﻿<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE asf SYSTEM "http://ns.adobe.com/asf/asf_1_0.dtd" >
<asf xmlns="http://ns.adobe.com/asf" locale="fr_FR" version="1.0">
    <set name="Configurator">
        <str name="ConfiguratorTitle" translate="yes">
            <val>Configurator 4</val>
        </str>
        <str name="File" translate="yes">
            <val>fichier</val>
        </str>
        <str name="Folder" translate="yes">
            <val>dossier</val>
            <val plat="mac">directory</val>
        </str>        
        <str name="SELECT_FILE" translate="yes">
            <val>Sélectionner un fichier</val>
        </str>
        <str name="DialogYes" translate="yes">
            <val>Oui</val>
        </str>
        <str name="DialogYesToAll" translate="yes">
            <val>Oui pour tous</val>
        </str>
        <str name="DialogNo" translate="yes">
            <val>Non</val>
        </str>
        <str name="DialogCancel" translate="yes">
            <val>Annuler</val>
        </str>
        <str name="DialogOK" translate="yes">
            <val>OK</val>
        </str>
        <str name="FileMenu" translate="yes">
            <val>Fichier</val>
        </str>
        <str name="NewPanel" translate="yes">
            <val>Nouveau panneau</val>
        </str>
        <str name="OpenPanel" translate="yes">
            <val>Ouvrir le panneau</val>
        </str>
        <str name="SavePanel" translate="yes">
            <val>Enregistrer le panneau</val>
        </str>
        <str name="SavePanelAs" translate="yes">
            <val>Enregistrer le panneau sous...</val>
        </str>
        <str name="ClosePanel" translate="yes">
            <val>Fermer le panneau</val>
        </str>
        <str name="ExportPanel" translate="yes">
            <val>Exporter le panneau</val>
        </str>
        <str name="PreviewPanel" translate="yes">
            <val>Aperçu du panneau</val>
        </str>
        <str name="LoginToAdobeExchange" translate="yes">
            <val>Se connecter à Adobe Exchange</val>
        </str>
        <str name="Exit" translate="yes">
            <val>Quitter</val>
        </str>
        <str name="EditMenu" translate="yes">
            <val>Editer</val>
        </str>
        <str name="Undo" translate="yes">
            <val>Annuler</val>
        </str>
        <str name="Redo" translate="yes">
            <val>Répéter</val>
        </str>
        <str name="SelectAll" translate="yes">
            <val>Sélectionner tout</val>
        </str>
        <str name="DeselectAll" translate="yes">
            <val>Désélectionner tout</val>
        </str>
        <str name="Cut" translate="yes">
            <val>Couper</val>
        </str> 
        <str name="Copy" translate="yes">
            <val>Copier</val>
        </str>
        <str name="Paste" translate="yes">
            <val>Coller</val>
        </str>
        <str name="HelpMenu" translate="yes">
            <val>Aide</val>
        </str>
        <str name="About" translate="yes">
        	<val>A propos</val>
        </str>
        <str name="AboutParam" translate="yes">
        	<val>A propos de {0}</val>
        </str>
        <str name="ProductName" translate="yes">
        	<val>Adobe Configurator</val>
        </str>
        <str name="CopyRight" translate="yes">
        	<val>© 2013 Adobe System Incorporated. All rights reserved.</val>
        </str>
        <str name="AdobeInfo" translate="yes">
        	<val>Adobe, the Adobe logo and Adobe Configurator are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.</val>
        </str>
        <str name="ThirdPartInfo" translate="yes">
        	<val>Updated Information/Additional Third Party Code Information available at: http://www.adobe.com/go/thirdparty</val>
        </str>
        <str name="CreditEngineering" translate="yes">
        	<val>Ingénierie :</val>
        </str>
        <str name="CreditManagement" translate="yes">
        	<val>Gestion :</val>
        </str>
        <str name="CreditLocalizationEngineering" translate="yes">
        	<val>Localisation :</val>
