<asf version="1.0" xmlns="http://ns.adobe.com/asf">
  <str name="Configurator/Accordion/Canvas">
    <val>Riquadro a soffietto 1</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension">
    <val>Attributi di Extension</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/Author">
    <val>Autore</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/Author/tooltip">
    <val>Specificate l'autore dell'estensione applicazione Adobe esportata.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/Description">
    <val>Descrizione</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/Description/tooltip">
    <val>Specificate la descrizione dell'estensione applicazione Adobe esportata che sarà visualizzata in Adobe Extension Manager quando l'utente la installa.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/Id">
    <val>DI</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/Id/tooltip">
    <val>Specificate l'identificatore univoco dell'estensione applicazione Adobe esportata.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/menuName">
    <val>Nome del menu</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/menuName/tooltip">
    <val>Specificate l'etichetta di menu che verrà visualizzata nel menu Finestra &gt; Estensioni quando il pannello è installato come un'estensione applicazione Adobe.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/version">
    <val>Versione</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/CSExtension/version/tooltip">
    <val>Specificate il numero di versione dell'estensione applicazione Adobe esportata.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/accordionlabel">
    <val>Etichetta</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/accordionlabel/tooltip">
    <val>Specifica il testo da visualizzare nell'intestazione di sezione attualmente selezionata.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/autoWorkspaceSwitch">
    <val>AutoSwitch</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/autoWorkspaceSwitch/tooltip">
    <val>Specifica se il contenuto del pannello deve cambiare automaticamente se l'utente passa a un'area di lavoro con un nome corrispondente. Ad esempio, se l'utente passa a 'Pittura', impostando AutoSwitch=True nel pannello viene visualizzata una scheda denominata 'Pittura'.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderAlpha">
    <val>Trasparenza bordo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderAlpha/tooltip">
    <val>Specificate la trasparenza del bordo per questo componente. Il valore deve essere compreso tra 0 e 100%. Il valore predefinito è 100%.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderColor">
    <val>Colore bordo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderColor/tooltip">
    <val>Specificate il colore del bordo.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderStyle">
    <val>Stile bordo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderStyle/tooltip">
    <val>Specificate lo stile del bordo; Nessuno, Inset, Outset o Solido. Il valore predefinito è Solido.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderThickness">
    <val>Spessore bordo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/borderThickness/tooltip">
    <val>Specificate lo spessore del bordo.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/bottom">
    <val>Distanza dal basso</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/bottom/tooltip">
    <val>Specifica la distanza in pixel dell'oggetto dalla parte inferiore del suo contenitore.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/color">
    <val>colore</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/common">
    <val>Attributi di base</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/contentBackgroundAlpha">
    <val>Trasparenza sfondo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/contentBackgroundAlpha/tooltip">
    <val>Specificate la trasparenza dello sfondo del contenuto per questo componente. Il valore deve essere compreso tra 0 e 100%. Il valore predefinito è 0 e restituisce il colore di sfondo completamente trasparente.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/contentBackgroundColor">
    <val>Colore di sfondo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/contentBackgroundColor/tooltip">
    <val>Specificate il colore dello sfondo del contenuto per questo componente.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/cornerRadius">
    <val>raggioAngolo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/darkNormalIcon">
    <val>Icona scura (23x23px)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/darkNormalIcon/tooltip">
    <val>Quando è fornita sia una versione scura che normale di un'icona, la normale viene utilizzata per un tema chiaro e quella scura per un tema scuro.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/direction">
    <val>Direzione</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/direction/tooltip">
    <val>Specificate la direzione del testo. Da sinistra a destra, da destra a sinistra o eredita.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/downIcon">
    <val>Icona giù</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/downIcon/tooltip">
    <val>Utilizzato quando si passa il cursore sul controllo e si preme il pulsante del mouse.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/dropListLabel">
    <val>Etichetta elenco a discesa</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/dropListLabel/tooltip">
    <val>Specifica l'etichetta da visualizzare nell'elenco a discesa delle schede.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/dropShadowVisible">
    <val>Ombra esterna fotogramma</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/dropShadowVisible/tooltip">
    <val>Specificate la visibilità dell'ombra esterna per il fotogramma.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/event">
    <val>Apri script</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fillAlphas">
