<asf version="1.0" xmlns="http://ns.adobe.com/asf">
  <str name="Configurator/Accordion/Canvas">
    <val>Панель-гармошка 1</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension">
    <val>Атрибути розширення</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/Author">
    <val>Автор</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/Author/tooltip">
    <val>Укажіть автора експортованого розширення програми Adobe.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/Description">
    <val>Опис</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/Description/tooltip">
    <val>Укажіть опис експортованого розширення програми Adobe, який відображатиметься у програмі Adobe Extension Manager під час установлення користувачем.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/Id">
    <val>ІЩ</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/Id/tooltip">
    <val>Укажіть унікальний ідентифікатор експортованого розширення програми Adobe.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/menuName">
    <val>Назва меню</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/menuName/tooltip">
    <val>Укажіть позначку меню, яка відображається в меню «Вікно» &gt; «Розширення», коли панель встановлюється як розширення програми Adobe.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/version">
    <val>Версія</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/version/tooltip">
    <val>Укажіть номер версії експортованого розширення програми Adobe.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/accordionlabel">
    <val>Емблема</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/accordionlabel/tooltip">
    <val>Уведіть текст, який буде відображено у поточному вибраному заголовку розділу.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/autoWorkspaceSwitch">
    <val>AutoSwitch (АвтоПеремикач)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/autoWorkspaceSwitch/tooltip">
    <val>Зазначте, чи буде панель автоматично змінювати свій вміст, якщо користувач перейде до робочої області з відповідною назвою. Наприклад, якщо користувач перейшов до робочої області «Малювання», і встановлено значення AutoSwitch=True, на панелі з'явиться вкладка з назвою «Малювання».</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderAlpha">
    <val>Прозорість межі</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderAlpha/tooltip">
    <val>Визначте прозорість межі для цього компонента. Значення має бути у межах від 0 до 100%. Значення за замовчуванням — 100%.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderColor">
    <val>Колір межі</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderColor/tooltip">
    <val>Визначте колір межі.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderStyle">
    <val>Стиль межі</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderStyle/tooltip">
    <val>Визначте стиль межі: немає, всередині, ззовні або суцільна. Значення за замовчуванням — «Суцільна».</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderThickness">
    <val>Товщина межі</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderThickness/tooltip">
    <val>Визначте товщину межі.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/bottom">
    <val>Відстань від нижнього краю</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/bottom/tooltip">
    <val>Зазначте відстань у пікселях між об'єктом і нижнім краєм його контейнера.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/color">
    <val>колір</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/common">
    <val>Основні атрибути</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/contentBackgroundAlpha">
    <val>Прозорість тла</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/contentBackgroundAlpha/tooltip">
    <val>Визначте прозорість тла вмісту для цього компонента. Значення має бути у межах від 0 до 100%. Значення за замовчуванням — 0, унаслідок чого тло є повністю прозорим.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/contentBackgroundColor">
    <val>Фоновий колір</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/contentBackgroundColor/tooltip">
    <val>Визначте колір тла вмісту для цього компонента.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/cornerRadius">
    <val>радіусКута</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/darkNormalIcon">
    <val>Темний значок (23x23 пікс.)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/darkNormalIcon/tooltip">
    <val>Якщо надано як звичайну, так і темну версію значка, звичайна версія використовується для світлої теми, а темна версія – для темної.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/direction">
    <val>Напрямок</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/direction/tooltip">
    <val>Визначте напрямок тексту з-поміж таких варіантів: зліва направо, справа наліво або успадкований.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/downIcon">
    <val>Значок «Униз»</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/downIcon/tooltip">
    <val>Використовується в разі натиснення кнопки миші, коли вказівник миші наведено на елемент керування.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/dropListLabel">
    <val>Емблема розкривного списку</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/dropListLabel/tooltip">
    <val>Зазначте емблему, яку буде відображено на розкривному списку вкладок.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/dropShadowVisible">
    <val>Тінь рамки</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/dropShadowVisible/tooltip">
    <val>Визначте видимість тіні для рамки.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/event">
    <val>Відкрити сценарій</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fillAlphas">