        </str>
        <str name="CreditLegal" translate="yes">
        	<val>Domaine juridique :</val>
        </str>
        <str name="CreditPreRelease" translate="yes">
        	<val>Pré-version :</val>
        </str>
        <str name="CreditSpecialThanks" translate="yes">
        	<val>Remerciements :</val>
        </str>
        <str name="RemoveSelectedObjects" translate="yes">
            <val>Supprimer le(s) objet(s) sélectionné(s)</val>
        </str>
        <str name="Preferences" translate="yes">
            <val>Préférences...</val>
        </str>
        <str name="GenerateWatermark" translate="yes">
            <val>Générer le filigrane</val>
        </str>
        <str name="GenerateAboutBox" translate="yes">
            <val>Générer la boîte de dialogue A propos</val>
        </str>
        <str name="LowerThanMinError" translate="yes">
            <val>Ne doit pas être inférieur à {0}</val>
        </str>
        <str name="ExceedsMaxError" translate="yes">
            <val>Ne doit pas dépasser {0}.</val>
        </str>
        <str name="PreferenceWidthLabel" translate="yes">
            <val>Largeur ({0}-{1})</val>
        </str>
        <str name="PreferenceHeightLabel" translate="yes">
            <val>Hauteur ({0}-{1})</val>
        </str>
        <str name="SelectPSInstallationPath" translate="yes">
            <val>Veuillez sélectionner le chemin d'installation de Photoshop CS6.</val>
        </str>
        <str name="DefaultPanelSize" translate="yes">
            <val>Taille de panneau par défaut</val>
        </str>
        <str name="ShowProductWizard" translate="yes">
            <val>Lors de la création de nouveaux panneaux, demandez quel produit cibler.</val>
        </str>
        <str name="IntegerError" translate="yes">
            <val>Veuillez saisir un entier</val>
        </str>
        <str name="InsertPane" translate="yes">
            <val>Insérer un panneau</val>
        </str>
        <str name="ChooseContainerType" translate="yes">
            <val>Choisissez le type de conteneur pour le nouveau panneau</val>
        </str>
        <str name="Label" translate="yes">
            <val>Etiquette :</val>
        </str>
        <str name="Container" translate="yes">
            <val>Conteneur :</val>
        </str>
        <str name="CreatePanel" translate="yes">
            <val>Créer un panneau</val>
        </str>
        <str name="NewPanelNameLabel" translate="yes">
            <val>Nom :</val>
        </str>
        <str name="SelectProduct" translate="yes">
            <val>Sélectionnez le produit :</val>
        </str>
        <str name="UseAsDefault" translate="yes">
            <val>Utiliser par défaut</val>
        </str>
        <str name="PreviewTitle" translate="yes">
            <val>Aperçu</val>
        </str>
        <str name="PreviewPanelTooltip" translate="yes">
            <val>Faites glisser le coin inférieur droit pour redimensionner le panneau, et faites glisser la barre de titre pour le déplacer</val>
        </str>
        <str name="PreviewClean" translate="yes">
            <val>Nettoyer</val>
        </str>
        <str name="Locale" translate="yes">
            <val>Paramètres régionaux :</val>
        </str>
        <str name="ThemeColor" translate="yes">
            <val>Thème de couleur :</val>
        </str>
        <str name="PhotoshopOptions" translate="yes">
            <val>Options Photoshop</val>
        </str>
        <str name="InstallationPath" translate="yes">
            <val>Chemin d'installation :</val>
        </str>
        <str name="PreferenceGeneral" translate="yes">
            <val>Généralités</val>
        </str>
        <str name="PreferenceExport" translate="yes">
            <val>Exporter</val>
        </str>
        <str name="PreferencePhotoshop" translate="no">
            <val>Photoshop</val>
        </str>
        <str name="PreferenceIdentity" translate="yes">
            <val>Identité</val>
        </str>
        <str name="OpenPanelFail" translate="yes">
            <val>Echec de l'ouverture du panneau.
