>
  </str>
  <str name="Tool-Vertical_Type_Mask_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Vertical_Type_Tool/context">
    <val>Nástroj svislý text</val>
  </str>
  <str name="Tool-Vertical_Type_Tool/desc">
    <val>Nástroj svislý text</val>
  </str>
  <str name="Tool-Vertical_Type_Tool/name">
    <val>Nástroj svislý text</val>
  </str>
  <str name="Tool-Vertical_Type_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Tool-Zoom_Tool/context">
    <val>Nástroj lupa</val>
  </str>
  <str name="Tool-Zoom_Tool/desc">
    <val>Nástroj lupa</val>
  </str>
  <str name="Tool-Zoom_Tool/name">
    <val>Nástroj lupa</val>
  </str>
  <str name="Tool-Zoom_Tool/name/keywords">
    <val></val>
  </str>
</asf>