    <val>заповнитиАльфа-канали</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fillColors">
    <val>заповнитиКольори</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontColor">
    <val>Колір тексту</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontColor/tooltip">
    <val>Визначте колір тексту.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontFamily">
    <val>Сім'я шрифтів</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontFamily/tooltip">
    <val>Визначте родину шрифтів для тексту.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontSize">
    <val>Розмір шрифту</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontSize/tooltip">
    <val>Визначте розмір точки шрифту.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontStyle">
    <val>Курсив</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontStyle/tooltip">
    <val>Якщо вибрано цей параметр, текст буде виділено курсивом.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontWeight">
    <val>Напівжирний</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontWeight/tooltip">
    <val>Якщо вибрано цей параметр, текст буде виділено жирним шрифтом.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/height">
    <val>Висота</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/height/tooltip">
    <val>Зазначте висоту об'єкта у піксельних значеннях (цілі числа) або у відсотках. Відсотки застосовують відповідно до розмірів батьківського об'єкта.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/homeLocation">
    <val>Домашня адреса (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/homeLocation/tooltip">
    <val>Зазначте шлях або адресу в мережі для вмісту, який буде відображено, коли користувач натисне кнопку «Додому».</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/horizontalCenter">
    <val>По центру по горизонталі</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/horizontalCenter/tooltip">
    <val>Зазначте відстань по горизонталі між центром компонента і центром його контейнера.  Від'ємне значення пересуває компонент ліворуч від центра.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/horizontalGap">
    <val>інтервалПоГоризонталі</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/htmlText">
    <val>Вбудований текст HTML</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/htmlText/tooltip">
    <val>Зазначте вміст у форматі HTML, який необхідно вбудувати. Вбудований вміст не потребує підключення до мережі та не залежить від зовнішніх файлів. Якщо зазначене окреме початкове розташування, і його можна знайти, його вміст буде відображено замість вбудованого тексту HTML.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/icon">
    <val>Значки панелі</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/label">
    <val>Емблема</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/label/tooltip">
    <val>Зазначте рядок тексту, який буде відображено на об'єкті.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/layout">
    <val>Макет</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/leading">
    <val>інтерліньяж</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/left">
    <val>Відстань від лівого краю</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/left/tooltip">
    <val>Зазначте відстань у пікселях між об'єктом і лівим краєм його контейнера.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/letterSpacing">
    <val>міжлітернийІнтервал</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/locale">
    <val>Поточна локалізація</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/locale/tooltip">
    <val>Зазначте поточну локалізацію (мову), яку наразі змінюють. Використовуйте піктограму праворуч, щоб додати або видалити локалізації, що підтримуються. Засіб налаштування надає можливість змінювати властивості об'єктів, наприклад, текстові рядки та адреси URL відповідно до локалізації.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/location">
    <val>Початкове розташування (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/location/tooltip">
    <val>Зазначте шлях або адресу в мережі для зовнішнього вмісту HTML. Вміст можна завантажувати з комп'ютера у локальній мережі.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/maxHeight">
    <val>Висота (максимальна)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/maxHeight/tooltip">
    <val>Зазначте максимальну висоту в пікселях, до якої можна збільшити розмір панелі.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/maxWidth">
    <val>Ширина (максимальна)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/maxWidth/tooltip">
    <val>Зазначте максимальну ширину в пікселях, до якої можна збільшити розмір панелі.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/minHeight">
    <val>Висота (мінімальна)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/minHeight/tooltip">
    <val>Зазначте мінімальну висоту в пікселях, до якої можна зменшити розмір панелі.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/minWidth">
    <val>Ширина (мінімальна)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/minWidth/tooltip">
    <val>Зазначте мінімальну ширину в пікселях, до якої можна зменшити розмір панелі.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/movieUrl">
    <val>Розташування (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/movieUrl/tooltip">
    <val>Зазначте шлях або адресу в мережі для зовнішнього відеовмісту. Вміст можна завантажувати з комп'ютера у локальній мережі.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/name">
    <val>Назва</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/name/tooltip">
    <val>Зазначте назву панелі, яку буде відображено в основній програмі.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/normalIcon">