Vérifiez le fichier .gpc.</val>
        </str>
        <str name="ConvertPanelFail" translate="yes">
            <val>Echec de conversion du panneau.</val>
        </str>
        <str name="NotConvertedPrompt" translate="yes">
            <val>Les commandes ou outils suivants ne sont pas disponibles dans {0} et n’ont pas été convertis :</val>
        </str>
        <str name="PanelAlreadyOpened" translate="yes">
            <val>Ce panneau est déjà ouvert.</val>
        </str>
        <str name="TextEditorTitle" translate="yes">
            <val>Editeur de texte</val>
        </str>
        <str name="OutlineView" translate="yes">
            <val>Vue schématique</val>
        </str>
        <str name="PhotoshopName" translate="no">
            <val>Photoshop CS6</val>
        </str>
        <str name="IndesignName" translate="no">
            <val>InDesign CS6</val>
        </str>
        <str name="NoItemFound" translate="yes">
            <val>Aucun élément trouvé</val>
        </str>
        <str name="InvalidJsCall" translate="yes">
            <val>Appel javascript non valide : il ne s'agit pas d'un nom de fonction JS.</val>
        </str>
        <str name="CallJsMessage" translate="yes">
            <val>Appel de la fonction javascript : {0}</val>
        </str>
        <str name="CallJsMessageWithParam" translate="yes">
            <val>Appel de la fonction javascript {0}
avec les paramètres suivants :
{1}</val>
        </str>
        <str name="CallFeatureId" translate="yes">
            <val>Appeler l'ID de fonction {0} du produit {1}</val>
        </str>
        <str name="CallFeatureIdWithParam" translate="yes">
            <val>Appeler l'ID de fonction {0} du produit {1}
avec les paramètres suivants :
{2}</val>
        </str>
        <str name="CallScript" translate="yes">
            <val>Appeler le script suivant :
{0}
</val>
        </str>
        <str name="CallScriptFile" translate="yes">
            <val>Appeler le fichier script :
{0}
</val>
        </str>
        <str name="CallFunctionInScriptFileWithParam" translate="yes">
            <val>Appeler la fonction {0} dans le fichier script :
{1}
avec les paramètres suivants :
{2}</val>
        </str>
        <str name="NumberValidatorMsg" translate="yes">
            <val>Utilisez uniquement des nombres entiers ou laissez ce champ vide.</val>
        </str>
        <str name="StringMatchRegMsg" translate="yes">
            <val>La chaîne doit correspondre à l'expression régulière :{0}</val>
        </str>
        <str name="StringNotMatchRegMsg" translate="yes">
            <val>La chaîne ne doit pas correspondre à l'expression régulière :{0}</val>
        </str>
        <str name="EndUserLicenseAgreement" translate="yes">
            <val>CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL</val>
        </str>
        <str name="AcceptLicenseAgreement" translate="yes">
            <val>J'accepte les termes du contrat de licence.</val>
        </str>
        <str name="WriteFileError" translate="yes">
            <val>Impossible d'écrire dans le fichier {0}.</val>
        </str>
        <str name="CopyFileError" translate="yes">
            <val>Impossible de copier le fichier {0} vers le fichier {1}.</val>
        </str>
        <str name="CreateFileInDirError" translate="yes">
            <val>Echec de création du fichier ou du dossier dans le répertoire {0}.</val>
        </str>
        <str name="LocatePanelFolder" translate="yes">
            <val>Recherchez le dossier de panneaux du plug-in {0}</val>
        </str>
        <str name="OverwritePromptMsg" translate="yes">
            <val>Le {1} {0} existe déjà.