    <val>riempimentoAlfa</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fillColors">
    <val>coloriRiempimento</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontColor">
    <val>Colore testo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontColor/tooltip">
    <val>Specificate il colore del testo.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontFamily">
    <val>Famiglia di caratteri</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontFamily/tooltip">
    <val>Specificate la famiglia di caratteri per il testo.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontSize">
    <val>Dimensione font</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontSize/tooltip">
    <val>Specificate la dimensione in punti del carattere.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontStyle">
    <val>Corsivo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontStyle/tooltip">
    <val>Se selezionato, il testo sarà in corsivo.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontWeight">
    <val>Grassetto</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/fontWeight/tooltip">
    <val>Se selezionato, al testo verrà applicato lo spessore grassetto del carattere.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/height">
    <val>Altezza</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/height/tooltip">
    <val>Specifica l'altezza dell'oggetto utilizzando valori in pixel (interi) o una percentuale. Le percentuali vengono applicate rispetto alle dimensioni dell'oggetto principale.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/homeLocation">
    <val>Posizione Home (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/homeLocation/tooltip">
    <val>Specifica un percorso o un indirizzo di rete per il contenuto che verrà visualizzato quando l'utente seleziona il pulsante Home.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/horizontalCenter">
    <val>Centrato orizzontalmente</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/horizontalCenter/tooltip">
    <val>Specifica la distanza tra il punto centrato orizzontale del componente e il centro del suo contenitore. Un numero negativo sposta il componente verso sinistra partendo dal centro.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/horizontalGap">
    <val>distanzaOrizzontale</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/htmlText">
    <val>Testo HTML incorporato</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/htmlText/tooltip">
    <val>Specifica il contenuto HTML da incorporare. Il contenuto incorporato non richiede una connessione di rete o si basa su file esterni. Se si specifica una posizione di partenza che è possibile trovare, il suo contenuto verrà visualizzato al posto dell'HTML incorporato.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/icon">
    <val>Icone del pannello</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/label">
    <val>Etichetta</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/label/tooltip">
    <val>Specifica la stringa di testo da visualizzare sull'oggetto.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/layout">
    <val>Layout</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/leading">
    <val>iniziale</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/left">
    <val>Distanza da sinistra</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/left/tooltip">
    <val>Specifica la distanza in pixel dell'oggetto dal bordo sinistro del suo contenitore.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/letterSpacing">
    <val>spaziaturaLettere</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/locale">
    <val>Impostazione locale corrente</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/locale/tooltip">
    <val>Specifica l'impostazione locale corrente (lingua) in fase di modifica. Utilizzare l'icona a destra per aggiungere o rimuovere le impostazioni locali supportate. Configurator consente di variare le proprietà dell'oggetto, ad esempio stringhe di testo e URL, in base all'impostazione locale.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/location">
    <val>Posizione iniziale (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/location/tooltip">
    <val>Specifica un percorso o un indirizzo di rete per il contenuto HTML esterno. Il contenuto può essere caricato dalla macchina locale o dalla rete.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/maxHeight">
    <val>Altezza (massima)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/maxHeight/tooltip">
    <val>Specifica l'altezza massima in pixel fino alla quale è possibile ridimensionare il pannello.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/maxWidth">
    <val>Larghezza (massima)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/maxWidth/tooltip">
    <val>Specifica la larghezza massima in pixel fino alla quale è possibile ridimensionare il pannello.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/minHeight">
    <val>Altezza (minima)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/minHeight/tooltip">
    <val>Specifica l'altezza minima in pixel fino alla quale è possibile ridimensionare il pannello.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/minWidth">
    <val>Larghezza (minima)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/minWidth/tooltip">
    <val>Specifica la larghezza minima in pixel fino alla quale è possibile ridimensionare il pannello.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/movieUrl">
    <val>Posizione (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/movieUrl/tooltip">
    <val>Specifica un percorso o un indirizzo di rete per il contenuto video esterno. Il contenuto può essere caricato dalla macchina locale o dalla rete.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/name">
    <val>Nome</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/name/tooltip">