    <val>Значок (23x23 пікс.)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/normalIcon/tooltip">
    <val>Використовується, коли у доці програми відображається панель.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/object">
    <val>ОБ'ЄКТ</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/onClose">
    <val>Під час закривання панелі</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/onClose/tooltip">
    <val>Зазначте сценарій, який потрібно автоматично виконувати кожного разу, коли панель буде закрито.  Натисніть значок олівця, щоб відобразити більше вікно редагування.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/onInit">
    <val>Під час ініціалізації панелі</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/onInit/tooltip">
    <val>Зазначте сценарій, який потрібно автоматично виконувати кожного разу, коли панель буде відкрито.  Натисніть значок олівця, щоб відобразити більше вікно редагування.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/openExtensionID">
    <val>Ідентифікатор розширення</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/openExtensionID/tooltip">
    <val>Укажіть ідентифікатор розширення, яке потрібно відкрити.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/overIcon">
    <val>Значок наведення</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/overIcon/tooltip">
    <val>Використовується, коли вказівник миші наведено на елемент керування.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/paddingBottom">
    <val>відступЗнизу</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/paddingLeft">
    <val>відступЗліва</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/paddingRight">
    <val>відступСправа</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/paddingTop">
    <val>відступЗверху</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panel">
    <val>ПАНЕЛЬ</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panelHeight">
    <val>Висота</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panelHeight/tooltip">
    <val>Зазначте висоту панелі за промовчанням, коли її буде відкрито.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panelLoaderUrl">
    <val>Розташування (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panelLoaderUrl/tooltip">
    <val>Зазначте шлях до зовнішнього файлу GPC, який потрібно завантажити до вибраного знаряддя. Файли GPC необхідно зберігати у папці «.assets» батьківської панелі. Натисніть кнопку огляду, щоб вибрати потрібний файл.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panelWidth">
    <val>Ширина</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panelWidth/tooltip">
    <val>Зазначте ширину за промовчанням для панелі, коли її буде відкрито.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/persistent">
    <val>Постійний</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/persistent/tooltip">
    <val>Зазначте, чи панель має зберігатися відкритою у пам'яті, коли її закрив користувач. Якщо встановити значення «Так», це зменшить час, потрібний для відображення панелі. Якщо встановити значення «Ні», панель буде завантажуватися з диска кожного разу, коли її потрібно відобразити (корисно для створення та ітерації панелей).</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/popupUrl">
    <val>Розташування (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/popupUrl/tooltip">
    <val>Зазначте шлях до зовнішнього файлу GPC, який потрібно завантажити як панель у спливаючому вікні. Файли GPC необхідно зберігати у папці «.assets» батьківської панелі. Натисніть кнопку огляду, щоб вибрати потрібний файл.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/right">
    <val>Відстань від правого краю</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/right/tooltip">
    <val>Зазначте відстань у пікселях між об'єктом і правим краєм його контейнера.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/rollOverIcon">
    <val>Значок роловера (23x23 пікс.)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/rollOverIcon/tooltip">
    <val>Використовується при наведенні курсору на значок панелі у доці.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/scriptFunction">
    <val>ФункціяСценарія</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showDropList">
    <val>Показати розкривний список</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showDropList/tooltip">
    <val>Зазначте, чи має бути видимим розкривний список вкладок.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showIcon">
    <val>Видимість піктограм</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showIcon/tooltip">
    <val>Зазначте, чи потрібно відображати піктограми на кнопках.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showNavBar">
    <val>Видимість панелі навігації</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showNavBar/tooltip">
    <val>Зазначте, чи відображати для цього вмісту панель навігації (з кнопками «Додому», «Назад», «Уперед» та «Історія»).</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showNavBar/value">
    <val>True</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/startupParams">
    <val>Параметри автозавантаження</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/startupParams/tooltip">
    <val>Укажіть ширину, висоту й заголовок розширення, яке потрібно відкрити. Значення мають бути на кшталт 'width=300&amp;height=400&amp;title=Panel title'. Не всі параметри є необхідними.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/style">
    <val>Стиль</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/swfUrl">
    <val>Розташування (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/swfUrl/tooltip">
    <val>Зазначте шлях до зовнішнього зображення (JPEG, PNG або GIF) або файлу SWF.  Вміст можна завантажувати з комп'ютера у локальній мережі.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/tablabel">