Voulez-vous le remplacer ?</val>
        </str>
        <str name="WritingFile" translate="yes">
            <val>Ecriture du fichier</val>
        </str>
        <str name="CanNotSaveToOpenedFile" translate="yes">
            <val>Impossible d’enregistrer dans ce fichier car il est déjà ouvert.</val>
        </str>
        <str name="ExportError" translate="yes">
            <val>Impossible d’exporter le panneau vers {0}.</val>
        </str>
        <str name="ExportSuccess" translate="yes">
            <val>Panneau {0} exporté vers le répertoire {1}.</val>
        </str>
        <str name="ExportCompleteWithError" translate="yes">
            <val>Panneau {0} exporté vers le répertoire {1} avec des erreurs : {2}</val>
        </str>
        <str name="ExportErrorCSExtensionAttributeEmpty" translate="yes">
            <val>Les attributs de l’extension doivent être spécifiés avant de tenter d’exporter un panneau en tant qu’extension d’application Adobe (fichier ZXP).</val>
        </str>
        <str name="LocaleList" translate="yes">
            <val>Liste de paramètres régionaux</val>
        </str>
        <str name="DefaultLocale" translate="yes">
            <val>Paramètres régionaux par défaut :</val>
        </str>
        <str name="LocalizationStringTable" translate="yes">
            <val>Table de chaînes de localisation</val>
        </str>
        <str name="KeyFor" translate="yes">
            <val>Clé pour {0}</val>
        </str>
        <str name="DuplicateKeyError" translate="yes">
            <val>Clé dupliquée.</val>
        </str>
        <str name="ApplyToAllToolTip" translate="yes">
            <val>Applique la valeur de la clé sélectionnée à tous les paramètres régionaux</val>
        </str>
        <str name="ApplyToAllLabel" translate="yes">
            <val>Appliquer à tous</val>
        </str>
        <str name="AddKeyToolTip" translate="yes">
            <val>Ajouter une clé</val>
        </str>
        <str name="AddKeyLabel" translate="yes">
            <val>Ajouter</val>
        </str>
        <str name="DeleteKeyToolTip" translate="yes">
            <val>Supprimer une clé</val>
        </str>
        <str name="DeleteKeyLabel" translate="yes">
            <val>Supprimer</val>
        </str>
        <str name="Key" translate="yes">
            <val>Clé</val>
        </str>        
        <str name="Value" translate="yes">
            <val>Valeur</val>
        </str>
        <str name="WelcomeTitle" translate="yes">
            <val>Créez votre propre panneau personnalisé à utiliser dans Photoshop CC et Photoshop CS6 ou InDesign CS6.</val>
        </str>
        <str name="WelcomeLine1" translate="yes">
            <val>Commencez par créer un panneau (Fichier-&gt;Nouveau panneau).</val>
        </str>
        <str name="WelcomeLine2" translate="yes">
            <val>Faites glisser les éléments de la zone de gauche que vous souhaitez ajouter dans le nouveau panneau.</val>
        </str>
        <str name="WelcomeLine3" translate="yes">
            <val>Utilisez les commandes de droite pour personnaliser la disposition et les fonctionnalités.</val>
        </str>
        <str name="WelcomeLine4" translate="yes">
            <val>Lorsque vous avez terminé, exportez votre panneau (Fichier-&gt;Exporter).</val>
        </str>
        <str name="WelcomeLine5" translate="yes">
            <val>Dans Photoshop CC et Photoshop CS6 ou InDesign CS6, chargez le nouveau panneau à partir du menu Fenêtre-&gt;Extensions. (Redémarrez Photoshop ou InDesign après avoir exporté votre panneau pour la première fois).</val>
        </str>
        <str name="OpenRecentPanels" translate="yes">
        	<val>Ouvrir les panneaux récents</val>
        </str>
        <str name="ClearRecentPanelList" translate="yes">
        	<val>Effacer la liste des panneaux récents</val>
        </str>
        <str name="SearchTooltip" translate="yes">
            <val>Rechercher les éléments déplaçables</val>
        </str>
        <str name="SetDefaultLocaleLabel" translate="yes">
            <val>Définir par défaut</val>
        </str>
        <str name="InspectorPanelSectionLabel" translate="yes">
            <val>PANNEAU</val>
        </str>
        <str name="InspectorObjectSectionLabel" translate="yes">
            <val>OBJET</val>
        </str>
        <str name="SavePanelPrompt" translate="yes">        
            <val>Le panneau "{0}" a été modifié.