    <val>Specifica il nome del pannello come deve apparire nell'applicazione host.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/normalIcon">
    <val>Icona (23x23px)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/normalIcon/tooltip">
    <val>Utilizzate quando il pannello compare nel dock dell'applicazione.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/object">
    <val>OGGETTO</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/onClose">
    <val>Alla chiusura del pannello</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/onClose/tooltip">
    <val>Specifica uno script da eseguire automaticamente ogni volta che il pannello viene chiuso. Utilizzare l'icona matita per visualizzare una finestra di modifica più grande.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/onInit">
    <val>All'inizializzazione del pannello</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/onInit/tooltip">
    <val>Specifica uno script da eseguire automaticamente ogni volta che il pannello viene visualizzato. Utilizzare l'icona matita per visualizzare una finestra di modifica più grande.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/openExtensionID">
    <val>ID estensione</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/openExtensionID/tooltip">
    <val>Specificate l'ID dell'estensione da aprire.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/overIcon">
    <val>Sopra icona</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/overIcon/tooltip">
    <val>Utilizzato quando il mouse passa sul controllo.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/paddingBottom">
    <val>spaziaturaInternaInBasso</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/paddingLeft">
    <val>spaziaturaInternaASinistra</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/paddingRight">
    <val>spaziaturaInternaADestra</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/paddingTop">
    <val>spaziaturaInternaInAlto</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panel">
    <val>PANNELLO</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panelHeight">
    <val>Altezza</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panelHeight/tooltip">
    <val>Specifica l'altezza predefinita del pannello quando viene aperto.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panelLoaderUrl">
    <val>Posizione (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panelLoaderUrl/tooltip">
    <val>Specifica un percorso a un file GPC esterno da caricare nel widget selezionato. I file GPC devono essere memorizzati all'interno della cartella ".assets" del pannello principale. Utilizzare il pulsante Sfoglia per visualizzare il file desiderato.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panelWidth">
    <val>Larghezza</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/panelWidth/tooltip">
    <val>Specifica la larghezza predefinita del pannello quando viene aperto.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/persistent">
    <val>Persistente</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/persistent/tooltip">
    <val>Determina se il pannello deve essere mantenuto aperto in memoria quando viene chiuso dall'utente. Impostando il valore su "Sì" è possibile una maggiore reattività quando il pannello viene visualizzato. Impostando il valore su "No", il pannello viene ricaricato dal disco ogni volta che viene visualizzato (utile durante la creazione/iterazione pannello).</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/popupUrl">
    <val>Posizione (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/popupUrl/tooltip">
    <val>Specifica un percorso a un file GPC esterno da caricare come un pannello in una finestra a comparsa. I file GPC devono essere memorizzati all'interno della cartella ".assets" del pannello principale. Utilizzare il pulsante Sfoglia per visualizzare il file desiderato.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/right">
    <val>Distanza da destra</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/right/tooltip">
    <val>Specifica la distanza in pixel dell'oggetto dal bordo destro del suo contenitore.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/rollOverIcon">
    <val>Icona di rollover (23x23px)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/rollOverIcon/tooltip">
    <val>Utilizzata quando si passa il cursore sull'icona del pannello nel dock.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/scriptFunction">
    <val>funzioneScript</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showDropList">
    <val>Mostra elenco a discesa</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showDropList/tooltip">
    <val>Specifica se l'elenco a discesa delle schede deve essere visibile.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showIcon">
    <val>Visibilità icona</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showIcon/tooltip">
    <val>Specifica se il pulsante deve essere visualizzato come un'icona.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showNavBar">
    <val>Visibilità barra di navigazione</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showNavBar/tooltip">
    <val>Specifica se visualizzare una barra di navigazione (mostrando i pulsanti Home, Indietro, Avanti e Cronologia) per questo contenuto.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/showNavBar/value">
    <val>True</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/startupParams">
    <val>Parametri di avvio</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/startupParams/tooltip">
    <val>Specificate la larghezza, l'altezza e il titolo dell'estensione da aprire. Il valore deve essere del tipo 'width=300&amp;height=400&amp;title=Panel title'. Non tutti i parametri sono obbligatori.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/style">
    <val>Stile</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/swfUrl">
    <val>Posizione (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/swfUrl/tooltip">