    <val>Емблема</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/tablabel/tooltip">
    <val>Уведіть текст, який буде відображено у поточній вибраній вкладці.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/tabmenulabel">
    <val>Емблема</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/tabmenulabel/tooltip">
    <val>Уведіть текст, який буде відображено у поточній вибраній вкладці.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/text">
    <val>Текст</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/textAlign">
    <val>Вирівнювання тексту</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/textAlign/tooltip">
    <val>Визначте вирівнювання тексту: по лівому краю, правому краю або по центру. Значення за замовчуванням — по лівому краю.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/textDecoration">
    <val>Підкреслення</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/textDecoration/tooltip">
    <val>Якщо вибрано цей параметр, текст буде підкреслено.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/textIndent">
    <val>відступТексту</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/toolTip">
    <val>Підказка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/toolTip/tooltip">
    <val>Зазначте рядок тексту, який буде відображено на об'єкті, коли на нього наведено вказівник миші.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/top">
    <val>Відстань від верхнього краю</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/top/tooltip">
    <val>Зазначте відстань у пікселях між об'єктом і верхнім краєм його контейнера.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/upIcon">
    <val>Значок «Угору»</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/upIcon/tooltip">
    <val>Використовується, коли вказівник миші не наведено на елемент керування.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/url">
    <val>Розташування (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/verticalCenter">
    <val>По центру по вертикалі</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/verticalCenter/tooltip">
    <val>Зазначте відстань по вертикалі між центром компонента і центром його контейнера.  Від'ємне значення пересуває компонент угору від центра.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/verticalGap">
    <val>інтервалПоВертикалі</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/visible">
    <val>Видимість</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/visible/tooltip">
    <val>Зазначте, чи має об'єкт бути видимим у поточній локалізації. Засіб налаштування надає можливість приховувати та відображати об'єкти відповідно до вибраної мови.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/visible/value">
    <val>True</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/width">
    <val>Ширина</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/width/tooltip">
    <val>Зазначте ширину об'єкта у піксельних значеннях (цілі числа) або у відсотках. Відсотки застосовують відповідно до розмірів батьківського об'єкта.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/x">
    <val>Розташування (по горизонталі)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/x/tooltip">
    <val>Зазначте у пікселях розташування по горизонталі верхнього лівого кута об'єкта.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/y">
    <val>Розташування (по вертикалі)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/y/tooltip">
    <val>Зазначте у пікселях розташування по вертикалі верхнього лівого кута об'єкта.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/ActionScript/name">
    <val>ДІЯ/СЦЕНАРІЙ</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/Commands/name">
    <val>КОМАНДИ</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/Containers/name">
    <val>КОНТЕЙНЕРИ</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/Tools/name">
    <val>ІНСТРУМЕНТИ</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/Widgets/name">
    <val>ВІДЖЕТИ</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/Accordion/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/Accordion/keywords">
    <val>Гармошка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/Accordion/name">
    <val>Гармошка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/AdvTabNavigator/desc">
    <val>Навігатор вкладок (Меню)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/AdvTabNavigator/keywords">
    <val>Навігатор вкладок (Меню)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/AdvTabNavigator/name">
    <val>Навігатор вкладок (Меню)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/Canvas/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/Canvas/keywords">
    <val>Полотно</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/Canvas/name">
    <val>Полотно</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/HBox/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/HBox/keywords">
    <val>ГоризРамка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/HBox/name">
    <val>ГоризРамка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/HDividedBox/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/HDividedBox/keywords">
    <val>ГоризРозділенаРамка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/HDividedBox/name">
    <val>ГоризРозділенаРамка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/TabNavigator/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/TabNavigator/dropListLabel">
    <val>Виберіть сторінку:</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/TabNavigator/keywords">
    <val>Навігатор вкладок</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/TabNavigator/name">