Voulez-vous enregistrer ce panneau ?</val>
        </str>
        <str name="PanelType" translate="yes">
            <val>Panneau</val>
        </str>
        <str name="StringTooLongError" translate="yes">
            <val>Cette chaîne dépasse la longueur maximale autorisée. La chaîne ne doit pas dépasser {0} caractères.</val>
        </str>
        <str name="StringTooShortError" translate="yes">
            <val>Cette chaîne n'atteint pas la longueur minimale autorisée. La chaîne doit contenir au moins {0} caractères.</val>
        </str>
        <str name="StringRequiredError" translate="yes">
            <val>Ce champ est obligatoire.</val>
        </str>
        <str name="KeyError" translate="yes">
            <val>Le nom de la clé ne peut contenir que les caractères suivants : A-Z a-z 0-9 _ . -</val>
        </str>
        <str name="PanelNameError" translate="yes">
            <val>Le nom du panneau ne peut pas contenir les caractères suivants \ / : ? * " | . ~ &lt; &gt; &amp;.</val>
        </str>
        <str name="ExtensionIdError" translate="yes">
            <val>L’ID de l’extension n’est pas valide. Il doit contenir une combinaison des caractères suivants A-Z a-z 0-9 _ ., et commencer par une lettre A-Z ou a-z.</val>
        </str>
        <str name="ExtensionVersionError" translate="yes">
            <val>Le numéro de version de l’extension est constitué de trois nombres entiers et d’une chaîne de type Majeur.Mineur.Micro.X. Les valeurs Mineur, Micro et X sont facultatives. La valeur X peut contenir une combinaison des caractères suivants [a-zA-Z0-9_-] (par exemple : 2.0.0.évaluation).</val>
        </str>
        <str name="NumberPercentageValidatorMsg" translate="yes">
            <val>Utilisez uniquement des nombres entiers, un pourcentage ou laissez ce champ vide.</val>
        </str>
        <str name="InspectorMultipleValues" translate="yes">
        	<val>plusieurs valeurs</val>
        </str>
        <str name="True" translate="yes">
        	<val>Vrai</val>
        </str>
        <str name="False" translate="yes">
        	<val>Faux</val>
        </str>
        <str name="Yes" translate="yes">
        	<val>Oui</val>
        </str>
        <str name="No" translate="yes">
        	<val>Non</val>
        </str>
        <str name="VerticallyOnly" translate="yes">
        	<val>VerticallyOnly</val>
        </str>
        <str name="HorizontallyOnly" translate="yes">
        	<val>HorizontallyOnly</val>
        </str>
        <str name="ConfirmDuplicationKey" translate="yes">
            <val>Dans ce panneau, certaines chaînes localisées ont une valeur différente des données copiées.
Voulez-vous les remplacer ?</val>
        </str>
        <str name="CanNotPaste_DiffApp" translate="yes">
            <val>Impossible de coller un élément dans un panneau prenant en charge une autre application.</val>
        </str>
        <str name="migrateText" translate="yes">
            <val>Migrer le fichier Configurator {0} vers le format Configurator 4 ?</val>
        </str>
        <str name="cannotBackup" translate="yes">
            <val>Impossible de sauvegarder l’ancien fichier .gpc dans {0}.</val>
        </str>
        <str name="Snap" translate="yes">
            <val>Aligner</val>
        </str>
        <str name="DefaultLocaleCantRemove" translate="yes">
            <val>Les paramètres régionaux par défaut ne peuvent pas être supprimés.</val>
        </str>
        <str name="LocaleCantRemove" translate="yes">
            <val>Les paramètres régionaux {0} ne peuvent pas être supprimés à cet emplacement (supprimez le fichier manuellement dans le dossier Paramètres régionaux).</val>
        </str>
        <str name="Close" translate="yes">
            <val>Fermer</val>
        </str>
        <str name="NewPanelName" translate="yes">
            <val>Sans titre</val>
        </str>
        <str name="AboutBoxInformation" translate="yes">