    <val>Specifica un percorso a un'immagine esterna (JPEG, PNG o GIF) o a un file GIF. Il contenuto può essere caricato dalla macchina locale o dalla rete.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/tablabel">
    <val>Etichetta</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/tablabel/tooltip">
    <val>Specifica il testo da visualizzare sulla scheda attualmente selezionata.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/tabmenulabel">
    <val>Etichetta</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/tabmenulabel/tooltip">
    <val>Specifica il testo da visualizzare sulla scheda attualmente selezionata.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/text">
    <val>Testo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/textAlign">
    <val>Allineamento testo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/textAlign/tooltip">
    <val>Specificate l'allineamento del testo; Sinistra, Centro o Destra. Il valore predefinito è Sinistra.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/textDecoration">
    <val>Sottolineato</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/textDecoration/tooltip">
    <val>Se selezionato, il testo viene sottolineato.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/textIndent">
    <val>rientroTesto</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/toolTip">
    <val>Descrizione comando</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/toolTip/tooltip">
    <val>Specifica la stringa di testo da visualizzare quando il mouse dell'utente passa sopra l'oggetto.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/top">
    <val>Distanza dall'alto</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/top/tooltip">
    <val>Specifica la distanza in pixel dell'oggetto dalla parte superiore del suo contenitore.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/upIcon">
    <val>Icona su</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/upIcon/tooltip">
    <val>Utilizzato quando il mouse non è sul controllo.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/url">
    <val>Posizione (URL)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/verticalCenter">
    <val>Centrato verticale</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/verticalCenter/tooltip">
    <val>Specifica la distanza tra il punto centrato verticale del componente e il centro del suo contenitore. Un numero negativo sposta il componente verso l'alto partendo dal centro.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/verticalGap">
    <val>distanzaVerticale</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/visible">
    <val>Visibilità</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/visible/tooltip">
    <val>Specifica se l'oggetto deve essere visibile nell'impostazione locale corrente. Configurator consente di nascondere o visualizzare oggetti lingua per lingua.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/visible/value">
    <val>True</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/width">
    <val>Larghezza</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/width/tooltip">
    <val>Specifica la larghezza dell'oggetto utilizzando valori in pixel (interi) o una percentuale. Le percentuali vengono applicate rispetto alle dimensioni dell'oggetto principale.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/x">
    <val>Posizione (orizzontale)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/x/tooltip">
    <val>Specifica in pixel la posizione orizzontale dell'angolo superiore sinistro dell'oggetto.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/y">
    <val>Posizione (verticale)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Attribute/y/tooltip">
    <val>Specifica in pixel la posizione verticale dell'angolo superiore sinistro dell'oggetto.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/ActionScript/name">
    <val>AZIONE/SCRIPT</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/Commands/name">
    <val>COMANDI</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/Containers/name">
    <val>CONTENITORI</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/Tools/name">
    <val>STRUMENTI</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Category/Widgets/name">
    <val>WIDGET</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/Accordion/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/Accordion/keywords">
    <val>Soffietto</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/Accordion/name">
    <val>Soffietto</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/AdvTabNavigator/desc">
    <val>Navigazione schede (Menu)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/AdvTabNavigator/keywords">
    <val>Navigazione schede (Menu)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/AdvTabNavigator/name">
    <val>Navigazione schede (Menu)</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/Canvas/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/Canvas/keywords">
    <val>Aree di lavoro</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/Canvas/name">
    <val>Aree di lavoro</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/HBox/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/HBox/keywords">
    <val>CasellaOrizz</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/HBox/name">
    <val>CasellaOrizz</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/HDividedBox/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/HDividedBox/keywords">
    <val>CasellaDivisaOrizz</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/HDividedBox/name">
    <val>CasellaDivisaOrizz</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/TabNavigator/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/TabNavigator/dropListLabel">
    <val>Selezionate una pagina:</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/TabNavigator/keywords">
    <val>Navigazione schede</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/TabNavigator/name">