    <val>Навігатор вкладок</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/VBox/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/VBox/keywords">
    <val>ВертРамка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/VBox/name">
    <val>ВертРамка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/VDividedBox/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/VDividedBox/keywords">
    <val>ВертРозділенаРамка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/VDividedBox/name">
    <val>ВертРозділенаРамка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/FlyoutMenu/about">
    <val>Про</val>
  </str>
  <str name="Configurator/TabNavigator/Canvas">
    <val>Вкладка 1</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HRule/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HRule/keywords">
    <val>ГоризЛінійка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HRule/name">
    <val>ГоризЛінійка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/backwardToolTip">
    <val>Повернутися до попередньої сторінки</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/browseListToolTip">
    <val>Показати список журналів</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/desc">
    <val>HTML</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/escCloseText">
    <val>Натисніть клавішу Esc, щоб закрити</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/forwardToolTip">
    <val>Перейти до наступної сторінки</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/homeText">
    <val>Додому</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/keywords">
    <val>HTML</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/loadingText">
    <val>З'єднання...</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/locationTextToolTip">
    <val>Уведіть адресу URL і клацніть мишею або натисніть клавішу Enter, щоб перейти за цією адресою</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/name">
    <val>HTML</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/netUnAvailablePromptDetail">
    <val>Щоб продовжити, переконайтеся, що є підключення до Інтернету, в параметрах дозволено підключення служб до Інтернету та запитувана URL-адреса {0} є доступною.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/netUnAvailablePromptTitle">
    <val>Не знайдено з'єднання з Інтернетом або запрошена адреса.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/offlinePromptDetail">
    <val>Щоб продовжити, перевірте з'єднання з Інтернетом і дозвіл службам на під'єднання до Інтернету.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/offlinePromptTitle">
    <val>Не знайдено з'єднання з Інтернетом</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/reloadLabel">
    <val>Перезавантажити</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/reloadText">
    <val>Клацніть, щоб перевірити з'єднання</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Movie/desc">
    <val>Програвач фільмів</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Movie/keywords">
    <val>Програвач фільмів</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Movie/name">
    <val>Програвач фільмів</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Movie/url">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/OpenExtension/desc">
    <val>Відкрити розширення за ідентифікатором</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/OpenExtension/keywords">
    <val>Відкрити розширення</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/OpenExtension/name">
    <val>Відкрити розширення</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PanelLoader/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PanelLoader/invalidPanelPrompt">
    <val>Неприпустима панель за посиланням.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PanelLoader/keywords">
    <val>Завантажувач зовнішніх панелей</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PanelLoader/name">
    <val>Завантажувач зовнішніх панелей</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PopupPanelButton/desc">
    <val>Спливаюча панель</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PopupPanelButton/keywords">
    <val>Спливаюча панель</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PopupPanelButton/name">
    <val>Спливаюча панель</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/SWF/url">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Spacer/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Spacer/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Spacer/name">
    <val>Розділювач</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Swf/desc">
    <val>Завантажувач зображень і файлів SWF</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Swf/keywords">
    <val>Завантажувач зображень і файлів SWF</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Swf/name">
    <val>Завантажувач зображень і файлів SWF</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Swf/noDisplayPrompt">
    <val>Уміст файлу SWF можна переглядати за допомогою інтерфейсу попереднього перегляду, або після експорту панелі у програмний продукт.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Text/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Text/keywords">
    <val>Текст</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Text/name">
    <val>Текст</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Text/text">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/VRule/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/VRule/keywords">
    <val>ВертЛінійка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/VRule/name">
    <val>ВертЛінійка</val>
  </str>
  <str name="Configurator/watermark/createdBy">
    <val>Автор: {0}, створено за допомогою {1}</val>
  </str>
  <str name="Configurator/watermark/htmlText">
    <val>Створено за допомогою Configurator</val>
  </str>
</asf>