        	<val>Les informations saisies s'affichent lorsque vous sélectionnez l'option du menu de panneau "A propos". Pour plus d'informations sur les balises HTML prises en charge, reportez-vous à la &lt;a href="http://help.adobe.com/fr_FR/flex/using/WS2db454920e96a9e51e63e3d11c0bf69084-7d52.html"&gt;documentation Flex&lt;/a&gt;.</val>
        </str>
  		<str name="Password" translate="yes">
    		<val>Mot de passe</val>
  		</str> 
  		<str name="Certificate" translate="yes">
    		<val>Certificat</val>
  		</str>
  		<str name="ExportDirectory" translate="yes">
    		<val>Répertoire d'exportation</val>
  		</str>
  		<str name="Browse" translate="yes">
    		<val>Parcourir</val>
  		</str> 
  		<str name="BrowseCertificate" translate="yes">
    		<val>Rechercher le certificat</val>
  		</str>
  		<str name="ExportPanelAsCSExtension" translate="yes">
            <val>Exporter le panneau en tant qu’extension (fichier ZXP)</val>
        </str>
  		<str name="Export" translate="yes">
    		<val>Exporter</val>
  		</str> 
  		<str name="JRE" translate="yes">
        	<val>Installation de Java</val>
        </str> 
        <str name="CreateCertificate" translate="yes">
        	<val>Créer un certificat</val>
        </str>
        <str name="CreateCertificateFailed" translate="yes">
        	<val>Echec de création du certificat</val>
        </str>
        <str name="PublisherName" translate="yes">
        	<val>Nom de l'éditeur</val>
        </str>
        <str name="OrganizationalUnit" translate="yes">
        	<val>Unité d'organisation</val>
        </str>
        <str name="OrganizationalName" translate="yes">
        	<val>Nom de l’entreprise</val>
        </str>
        <str name="Country" translate="yes">
        	<val>Pays/Région</val>
        </str> 
        <str name="Type" translate="yes">
        	<val>Texte</val>
        </str>
        <str name="ConfirmPassword" translate="yes">
        	<val>Confirmer le mot de passe</val>
        </str> 
        <str name="SaveAs" translate="yes">
        	<val>Enregistrer sous</val>
        </str>
  		<str name="Create" translate="yes">
    		<val>Créer</val>
  		</str>
  		<str name="Convert" translate="yes">
    		<val>Convertir en CS6</val>
  		</str>
  		<str name="ConvertToCC" translate="yes">
    		<val>Convertir pour CC</val>
  		</str>
  		<str name="SamplePanels" translate="yes">
  			<val>Exemples de panneaux</val>
  		</str>
  		<str name="IDSample" translate="yes">
  			<val>Exemple de panneau InDesign {0}</val>
  		</str>
  		<str name="PSSample" translate="yes">
  			<val>Exemple de panneau Photoshop {0}</val>
  		</str>
  		<str name="AdobeExchange" translate="yes">
  			<val>Adobe Exchange</val>
  		</str>
  		<str name="AdobeExchangeTutorial" translate="yes">
  			<val>Didacticiel Adobe Exchange</val>
  		</str>
  		<str name="AdobeExchangePanel" translate="yes">
  			<val>Télécharger le panneau Adobe Exchange</val>
  		</str>
  		<str name="OpenRecent" translate="yes">
  			<val>Ouvrir les fichiers récents</val>
  		</str>
  		<str name="More" translate="yes">
  			<val>Autres</val>
  		</str>
  		<str name="PersonalWatermarkLabel" translate="yes">
  			<val>Vous pouvez personnaliser le filigrane pour y inclure un nom et une URL. Il apparaîtra sous la forme « Créé par #nom# à l’aide de Configurator ».</val>
  		</str>
  		<str name="CreatedBy" translate="yes">
  			<val>Créé par</val>
  		</str>
  		<str name="URL" translate="yes">
  			<val>URL</val>
  		</str>
  		<str name="InvalidLocation" translate="yes">
  			<val>L’emplacement spécifié n’existe pas.</val>
  		</str>
  		<str name="InvalidJRE" translate="yes">
  			<val>L’emplacement doit spécifier l’exécutable Java.</val>
  		</str>
  		<str name="InvalidCertificate" translate="yes">
  			<val>Le certificat doit être de type *.p12</val>
  		</str>
  		<str name="GenericExportError" translate="yes">
  			<val>Erreur lors de la tentative d’exportation du panneau.</val>
  		</str>