    <val>Navigazione schede</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/VBox/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/VBox/keywords">
    <val>CasellaVert</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/VBox/name">
    <val>CasellaVert</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/VDividedBox/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/VDividedBox/keywords">
    <val>CasellaDivisaVert</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Container/VDividedBox/name">
    <val>CasellaDivisaVert</val>
  </str>
  <str name="Configurator/FlyoutMenu/about">
    <val>Info su</val>
  </str>
  <str name="Configurator/TabNavigator/Canvas">
    <val>Scheda 1</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HRule/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HRule/keywords">
    <val>HRule</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HRule/name">
    <val>HRule</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/backwardToolTip">
    <val>Torna alla pagina precedente</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/browseListToolTip">
    <val>Mostra l'elenco cronologia</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/desc">
    <val>HTML</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/escCloseText">
    <val>Tasto Esc per chiudere</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/forwardToolTip">
    <val>Vai alla pagina successiva</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/homeText">
    <val>Pagina iniziale</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/keywords">
    <val>HTML</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/loadingText">
    <val>Connessione...</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/locationTextToolTip">
    <val>Immettete un URL e fate clic su Invio per accedervi</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/name">
    <val>HTML</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/netUnAvailablePromptDetail">
    <val>Per continuare accertatevi di essere connessi a Internet e le preferenze consentano ai servizi di connettersi a Internet, quindi verificate che l'URL richiesto {0} sia disponibile.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/netUnAvailablePromptTitle">
    <val>Nessuna connessione a Internet rilevata oppure l'indirizzo richiesto non è stato trovato.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/offlinePromptDetail">
    <val>Per continuare, verificate di essere connessi a Internet e che le vostre preferenze consentano ai servizi di connettersi a Internet.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/offlinePromptTitle">
    <val>Nessuna connessione a Internet rilevata</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/reloadLabel">
    <val>Ricarica</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/HTML/reloadText">
    <val>Fate clic per verificare la connessione</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Movie/desc">
    <val>Lettore di filmati</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Movie/keywords">
    <val>Lettore di filmati</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Movie/name">
    <val>Lettore di filmati</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Movie/url">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/OpenExtension/desc">
    <val>Apri altra estensione per ID</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/OpenExtension/keywords">
    <val>Apri estensione</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/OpenExtension/name">
    <val>Apri estensione</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PanelLoader/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PanelLoader/invalidPanelPrompt">
    <val>Il pannello specificato non è valido.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PanelLoader/keywords">
    <val>Utilità di caricamento pannello esterna</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PanelLoader/name">
    <val>Utilità di caricamento pannello esterna</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PopupPanelButton/desc">
    <val>Pannello a comparsa</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PopupPanelButton/keywords">
    <val>Pannello a comparsa</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/PopupPanelButton/name">
    <val>Pannello a comparsa</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/SWF/url">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Spacer/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Spacer/keywords">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Spacer/name">
    <val>Distanziatore</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Swf/desc">
    <val>SWF o Utilità di caricamento immagine</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Swf/keywords">
    <val>SWF o Utilità di caricamento immagine</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Swf/name">
    <val>SWF o Utilità di caricamento immagine</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Swf/noDisplayPrompt">
    <val>Il contenuto SWF può essere visualizzato nell'interfaccia utente di anteprima o quando il pannello viene esportato nel prodotto.</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Text/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Text/keywords">
    <val>Testo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Text/name">
    <val>Testo</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/Text/text">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/VRule/desc">
    <val></val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/VRule/keywords">
    <val>VRule</val>
  </str>
  <str name="Configurator/Widget/VRule/name">
    <val>VRule</val>
  </str>
  <str name="Configurator/watermark/createdBy">
    <val>Creato da {0} utilizzando {1}</val>
  </str>
  <str name="Configurator/watermark/htmlText">
    <val>Creato con Configurator</val>
  </str>
</asf>