  		<str name="SigningExportError" translate="yes">
  			<val>Erreur lors de la tentative de connexion au panneau. Impossible de charger le fichier keystore (le mot de passe est probablement incorrect).</val>
  		</str>
  		<str name="InvalidPNG" translate="yes">
  			<val>Le fichier doit être de type *.png.</val>
  		</str>
  		<str name="MisMatchedPassword" translate="yes">
  			<val>Les mots de passe ne correspondent pas.</val>
  		</str>
  		<str name="NoConfirmPassword" translate="yes">
  			<val>Aucun mot de passe de confirmation saisi</val>
  		</str>
  		<str name="InvalidURL" translate="yes">
  			<val>L’URL spécifiée n’est pas valide.</val>
  		</str>
  		<str name="TextAlignLeft" translate="yes">
  			<val>Gauche</val>
  		</str>
  		<str name="TextAlignCenter" translate="yes">
  			<val>Centre</val>
  		</str>
  		<str name="TextAlignRight" translate="yes">
  			<val>Droite</val>
  		</str>
  		<str name="BorderStyleNone" translate="yes">
  			<val>Sans</val>
  		</str>
  		<str name="BorderStyleInset" translate="yes">
  			<val>Marge</val>
  		</str>
  		<str name="BorderStyleOutset" translate="yes">
  			<val>Relief</val>
  		</str>
  		<str name="BorderStyleSolid" translate="yes">
  			<val>Uniforme</val>
		</str>
  		<str name="NoSamples" translate="yes">
  			<val>Aucun exemple disponible actuellement</val>
  		</str>
  		<str name="WatermarkThumbnail" translate="yes">
  			<val>Filigrane</val>
		</str>
  		<str name="SamplesText" translate="yes">
  			<val>Vous trouverez ci-dessous une liste d’exemples de panneaux Configurator disponibles pour télécharger des données depuis le Cloud. Pour plus d’informations, placez le pointeur de la souris sur le nom d’un panneau pour afficher sa description dans une info-bulle.</val>
  		</str>
  		<str name="JavaError" translate="yes">
  			<val>Une erreur s’est produite lors de la tentative de localisation de Java. Installez Java 1.6 ou version ultérieure et recommencez la procédure d’exportation.</val>
  		</str>
  		<str name="ConfiguratorForum" translate="yes">
  			<val>Forum</val>
  		</str>
  		<str name="Documentation" translate="yes">
  			<val>Documentation</val>
  		</str>
  		<str name="Download" translate="yes">
  			<val>Télécharger</val>
  		</str>
  		<str name="URL_Labs" translate="no">
  			<val>http://labs.adobe.com/technologies/configurator/</val>
  		</str>
  		<str name="URL_OnlineHelp" translate="no">
  			<val>http://www.adobe.com/go/configurator_4_userguide/</val>
  		</str>
  		<str name="URL_ConfiguratorForum" translate="no">
  			<val>http://forums.adobe.com/community/labs/configurator</val>
  		</str>
  		<str name="URL_SampleFeed" translate="no">
  			<val>http://cssdk.host.adobe.com/configurator/4/configurator_samples.xml</val>
  		</str>
  		<str name="URL_AdobeExchangeDownload" translate="no">
  			<val>http://www.adobe.com/go/adobeexchange_download</val>
  		</str>
  		<str name="URL_AdobeExchange" translate="no">
  			<val>http://www.adobe.com/go/adobeexchange_producer</val>
  		</str>
  		<str name="PatchUpdaterDescription" translate="yes">
  			<val>Cette mise à jour majeure, recommandée pour tous les utilisateurs, apporte de nombreuses améliorations, notamment : Utilisation de vos propres images en tant que boutons, pour des panneaux plus personnalisés que jamais. Prise en charge des changements de thème colorimétrique par le widget HTML dans Photoshop CS6 et Photoshop CC. Ajout de nouvelles fonctions de script entre le widget HTML et Photoshop/InDesign à l’aide de JavaScript. Compatibilité avec Windows 8 et Mac OS X 10.8 Mountain Lion. Intégration de plusieurs correctifs et de diverses améliorations de performances, meilleure prise en charge, ajout de fonctions de création de panneaux pour le nouvel Adobe Exchange.</val>
  		</str>
  		<str name="CannotOpenExtensionInPreview" translate="no">
  			<val>Cannot open extension by id "{0}" in preview panel</val>
  		</str>
    </set>    
</asf>
